Anna Karenina

Redaktionskritik

Leo Tolstois „Anna Karenina“ zählt neben „Krieg und Frieden“ zu den bedeutendsten Werken des russischen Schriftstellers – ein Klassiker der Weltliteratur, der schon unzählige Male verfilmt wurde. Joe Wright, der bereits Jane Austens „Stolz und Vorurteil“ zu neuem Glanz verholfen hat, hat das 1878 erschienene Liebesepos nun erneut für die Leinwand adaptiert. Keira Knightley spielt die Frau des Regierungsbeamten Karenin (Jude Law), die von St. Petersburg nach Moskau reist, um die Ehe ihres Bruders Oblonskij (Matthew Macfadyen) zu retten. Dessen Schwägerin Kitty (Alicia Vikander) hat gerade den Heiratsantrag des Großgrundbesitzers Levin (Domhnall Gleeson) abgelehnt, weil sie in den Offizier Wronskij (Aaron Taylor-Johnson) verliebt ist. Doch der hat nur noch Augen für Anna Karenina – der Beginn einer skandalösen Affäre, die das Leben mehrerer Menschen zerstören wird. Um zu betonen, dass alle Figuren in ihren gesellschaftlichen Rollen gefangen sind, hat Wright die Geschichte nicht an realen Schauplätzen, sondern in den Räumen eines Theaters verfilmt. Fast schwerelos folgt die Kamera den Darstellern durch die magischen Kulissen, die wie von Zauberhand zum Ballsaal, zur Pferderennbahn oder zur verschneiten Winterlandschaft werden. Das ist optisch brillant, tröstet aber nur ansatzweise darüber hinweg, dass der Stoff selbst reichlich Staub angesetzt hat. Und auch die in vergleichbaren Rollen so überzeugende Keira Knightley („Die Herzogin“) geht einem als tragische, unter Wahnvorstellungen leidende Ehebrecherin zunehmend auf die Nerven.