Alexandra Burke - Hallelujah (Übersetzung auf Deutsch)
  • Alexandra Burke

    Hallelujah → Übersetzung auf Deutsch→ Deutsch

Teilen
Font Size
Übersetzung
Sprachen tauschen

Halleluja (hebr.: Gelobt sei Gott)

Ich hörte, da ist ein geheimer Akkord
den David spielte, und es gefiel dem Herrn
Aber du kümmerst dich nicht wirklich um Musik, oder?
Also, es geht so
der Vierte, der Fünfte
der geringfügige Fall und der bedeutende Auftrieb
Der verdutzte König komponiert Hallelujah
 
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
 
Naja, dein Glaube war stark, aber du brauchtest den Beweis
Du sahst sie am Dach baden
Ihre Schönheit und das Mondlicht haben dich umgeworfen
Sie fesselte dich an ihren Küchenstuhl
Und sie zerbrach deinen Thron und schnitt dein Haar
Und deinen Lippen entlockte sie das Hallelujah
 
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
 
Nun, Liebling, ich war hier schon einmal
Ich hab diesen Raum gesehen und bin auf diesem Boden gegangen
Ich habe alleine gelebt, bevor ich dich kennengelernt habe
Ich sehe deine Flagge über dem marmornen Torbogen
Aber Liebe ist kein Siegeszug
Sie ist ein kaltes und ein gebrochenes Hallelujah
 
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
 
Nun, da war eine Zeit, da ließt du mich wissen
was da unten wirklich los ist
Aber jetzt wirst du mir das niemals zeigen, oder?
Und erinnere dich als ich mich in dir bewegte?
Und die heilige Taube bewegte sich auch
Und jeden Atemzug den wir machten war ein Hallelujah
 
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
 
Nun, vielleicht ist ja ein Gott da oben
Aber alles was ich je vor Liebe lernte
Ist wie man jemanden erschießt der dich ausgenutzt hat
Und das ist kein Schrei den du in der Nacht hörst
Es ist nicht jemand, der das Licht gesehen hat
Es ist ein kaltes und gebrochenes Hallelujah
 
Hallelujah [12x]
 
Originaltext

Hallelujah

Klicken, um den Originaltext zu sehen (Englisch)

Bitte hilf mit, „Hallelujah“ zu übersetzen
Alexandra Burke: Top 3
Kommentare