REBOUND - Traducción al español - bab.la lcp

¿Cuál es la traducción de "rebound" en Español?

en rebound = es
volume_up
 recuperación
chevron_left chevron_right
EN

"rebound" en español

volume_up
 rebound {v.intr.}
ES
volume_up
 rebound {sustantivo}
ES
volume_up
 rebind {v.t.}
ES
volume_up
 rebounder {sustantivo}
ES
volume_up
 elastic rebound {sustantivo}
ES

"rebound" en español

Traducciones al español proporcionadas por Oxford Languages

rebound

nounvolume_up US /ˈriˌbaʊnd/ • volume_up UK /ˈriːbaʊnd/1. (ricochet) the ball hit him on the rebound la pelota le pegó de rebote or al rebotarhe caught the ball on the rebound agarró la pelota de rebotecogió la pelota de rebote (mainly Spain)she married him on the rebound se casó con él por despecho2. (recovery) recuperación (feminine)sales of his records enjoyed a rebound sus discos volvieron a venderse bien

rebound

intransitive verbvolume_up US /rəˈbaʊnd/ • volume_up US /ˈriˌbaʊnd/ • volume_up UK /rɪˈbaʊnd/1. (bounce back) rebotarthe ball rebounded off or from the wall into the street la pelota rebotó en la pared y fue a dar a la calle2. (backfire) to rebound on somebodytheir threats/plans rebounded on them les salió el tiro por la culata con las amenazas/con los planes3. (Economics) recuperarse, repuntar

Traducciones

EN

rebound [rebounded|rebounded] {verbo intransitivo}

volume_up
  1. general
  2. economía
1. general
rebound
volume_up
 rebotar [rebotando|rebotado] {v.intr.}
Platitudes tend to rebound painfully on those who mouth them.
Las perogrulladas tienden a rebotar dolorosamente en quienes las pronuncian.
In general, our failed integration policy of the last few decades is rebounding on us.
En general, nuestra fallida política de integración de las últimas décadas nos está rebotando.
Increased (rebound) swelling in the brain can occur after the treatment is stopped.
Puede ocurrir un edema mayor (de rebote) en el cerebro después que se interrumpe el tratamiento.
2. economía
rebound
volume_up
 repuntar [repuntando|repuntado] {v.intr.}
International tourist arrivals grew by close to 5% during the first months of 2011, consolidating the 7% rebound registered in 2010.
Las llegadas de turistas internacionales crecieron casi un 5% durante los primeros meses de 2011, consolidándose así el repunte del 7% registrado en 2010.
rebound
volume_up
 recuperarse {vb}
EN

rebound {sustantivo}

volume_up
  1. general
  2. "recovery"
  3. deporte
1. general
rebound (también: anger, bounce, ricochet)
volume_up
 rebote {m}
Increased (rebound) swelling in the brain can occur after the treatment is stopped.
Puede ocurrir un edema mayor (de rebote) en el cerebro después que se interrumpe el tratamiento.
he caught the ball on the rebound
agarró la pelota de rebote
he caught the ball on the rebound
cogió la pelota de rebote
2. "recovery"
rebound (también: clawback, payback, reclamation, recovery, recuperation, repossession, retake, retrieval, recovering)
volume_up
 recuperación {f}
The higher-than-average increase in 2008 is a normal rebound after the lower-than-average increases for both 2006 and 2007.
El aumento superior al promedio de 2008 supone una recuperación normal tras los aumentos inferiores a la media experimentados en 2006 y 2007.
3. deporte
rebound
volume_up
 rechace {m}
EN

rebind [rebound|rebound] {verbo transitivo}

volume_up
rebind
volume_up
 reatar {v.t.}
EN

rebounder {sustantivo}

volume_up
rebounder
volume_up
 reboteador {m}
EN

elastic rebound {sustantivo}

volume_up
1. geología
elastic rebound
volume_up
 recuperación de la deformación elástica {f}

Ejemplos de uso

English Spanish Ejemplos contextuales de "rebound" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido.

