實用韓語分享

9 13 139330

Chenpeiying

2013-10-13, 23:39

我從台灣來➡醜嫩ㄊㄟ曼ㄟ搜我搜喲
你好➡安妞哈ㄙㄟ喲
再見➡踩(茶兒)嘎
謝謝➡口媽孫你搭、砍撒哈咪搭、口媽我喲
對不起➡米安哈咪搭、米安餒喲
是➡內
不是➡啊逆唷
不要➡西摟唷
沒事➡肯掐哪
不知道➡(摸兒)啦喲
好吃➡馬西叟喲
可愛➡gi 喲打
外帶➡撒chuㄙㄟ喲、剖將嘿啾ㄙㄟ喲
哥哥➡歐爸
姐姐➡歐逆
阿姨➡伊某
小姐➡阿嘎洗
大叔➡阿揪洗
大嬸➡阿均麼
叫服務生➡醜gi喲
有什麼好吃的➡哞嘎馬西搜喲
一個➡憨給
兩個➡禿給
一人份➡伊林boom
兩人份➡伊音boom
等一下➡掐新滿妞
不好意思➡崔松憨咪搭
請問➡西咧憨咪搭
這裡➡摳gi
那裡➡有gi
這個➡依狗
有嗎➡以叟優
真皮➡JinJa KaJu
牛皮➡So KaJu
請給我看➡剝唷chuㄙㄟ喲
多少錢➡哦ㄜ罵ㄝ唷
請找錢➡口斯冷東chuㄙㄟ喲
請給我新的➡誰摳摟chuㄙㄟ喲
請給我收據➡擁蘇尊chuㄙㄟ喲
可以試穿嗎(衣服)➡乙剝把兜堆喲
可以試穿嗎(鞋子)➡洗ㄋㄜ把兜堆喲
我可以拍照嗎➡撒金擠溝斗腿唷
很高興認識你➡滿哪搜盤嘎我喲
在哪裡➡偶低以米嘎、偶低ㄝ唷、偶低以搜唷
不要這樣➡苦摟基馬ㄙㄟ喲
請幫幫我➡偷挖chuㄙㄟ喲
壞人➡哪奔撒爛ㄟ喲
請幫我照相➡撒今擠溝chuㄙㄟ呦
行李可以寄放在這裡嗎➡jim jom馬kyo兜腿喲
請打掃我的房間➡切綁寵搜哈ㄙㄟ喲
這是我們的一點心意➡切掐更麻米你搭

祝大家旅行愉快

此篇文章於 2013-10-15 16:05 被 Chenpeiying 編輯。

139330 次查看

小花

小資主婦

2013-10-14, 10:43

謝謝分享，不過如能標註韓文，應該對大家學習上更有幫助。

小花

Chenpeiying

2013-10-14, 20:28

引用:

作者: 小資主婦

謝謝分享，不過如能標註韓文，應該對大家學習上更有幫助。

ㄟ哈哈哈因為我也沒學過韓文
我是想分享給不會韓文也沒有意願學韓文
但要去韓國自助旅行的棧友der

我是認為如果只是要去玩幾天
這些就很夠用了～

小花

CB-CKSH

2013-10-14, 22:57

info from "Chenpeiying" , following shows the Korean sentences.
I'm Taiwanese.
저는 대만(타이완/台灣/Taiwan)에서 왔어요. / Jeo neun Taiwan e seo wa sseo yo.
你好➡安妞哈ㄙㄟ喲、安妞
안녕하세요.、안녕(安寧)
謝謝➡口媽孫你搭、砍撒哈咪搭、口媽我喲
고맙습니다、감사합니다(感謝)、고마워요
對不起➡米安哈咪搭、米安餒喲
미안합니다、미안해요(慰安)
是➡內
네
不是➡啊逆唷
아니요
不要➡西摟唷
싫어요
沒事/沒關係/可以/不要緊/➡肯掐哪唷
괜찮아요
不知道➡(摸兒)啦喲
몰라요
好吃➡馬西打!
맛이다! (맛있어요)
可愛➡gi 喲打
귀엽다 (귀여워요)
外帶➡剖將嘿啾ㄙㄟ喲
take out/포장해주세요(包裝)
大叔➡阿揪洗
아저씨
大嬸➡阿均麼
아줌마
叫服務生➡醜gi喲
저기요
有什麼好吃的➡哞嘎馬西搜喲
뭐맛있어요?
一個➡憨給
한개
兩個➡禿給
두개
一人份➡伊林boom
일인분
兩人份➡伊音boom
이인분
等一下➡掐新滿妞
잠시만요 (暫時)
不好意思➡崔松憨咪搭
죄송합니다(罪受)
請問➡西咧憨咪搭
실레합니다(失禮)
那裡➡摳gi
거기
這裡➡有gi
여기
這個➡依狗
이것 (이게)
有嗎？/在嗎？➡以叟優
있어요
真皮➡JinJa KaJu
진짜가죽
牛皮➡So KaJu
소가죽
請給我看➡剝唷chuㄙㄟ喲
보여주세요
多少錢➡哦ㄜ罵ㄝ唷
얼마예요?
請找錢➡口斯冷東chuㄙㄟ喲
거스름돈 주세요
請給我新的➡誰摳摟chuㄙㄟ喲
새 거로주세요
請給我收據➡擁蘇尊chuㄙㄟ喲
용수증(領收證)(을)주세요
可以試穿嗎(衣服)➡乙剝把兜堆喲
입어봐도 돼요?
可以試穿嗎(鞋子)➡洗ㄋㄜ把兜堆喲
신을 신어봐도 돼요
我可以拍照嗎➡撒金擠溝斗腿唷
사진(을)찍어도 돼요?
很高興認識你(only in the first-meeting)➡滿哪搜盤嘎我喲
만나서반갑습니다.
在哪裡?➡偶低以米嘎、偶低ㄝ唷、偶低以搜唷
어디입니까?/어디예요?
不要這樣➡哈基馬ㄙㄟ喲
하지마세요
請幫幫我➡偷挖chuㄙㄟ喲
도와주세요
請幫我照相➡撒今擠溝chuㄙㄟ呦
사진(을)찍어세요
行李可以寄放在這裡嗎➡jim jom馬kyo兜腿喲
짐점
請打掃我的房間➡切綁寵搜哈ㄙㄟ喲
방를 청소하세요

For more information Please check Here

小花