Re: [問題] 小雅 鶴鳴

以下解釋自於三民書局《詩經讀本》 ※ 引述《alixia (冷月葬詩魂)》之銘言： : 小雅 鴻雁之什 鶴鳴 : 鶴鳴于九皋 聲聞于野 白鶴在幽深的沼澤鳴叫，聲音卻響徹田野。 : 魚潛在淵 或在于渚 魚兒潛伏在深淵，有的在小洲邊徘徊。 : 樂彼之園 爰有樹檀 其下宅檡 我喜歡那個林園，那裡栽有檀樹，其次還有蘀樹。 : 它山之石 可以為錯 別座山上的石頭，可以用來做雕玉的刻刀。 : 鶴鳴于九皋 聲聞于天 白鶴在幽深的沼澤鳴叫，聲音卻響徹天邊。 : 魚在于渚 或潛在淵 魚兒在小洲邊徘徊，有的潛伏在深淵。 : 樂彼之園 爰有樹檀 其下維穀 我喜歡那個林園，那裡栽有檀樹，其次還有穀樹。 : 它山之石 可以功玉。 別座山上的石頭，可以用來刻玉。 : 請問有人可以幫我解釋整首嗎? : 我找了好久, 結果只找到解釋他山之石 : ※ 解釋：《詩‧小雅‧鶴鳴》：「它山之石，可以為錯。」 : 毛傳：「錯，石也，可以琢玉。舉賢用滯，則可以治國。」 : 鄭玄箋：「它山喻異國。」又：「它山之石，可以攻玉。」 : 毛傳：「攻，錯也。」本謂別國的賢才也可用為本國的輔佐， : 正如別的山上的石頭也可為礪石，用來琢磨玉器。 : 後因以「他山之石」喻指能幫助自己改正錯誤缺點或提供借鑒的外力。 -- 燃燒的木塊，熊熊生出火光，叫道 — 這是我的花朵，我的死亡。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)