Traducción de consequence – Diccionario Inglés-Español
B2
consecuencia
Not making a will can have serious consequences for your children and other family members.
No hacer testamento puede tener graves consecuencias para sus hijos y otros miembros de la familia.
Scientists think it is unlikely that any species will actually become extinct as a consequence of the oil spill.
Los científicos piensan que es poco probable que alguna especie se extinga como consecuencia del derrame de petróleo.
I told the hairdresser to do what she wanted to my hair, and look at the consequences!
Le dije a la peluquera que hiciese lo que quisiera con mi pelo, ¡y mira las consecuencias!
- The accident was the inevitable consequence of carelessness.
- He left as a direct consequence of what she said.
- The drought has had devastating consequences.
- The government is trying to do more to educate the public about the consequences of drug abuse.
- He always makes snap decisions and never thinks about their consequences.
(Traducción de consequence del Cambridge English-Spanish Dictionary © Cambridge University Press)
Traducción of consequence | Diccionario GLOBAL Inglés-Español
Ejemplos de consequence
consequence
| This uneasiness is, in all likelihood, about the possible consequences within the governing party, too. |
Probablemente la causa de este nerviosismo radique en las eventuales consecuencias que la incorporación pueda tener en el seno del partido gobernante.
|
This uneasiness is, in all likelihood, about the possible consequences within the governing party, too.
Probablemente la causa de este nerviosismo radique en las eventuales consecuencias que la incorporación pueda tener en el seno del partido gobernante.
| No one has fully analysed the extent of this risk and no one can foresee its consequences. |
Nadie ha analizado completamente el alcance del riesgo y nadie puede prever sus consecuencias.
|
No one has fully analysed the extent of this risk and no one can foresee its consequences.
Nadie ha analizado completamente el alcance del riesgo y nadie puede prever sus consecuencias.
| And the other side is that these disruptions will also have economic consequences. |
Por otro lado, estas alteraciones tiene también, naturalmente, consecuencias económicas.
|
And the other side is that these disruptions will also have economic consequences.
Por otro lado, estas alteraciones tiene también, naturalmente, consecuencias económicas.
| The consequence of this attitude - we must not deceive ourselves - is one more step towards the abyss. |
La consecuencia de esa actitud -no nos tenemos que engañar- supone un paso más hacia el abismo.
|
The consequence of this attitude - we must not deceive ourselves - is one more step towards the abyss.
La consecuencia de esa actitud -no nos tenemos que engañar- supone un paso más hacia el abismo.
| In view of global warming and the expected consequences, this is a problem that cannot be overestimated. |
En vista del calentamiento de la Tierra y las consecuencias previstas, este es un problema que no puede exagerarse.
|
In view of global warming and the expected consequences, this is a problem that cannot be overestimated.
En vista del calentamiento de la Tierra y las consecuencias previstas, este es un problema que no puede exagerarse.
| A chain of consequences follows if you give people what they want. |
Si se le da a la gente lo que quiere, eso conlleva una cadena de consecuencias.
|
A chain of consequences follows if you give people what they want.
Si se le da a la gente lo que quiere, eso conlleva una cadena de consecuencias.
Las opiniones mostradas en los ejemplos no representan las opiniones de los editores de Cambridge University Press o de sus licenciantes.
Traducciones de consequence
in Marathi
en japonés
en turco
en francés
en catalán
in Dutch
in Tamil
in Hindi
in Gujarati
en danés
in Swedish
en malayo
en alemán
en noruego
in Urdu
in Ukrainian
en ruso
in Telugu
en árabe
in Bengali
en checo
en indonesio
en tailandés
en vietnamita
en polaco
en coreano
en italiano
परिणाम…
結果, 結果（けっか）…
sonuç, netice, önem…
conséquence [feminine], conséquence, importance…
conseqüència…
gevolg, belang…
ஒரு குறிப்பிட்ட நடவடிக்கை அல்லது சூழ்நிலையின் விளைவாக, பெரும்பாலும் மோசமானது அல்லது வசதியானது அல்ல…
(प्रायः किसी विशिष्ट कार्य या परिस्थिति का बुरा) परिणाम…
પરિણામ, સામાન્ય રીતે ચોક્કસ ક્રિયા અથવા પરિસ્થિતિની ખરાબ…
konsekvens, følge, betydning…
följd, konsekvens, vikt…
kesan, kepentingan…
die Folge, die Bedeutung…
konsekvens [masculine], følge [masculine], følge…
نتیجہ (کسی کام یا صورت حال کا نتیجہ)…
наслідок, висновок, значення…
последствие…
ఒక నిర్దిష్టమైన పని లేదా పరిస్థితి వలన మరొక చెడు /అనుకూలం కాని ఫలితం పొందడం.…
عاقِبة…
ফলাফল, পরিণাম, পরিণতি…
následek, důležitost…
akibat, penting…
ผล, ความสำคัญ…
hậu quả, tầm quan trọng…
konsekwencja, następstwo, znaczenie…
결과…
conseguenza, importanza…