Microsoft Rebound is a ball game that takes place on an electrified court.
Microsoft Rebound es un juego de pelota que se realiza en una cancha electrificada.
For more information, see Touch Pack: How to play Microsoft Rebound.
Para obtener más información, consulta Touch Pack: Cómo jugar a Microsoft Rebound.
Increased (rebound) swelling in the brain can occur after the treatment is stopped.
Puede ocurrir un edema mayor (de rebote) en el cerebro después que se interrumpe el tratamiento.
The Christian Democratic position will rebound perfectly off the gene industry.
El punto de vista demócrata-cristiano alcanzará la industria de los genes como un bumerán perfecto.
Platitudes tend to rebound painfully on those who mouth them.
Las perogrulladas tienden a rebotar dolorosamente en quienes las pronuncian.
Everything that we fail to do now to create peaceful structures there may rebound on us at some time in the future.
Todo lo que no hagamos ahora para crear allí unas estructuras de paz podrá pasarnos cuentas en alguna ocasión.
There is a danger of a rebound effect, that the European Parliament might be subjected to close scrutiny next, and then who knows...
Se correría el riesgo de que, de rebote, se manifestara interés después por el Parlamento Europeo y quién sabe...
sales of his records enjoyed a rebound
sus discos volvieron a venderse bien
To play Microsoft Rebound, you must be running the Microsoft Touch Pack for Windows 7, a program for Windows Touch users.
Para jugar a Microsoft Rebound, debes ejecutar Microsoft Touch Pack para Windows 7, un programa para usuarios de Windows Touch.
he caught the ball on the rebound
agarró la pelota de rebote
he caught the ball on the rebound
cogió la pelota de rebote
she married him on the rebound
se casó con él por despecho
The higher-than-average increase in 2008 is a normal rebound after the lower-than-average increases for both 2006 and 2007.
El aumento superior al promedio de 2008 supone una recuperación normal tras los aumentos inferiores a la media experimentados en 2006 y 2007.
the ball went in on the rebound
la pelota entró de rebote
the ball went in on the rebound
la pelota entró de pique
Play against the computer or challenge a friend and battle it out in the electronic court for the championship of the Microsoft Rebound circuit.
Se puede jugar contra el equipo o retar a un amigo a una batalla en un campo electrónico del circuito de Microsoft Rebound.
The objective of Microsoft Rebound is to reach a target score or score more points than your opponent during a set time period.
El objetivo de Microsoft Rebound es alcanzar la puntuación objetivo o lograr obtener más puntos que el adversario durante un período fijado.
International tourist arrivals grew by close to 5% during the first months of 2011, consolidating the 7% rebound registered in 2010.
Las llegadas de turistas internacionales crecieron casi un 5% durante los primeros meses de 2011, consolidándose así el repunte del 7% registrado en 2010.
The game takes place in the Mechanized Microsoft Rebound Arena, a smooth metallic playing field surrounded by the inner workings of a machine.
El juego se desarrolla en Mechanized Microsoft Rebound Arena, un campo de juego de metal liso rodeado por los mecanismos internos de una máquina.
There are still too many unknowns, and the possible benefit to be had by a few large producers cannot always rebound on the smallest producers alone.
Aún hay demasiadas incógnitas, y el posible beneficio que tendrían unos pocos productores grandes no siempre puede recaer únicamente en los productores más pequeños.

Ejemplos monolingües

English Cómo usar "rebound" en una frase

In 200910, he averaged 4.8 points and 4.9 rebounds in 25.3 minutes per game.
That year, he also averaged 8.2 rebounds, which ranks in the top 15 in school annals for rebounds per game.
Shrimp exports rebounded in 2000, representing 11 percent of export earnings through the third quarter 2000.
He averaged 24.5 points and 11.7 rebounds for the season.
In 33 games (all starts), he averaged 11.5 points, 5.8 rebounds, 1.2 assists and 1.2 blocks in 27.7 minutes per game.

English Cómo usar "rebind" en una frase

The final stage is conversion of 11- "cis" -retinal will rebind to opsin to reform rhodopsin (visual purple) in the retina.
However, the survey said that as the economy is remonetised and conditions normalise, the uncertainty should dissipate and spending might well rebind toward the end of the fiscal year.
After that, you press the paddle you want to rebind, and then you press the key that you want it bound to.
This is sometimes referred to as rebinding the variable.
The solutions to solving the problems that are discovered (books in need of repurchase, rebinding, repair, or digitization) are expensive and labor-intensive.

English Cómo usar "rebounder" en una frase

He is a tenacious rebounder and finishes around the basket with authority.
Who would have thought it would be the humble rebounder, aka (mini) trampoline.
Green would provide a free-range rebounder and help defender.
The 6-foot-9 forward is the school's all-time leading scorer and rebounder.
He excels defensively and as a rebounder with a career average of 9.9 per game.

English Cómo usar "elastic rebound" en una frase

What happens next is described by the elastic rebound theory of: eventually the deformation (strain) becomes great enough that something breaks, usually at an existing fault.
There is an instantaneous elastic rebound of the crust, like a spring bouncing back after a weight has been taken off.
Geologists call the effect elastic rebound because energy is stored up before an earthquake and release afterwards.
Unfortunately, much of the subsidence from groundwater extraction is permanent (elastic rebound is small).
In geology, the elastic rebound theory was the first theory to satisfactorily explain earthquakes.

English Cómo usar "reatar" en una frase

Suficiente para volarse reata cuerpo a cuerpo con cualquiera.
No hay que dejar constantemente la mano derecha en la posición de bloqueo, sino que debe llevaras a la posición de guardia para no reatarle movilidad.

English Cómo usar "reboteador" en una frase

Un alero de poco tamaño que usa su fuerza para atacar y atraer faltas, es un fuerte reboteador pero no es una gran amenaza en tiros de distancia.
Al jugador que lleva a cabo esta maniobra se lo denomina reboteador.
Es ágil, rápido y su instinto reboteador, incuestionable (es el máximo reboteador de la liga).
Un pívot reboteador y un alero alto. esos 3 sí o sí calderón es madridista.
Ni siquiera son reboteadores de cerrar su espacio.

Colocaciones

"grab a rebound" en español

volume_up
grab a rebound
Spanish
Más chevron_right

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido.

"career rebound" en español

volume_up
career rebound
Spanish
Más chevron_right

"defensive rebound" en español

volume_up
defensive rebound
Spanish
Más chevron_right

Sinónimos

Sinónimos (inglés) para "rebound":

rebound
English

Más

Buscar por letras
Aprende otras palabras
English

Incluso más traducciones en el diccionario portugués-español de bab.la.

Vivir en el extranjero Guía fácil para vivir en el extranjero Todo lo que necesitas saber para empezar tu aventura en otro país. Leer más
Frases Habla como un nativo Frases útiles en español sobre diversos temas traducidas en 28 idiomas. Ver frases
El ahorcado El ahorcado ¿Te apetece echar una partida a un juego? ¿O lo tuyo es aprender? ¡Aquí lo tienes todo! Juega ahora