【浪漫滿屋】─ A Za Za Figting！＠塘廈‧寫食煮意

2007-11-04 11:43:29| 人氣3,054| 回應2 | 上一篇 | 下一篇

【浪漫滿屋】─ A Za Za Figting！

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

●●●

　英宰：妳怎麼什麼都是Fighting？
　智恩：是啊，我是什麼都要喊Fighting。一起喊Fighting嘛！
　英宰：不要，我要A Za Za。
　智恩：我不怎麼喜歡A Za Za。
　英宰：不喜歡就算了。
　智恩：知道了，A Za Za。
　英宰：A Za A Za Za！
　智恩：還是Fighting好多了。
　英宰：A Za Za Fighting！

　　　　　　　　　　　　～‧【浪漫滿屋】裡，智恩和英宰的鬥嘴對話‧～

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　●◎●

　　儘管明白「人生不是那麼容易的」，
　　知命的智恩並沒有認命地變成日本阿信。
　　
　　她的法寶應該就是那句口頭禪：「FIGHTING！」吧。
　　後來經過英宰改編，升級為「A Za Za Fighting！」
　　（台灣版好像是譯為「GOGO加油」吧？）

●●●

●●●

　　我想起前英國首相邱吉爾說過：
　　“I like man who grins when he fights.”
　　（我喜歡奮鬥時還露齒微笑的男人。）

　　如果邱吉爾對帶著笑容在奮鬥的女人也懂得欣賞，
　　那他肯定也會和我一樣喜歡韓智恩。

　　即使邱吉爾對男女採取的是雙重標準，
　　那他至少也會喜歡【浪漫滿屋】這齣韓劇。
　　因為智恩不分男女老少地同化了她身邊的人，以至於到最後，
　　我發現英宰說“A Za Za Figting！”的頻率已不亞於智恩。

●●●

●●●

　　正因為人生並不容易，
　　我們在其中只能不斷地奮鬥向前，時不時地為自己也為別人加油。

　　奮鬥也不表示就能得到幸福的結果，
　　然而奮鬥本身已足以成為一種幸福的姿態。

●●●

●●●

　　和英宰、和慧媛一樣，我從智恩身上看到也學到了這一點。

　　現在回想起來，
　　倒是沒見過民赫在劇中說過這句“A Za Za Figting！”
　　即使如此，我想他最受智恩吸引的，
　　也是她在受挫時含淚卻還微笑的奮鬥姿態吧。

　　
●●●

我要檢舉

#浪漫滿屋#Full House#英宰#智恩#A Za Za Figting！#奮鬥本身就是一種幸福的姿態#GOGO 加油

台長： Daisy-GW

人氣(3,054) | 回應(2)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 電視賞析(綜藝、戲劇、影集、節目) | 個人分類: 舊影復發 |
此分類上一篇:【浪漫滿屋】─ 人生不是那麼容易的

回應(2)

塘廈‧寫食煮意 ● 下一站，放浪陽朔 ● 628愛的鼓勵 0訂閱站台

【浪漫滿屋】─ A Za Za Figting！

塘廈‧寫食煮意 ● 下一站，放浪陽朔 ●
628愛的鼓勵 0訂閱站台