ARRIBA Y ABAJO - Traducción al inglés - bab.la lcp

Spanish English Ejemplos contextuales de "arriba y abajo" en Inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido.

Seleccione un suceso de programa con las flechas arriba y abajo.
Select a system event by moving the Up Arrow or the Down Arrow keys.
En tercer lugar, los índices bursátiles despuntan hacia arriba y abajo en señal de claro nerviosismo.
Thirdly, prices on the stock exchange are jumping up and down, reflecting the general concern.
Utilice las flechas arriba y abajo para seleccionar un tiempo.
Use the Up Arrow and Down Arrow keys to select a time.
Elija uno presionando las flechas arriba y abajo.
Choose one by pressing the Up Arrow or Down Arrow keys.
Flechas (derecha, izquierda, arriba y abajo)
Arrows (Right arrow, Left arrow, Up arrow, Down arrow)
En el cuadro de diálogo Tamaño del texto, seleccione el texto más pequeño que pueda leer con las flechas arriba y abajo.
In the Text Size dialog box, select the smallest text you can read by using the Up Arrow and Down Arrow keys.
Vaya al menú Sonidos presionando Alt+S y elija un sonido para la acción seleccionada presionando las flechas arriba y abajo.
Move to the Sounds menu by pressing Alt+S and choose a sound for your chosen action by pressing the Up Arrow or the Down Arrow keys.
El piso, fabricado con placas metálicas perforadas, está iluminado desde arriba y abajo, y luce a veces metálico y otras veces incandescente.
The floor, built from perforated metal tiles, is illuminated from above and below and appears at times metallic, at times incandescent.
El piso, fabricado con placas metálicas perforadas, está iluminado desde arriba y abajo, y luce a veces metálico y otras veces incandescente.
The broken colours used for the costumes—from blue to pink tones—create a dramatic effect and add to the show’s gloomy overall atmosphere.
Para especificar un período de tiempo, presione la tecla de tabulación para abrir el menú Intervalo de exploración y presione las flechas arriba y abajo para seleccionar un período de tiempo.
To enter a time, press Tab to open the Scan interval menu and press the Up Arrow and Down Arrow keys to select a time.
Desde la izquierda y desde la derecha, arriba y abajo, siempre decimos que las Naciones Unidas deberían hacer esto y lo otro… Ahora, las Naciones Unidas han tomado una decisión.
On the left and the right, up and down, we are always saying that the UN should do this and the UN should do that … Now, the UN has decided.
Pero cuando se llega a la expresión armonización de las sanciones, algunos se sobresaltan­a la izquierda y a la derecha, arriba y abajo, de esta Asamblea.
But when it comes to penalties and the word 'harmonisation ' a good many people in this room give a start - on the left and on the right of this House, both those higher up and those lower down.
Pero cuando se llega a la expresión armonización de las sanciones, algunos se sobresaltan ­a la izquierda y a la derecha, arriba y abajo, de esta Asamblea.
But when it comes to penalties and the word 'harmonisation' a good many people in this room give a start - on the left and on the right of this House, both those higher up and those lower down.
swap_horiz
clear
keyboard volume_up
14 / 1000
Este sitio está protegido por reCAPTCHA y se aplica la Política de privacidad y Condiciones de servicio de Google.

Diccionario Español-Inglés