✕
Translation
Was für eine wunderbare Welt
Ich sehe grüne Bäume und auch rote Rosen
Ich sehe wie sie für mich und für dich blühen
Und ich denke so bei mir: Was für eine wunderbare Welt.
Ich sehe blauen Himmel, weiße Wolken
Klare gesegnete Tage, dunkle heilige Nächte
Und ich denke so bei mir: Was für eine wunderbare Welt.
Die Farben des Regenbogens, so schön am Himmel
Sind auch in den Gesichtern der Passanten
Ich sehe wie Freunde sich die Hände schütteln, sagen „wie geht's?“
Sie sagen wirklich „Ich liebe dich“.
Ich höre Kleinkinder schreien, sehe sie wachsen
Sie werden viel mehr lernen, als ich jemals weiß
Und ich denke so bei mir: Was für eine wunderbare Welt.
Thanks! ❤ thanked 30 times |
You can thank submitter by pressing this button |
Thanks Details:
Guests thanked 30 times
Submitted by Mauler on 2010-10-05
Share this page with your friends
Related
Adoro - Wundervolle Welt |
Karel Gott - Svět je báječnej kout (What A Wonderful World) Czech cover performed by Karel Gott. |
Tom Jones - What A Wonderful World (Persian translation) |
I Crazy Boys - Un mondo su misura Italian version |
Gidi Gov - אחלה עולם Cover in Hebrew by Gidi Gov. |
Vazelina Bilopphøggers - En påsa med øl |
Mimi Nikolova - Какъв прекрасен свят Bulgarian cover adaptation. |
Collections with "What a Wonderful ..."
1. | List of Music References in Stone Ocean |
2. | Songs with over 50 translations |
3. | 100 Top Songs of the 1960s |
Louis Armstrong: Top 3
1. | What a Wonderful World |
2. | La vie en rose |
3. | When The Saints Go Marching In |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator