FLOTSAM | traducir al español - Cambridge Dictionary

Traducción de flotsam – Diccionario Inglés-Español

flotsam

noun [ U ]
uk
/ˈflɒt.səm/
us
/ˈflɑːt-/
(also flotsam and jetsam)
pieces of broken wood and other waste materials found on the beach or floating on the sea
restos flotantes
We wandered along the shore, stepping over the flotsam that had washed up in the night. Paseamos por la orilla, pisando los restos que han aparecido en la superficie durante la noche.
anything or anyone that is not wanted or not considered to be important or useful
desechos, marginados
The homeless sleep in doorways and stations - we step over their bodies like so much human flotsam. Los indigentes duermen en las entradas de las casas y en las estaciones, y nosotros pisamos sus cuerpos como si fueran restos humanos marginados.

(Traducción de flotsam del Cambridge English-Spanish Dictionary © Cambridge University Press)

Ejemplos de flotsam

flotsam
They wash around like flotsam and jetsam.
De
Hansard archive
Ejemplo del archivo Hansard. Contiene información parlamentaria bajo la licencia Licencia de Parlamento Abierto v3.0
One can have recovery and the recession disappearing and our unskilled people can be left like flotsam on the seashore unless we do something about it.
De
Hansard archive
Ejemplo del archivo Hansard. Contiene información parlamentaria bajo la licencia Licencia de Parlamento Abierto v3.0
They are obsessed by what one might call the superficialities, or the flotsam and jetsam, of politics.
De
Hansard archive
Ejemplo del archivo Hansard. Contiene información parlamentaria bajo la licencia Licencia de Parlamento Abierto v3.0
Separate upstream pilings were used as protective barriers against flotsam and possible attacks while guard towers protected the entries.
De
Wikipedia
Este ejemplo es de Wikipedia y puede reutilizarse bajo una licencia CC BY-SA.
Under the present system it may be-the lot of any employed person shortly to be thrown up with the flotsam and jetsam of humanity.
De
Hansard archive
Ejemplo del archivo Hansard. Contiene información parlamentaria bajo la licencia Licencia de Parlamento Abierto v3.0
Eighty people were in the lifeboat the rest clung to flotsam or floated in the sea.
De
Wikipedia
Este ejemplo es de Wikipedia y puede reutilizarse bajo una licencia CC BY-SA.
They then sank the boat and grabbed on to the flotsam of the wreckage until they made it to shore.
De
Wikipedia
Este ejemplo es de Wikipedia y puede reutilizarse bajo una licencia CC BY-SA.
Is it not the case that in every branch of agriculture there is a certain amount of flotsam and jetsam to be found?
De
Hansard archive
Ejemplo del archivo Hansard. Contiene información parlamentaria bajo la licencia Licencia de Parlamento Abierto v3.0
Las opiniones mostradas en los ejemplos no representan las opiniones de los editores de Cambridge University Press o de sus licenciantes.
C1

Traducciones de flotsam

en chino (tradicional)
(沖到海灘上或在海面上漂浮的)碎木,零碎雜物, 無用的東西, 無價值的人…
en chino (simplificado)
(冲到海滩上或在海面上漂浮的)碎木,零碎杂物, 无用的东西, 无价值的人…
en portugués
destroços flutuantes, detritos, vagabundos…
¿Necesitas un traductor?

¡Obtén una traducción rápida y gratuita!

to lose valuable ideas or things in your attempt to get rid of what is not wanted

Más información

Palabras nuevas

Más palabras nuevas
se ha añadido a list
Volver al principio
Síguenos
Elige un diccionario
  • Recientes y Recomendados
  • Definiciones
    Explicaciones claras del uso natural del inglés escrito y oral
    inglés Learner’s Dictionary inglés británico esencial inglés americano esencial
  • Gramática y sinónimos
    Explicaciones del uso natural del inglés escrito y oral
    gramática sinónimos y antónimos
  • Pronunciation
    British and American pronunciations with audio
    English Pronunciation
  • Traducción
    Haz clic en las flechas para invertir el sentido de la traducción.
    Diccionarios bilingües
    • inglés-chino (simplificado) Chinese (Simplified)–English
    • inglés-chino (tradicional) Chinese (Traditional)–English
    • inglés–holandés holandés-inglés
    • inglés-francés francés-inglés
    • inglés-alemán alemán-inglés
    • inglés-indonesio indonesio-inglés
    • inglés-italiano italiano-inglés
    • inglés-japonés japonés-inglés
    • inglés-noruego noruego–inglés
    • inglés-polaco polaco-inglés
    • inglés-portugués portugués-inglés
    • inglés-español español-inglés
    • English–Swedish Swedish–English
    Diccionarios semi-bilingües
    inglés-árabe inglés-bengali inglés-catalán inglés-checo inglés-danés English–Gujarati inglés-hindi inglés-coreano inglés-malayo inglés-marathi inglés-ruso English–Tamil English–Telugu inglés-tailandés inglés-turco inglés–ucraniano English–Urdu inglés-vietnamita
  • Dictionary +Plus
    Listas de palabras
Contenido
Mis listas de palabras

Añadir flotsam a una de tus listas, o crear una lista nueva.

Más
Dinos algo sobre este ejemplo: