電影由長城出品﹐於1950年上映時在報章上刊登了多個篇幅頗大的廣告﹐及後於1952年傳出周璇在上海精神病發繼而自殺﹐於是再度重映。電影中有插曲6首﹐分別是媳婦受折磨﹑秋江曲﹑歌虛榮﹑母女倆﹑韭菜花開﹑逃亡﹐部份由大長城唱片出版﹐是周璇在香港灌錄的其中一批歌曲﹐也是她最後出版的唱片歌曲。
媳婦受折磨﹕原收錄於“媳婦受折磨”(1950/大長城) 留聲唱片中。
曲﹕去白
詞﹕克亮
太陽出來喲照山坡呀
有一個媳婦受折磨呀
不啊怨天那天哪不怨地呀
怨只怨那公公婆婆待我太刻薄呀
依胡兒嘿
一天沒吃呀兩頓飯呀
九月那重陽還穿單呀
早起挑那水呀二十擔呀
夜晚上呀又織布紡紗要到三更天哪
哪胡兒嘿
上床將睡著 不到一更鼓呀
夢裡頭公公叫醒我呀
急急忙呀忙呀生灶火呀
三口那個兩口吹火吹呀吹不著呀
呀胡兒嘿
公公過來呀 踢我兩腳哇
婆婆過來扭耳朵呀
朝朝又晚晚哪受折磨呀
這種日子寧願死來不願活呀
呀胡兒嘿
**********
秋江曲﹕原收錄於“媳婦受折磨”(1950/大長城) 留聲唱片中。
曲﹕司徒容 (李厚襄)
詞﹕漫影
彎彎羊腸路 盼郎到江頭
江邊花草雕萎 只剩下枯柳
天天渡到江頭望
望的人兒已消瘦
秋江空無際 流水長悠悠
望到夕陽落 不見有歸舟
落葉逐水流 西風伴人愁
江南一片蕭瑟 依把他等候
去年離時答應我
今年秋天重聚首
盼到秋風起 依舊無消息
江面白茫茫 淚珠共水流
**********
歌虛榮﹕原收錄於“歌虛榮”(1950/大長城) 留聲唱片中。
曲﹕司徒容 (李厚襄)
詞﹕陶秦
狂風吹不息 小鳥兒悲泣
翅膀兒無力 無處尋停歇
依呀得兒喂 怨只怨喲命運多逆
那裡有金絲籠兒相接喲相接
那裡有溫暖 那裡有安息
飲的是蜜 吃的是粒
嬌喲嬌喲嬌滴滴
對著人兒把憐乞 把喲把憐乞
暴雨打不停 紅花兒垂頸
葉枝兒飄零 遍體冷如冰
依呀得兒喂 恨只恨喲天理不明
那裡有翠玉瓶相迎喲相迎
那裡有安樂 那裡有歡欣
裝的是金 滁的是銀
笑喲笑喲笑盈盈
對著人兒討歡心 討喲討歡心
**********
母女倆﹕原收錄於“歌虛榮”(1950/大長城) 留聲唱片中。
曲﹕黃壽齡
詞﹕尤明
月兒圓圓照九州
幾家歡笑幾家愁
我家沒錢哪過中秋
哎呀 母女倆流浪在街頭
走遍大街又小巷
娘拉琴來女歌唱
十指呀連心哪分不開
哎呀 死死活活相跟上一把眼淚一聲唱
何時回到本地方
瓦片哪終有哇翻身日
哎呀 母女倆哪一天回家鄉
**********
韭菜花開﹕原收錄於“韭菜花開”(1950/大長城) 留聲唱片中。
曲﹕去白
詞﹕克亮
韭菜又花開 格拉拉稀
甚麼人生下了陰刁鬼
弄得咱一定哪活分離 (哦)
心上呀好比刀子犁
牆頭高又高 牆外低
牆頭哇堵著不見你
遠遠哪聽見那好像你 (哦)
恨不得插上那翅膀飛
不用怨天 不怨地
怨只怨害咱的陰刁鬼
有朝哇一日呀咱抬頭 (哦)
抽他的筋來剝他的皮
**********
逃亡
曲﹕候湘 (李厚襄)
詞﹕陶秦
天為帳 地為炕
無燈無火無月亮
雲慘風急多悽涼
眼看那前程 前程路茫茫
回首望故鄉 故鄉火中央
迎面來寒風 寒風入飢膠
掩面喚爹娘 爹娘去何方
爹娘喲 爹娘喲
魂哭鬼啼正斷腸
妻離子散怨逃亡
筆者相關文章介紹﹕
中國上海三四十年代絕版名曲CD 訂購專頁
http://mypaper.pchome.com.tw/news/chrishui/3/1282217962/20070326012829/
清宮秘史 (1948) - 周璇 / 舒適 / 唐若菁
http://mypaper.pchome.com.tw/news/chrishuits/3/1300109256/20071212050952/
夜深沉 (1941) - 周璇 / 韓非 / 呂玉堃
http://mypaper.pchome.com.tw/news/chrishuits/3/1300062621/20071211033856/
