drawer

UK:^*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈdrɔː^r/, /ˈdrɔːə^r/

US:USA pronunciation: IPAUSA pronunciation: IPA/drɔr/

US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(drôr for 1, 2; drô′ər for 3–6)

Traduções principais
Inglês		Português
drawer n	often plural (compartment in furniture)	gaveta sf
	I searched the drawer thoroughly, but I couldn't find the letter.
	Procurei minuciosamente na gaveta, mas não consegui encontrar a carta.
drawer n	(person who draws)	desenhista sm, sf
	Steve's a good drawer, but it's not surprising, since his parents are artists.
	Steve é um bom desenhista, mas não é surpresa, já que os pais dele são artistas.
drawers npl	UK, dated (women's knickers)	calcinha sf
	Betty hung her clean drawers on the line to dry.
	Betty pendurou sua calcinha limpa no varal para secar.
drawers npl	US (men's underwear)	cueca sf
	Tim put on his drawers and then his pants.
	Tim vestiu a cueca e depois a calça.

Traduções complementares
Inglês		Português
drawer n	UK (banking: issuer of cheque) (cheque)	emissor sm
drawer n as adj	(pertaining to drawers)	de gavetas loc adj

Formas compostas:
Inglês		Português
bottom drawer n	(lowest drawer in a chest)	gaveta de baixo loc sf
	I keep sweaters in the bottom drawer of my bureau.
bottom drawer n	figurative, dated, UK (for things in married life)	enxoval sm
	As a girl, my great-grandmother put all her embroidery samplers in the bottom drawer of the blanket chest that she would take into her marriage.
cash drawer n	(in a cash register)	gaveta de dinheiro, caixa registradora loc sf
	If you leave the cash drawer open you are encouraging thieves.
not the sharpest knife in the drawer, not the sharpest tool in the shed expr	(person: not smart)	não ser a pessoa mais inteligente expres
refer to drawer expr	UK (banking: consult issuer of cheque)	devolver cheque vt + sm
the top drawer n	(highest compartment in a cabinet, etc.)	a gaveta de cima expres
top drawer, top-drawer n as adj	figurative, informal (highest quality) (da mais alta qualidade)	excepcional, de alto nível adj
Nota: A hyphen is used when the adjective precedes the noun

'drawer' também foi encontrado nestas entradas:

Na descrição em inglês:

Português:

Colocação: a top-drawer [act, performance, display], a [chest, set, unit] of drawers, the [bottom, top, middle, first, second] drawer, mais...

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "drawer" no título:

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Ver a tradução automática do Google Tradutor de "drawer".

Publicidade

Publicidade

Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Seja um Patrocinador da WordReference para ver o site sem anúncios.
Usuários do Chrome: Use os Atalhos de pesquisa que permitem agilizar sua pesquisa no WordReference.