El argumento de Ollantay relata cómo el protagonista, un gran guerrero, pero de origen plebeyo, se enamora de la hija del Inca Pachacútec. Se trata de una relación prohibida por las leyes de la época, dada la diferencia social entre ambos. En la obra se nos relata la lucha de Ollantay por conseguir casarse con su amada.
Esta obra está escrita en lengua quechua colonial y es considerada por muchos estudiosos como la muestra más antigua de la literatura en este idioma. Aunque existen varias hipótesis sobre su origen y autoría, parece que pudo pasar de ser un antiguo relato solamente oral a ser escrito más adelante durante la época colonial.
Hipótesis sobre el origen de Ollantay
Existen tres hipótesis principales sobre el origen de la obra. En primer lugar se encuentra la llamada tesis incaica, que afirma que el texto proviene de la época anterior a la llegada de los españoles a América. Los que afirman esto, se basan en el estilo y el lenguaje con los que está escrito.
La segunda tesis, la hispana, afirma que se trata de una obra escrita durante la colonia por parte de algún autor español. Sin embargo, esta hipótesis es la que cuenta con menos respaldo.
Por último, encontramos la tercera teoría, la llamada tesis hispano-incaica. Según esta, Ollantay habría sido una historia de origen inca que se representaba durante las celebraciones especiales indígenas.
Al llegar, los españoles la pasaron al papel y adaptaron algunas circunstancias para convertirla en una obra teatral más cercana a sus gustos.
Argumento de Ollantay
El protagonista, Ollantay, es uno de los mejores generales que luchan para el inca Pachacútec. En recompensado por sus éxitos, incluso lo nombra Gobernador de Antisuyo.
A pesar de sus méritos, Ollantay es de origen plebeyo, por lo que cuando se enamora de la hija del Inca, Cusi Coyllur, ha de mantener la relación en secreto. Las leyes de la época prohíben que la aristocracia y los plebeyos se casen, por lo que no pueden sacarlo a la luz.
Sin embargo, Ollantay trata de convencer al padre de su amada. Este, al enterarse de la relación, monta en cólera. No solo echa al pretendiente, sino que encierra a su hija en una prisión.
A partir de ahí, Ollantay huye hacía Antiyuso y se rebela contra el gobernante. Son largos años de lucha, durante los cuales el Inca muere y su puesto lo hereda su hijo, Túpac Yupanqui.
Uno de los generales del nuevo Inca, idea una estratagema para capturar a Ollantay, convenciéndolo de que va a unirse a sus tropas.
La trampa funciona, y el rebelde es conducido preso ante Túpac Yupanqui. Ante su sorpresa, el nuevo monarca no solo no lo ejecuta, sino que le otorga nuevos cargos.
Aparece en ese momento la hija de Cusy Coyllur, nacida durante la cautividad de la madre. Ollantay se emociona al ver a su hija, que está allí para pedir clemencia para la prisionera.
El propio Tupac Yupanqui desconocía la situación de su hermana y, tras verla en un estado penoso y escuchar sus peticiones, decide perdonarlos a todos y permitir que los dos amantes se casen sin problemas.
Referencias
- Diario Inca. Resumen el Ollantay. Obtenido de es.diarioinca.com
- Project Gutenberg EBook. Apu Ollantay. Recuperado de gutenberg.org