莫負青春 (1948) - 周璇 / 呂玉堃
http://mypaper.pchome.com.tw/news/chrishuits/3/1296312622/20071007014735/
歌女之歌 (1947) - 周璇 / 王豪
http://mypaper.pchome.com.tw/news/chrishuits/3/1296069434/20071003032126/
花外流鶯 (1947) - 周璇 / 嚴化 / 呂玉堃
http://mypaper.pchome.com.tw/news/chrishuits/3/1296019160/20071002024520/
各有千秋 (1947) - 周璇 / 黃河 / 龔秋霞 / 金犁
http://mypaper.pchome.com.tw/news/chrishuits/3/1295917932/20070930134541/
夜店 (1947) - 石揮 / 張伐 / 周璇
http://mypaper.pchome.com.tw/news/chrishuits/3/1295839540/20070929032305/
長相思 (1947) - 周璇 / 舒適
http://mypaper.pchome.com.tw/news/chrishuits/3/1295786609/20070928034813/
馬路天使 (1937) - 周璇 / 趙丹 / 趙慧深
http://mypaper.pchome.com.tw/news/chrishuits/3/1295687247/20070926013040/
吳劍 - 金嗓子周璇歌曲全集﹕天涯歌女
http://mypaper.pchome.com.tw/news/chrishui/3/1295554042/20070924044157/
金嗓子周璇逝世50週年
http://mypaper.pchome.com.tw/news/chrishui/3/1295414113/20070922064000/
天涯歌女 - 紀念周璇逝世50週年
http://mypaper.pchome.com.tw/news/chrishuits/3/1291598830/20070727004206/
周璇 - 永遠的微笑
http://mypaper.pchome.com.tw/news/chrishui/3/1247069362/20050511022510/
周璇 - 花樣的年華
http://mypaper.pchome.com.tw/news/chrishui/3/1247071999/20050511112225/
劉雪庵 - 紅豆詞 / 何日君再來
http://mypaper.pchome.com.tw/news/chrishui/3/1248928522/20050709204736
百代百年 - 張露 / 曉露 / 方靜音 / 姚莉 / 白虹 / 周璇
http://mypaper.pchome.com.tw/news/chrishui/3/1250601836/20050825005624/
百代百年 - 周璇 / 顧媚 / 葛蘭 / 柔雲 / 靜婷 / 于飛
http://mypaper.pchome.com.tw/news/chrishui/3/1250754535/20050829004042/
老電影 老上海
http://mypaper.pchome.com.tw/news/chrishuits/3/1261469264/20051127035902/
朱天緯 / 周偉 / 李寧國 - 周璇的歌
http://mypaper.pchome.com.tw/news/chrishuits/3/1296312622/20071007014735/
© Muzikland
