ta mere translation | French-English dictionary

Synonyms

Conjugate

Speak

Suggest new translation/definition

Nique ta mère!

adv.

Motherfucker!

Additional comments:

ImadoudineM:

ta mére ma sussé

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds

Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary French-English


Nique ta mère !	adv.	Motherfucker!

Il vaut mieux que tu appelles ta mère.	exp.	You'd better phone your mother.

ta gueule!	exp.	shut your face!
ta gueule!	exp.	shut up!
ta gueule!	exp.	shut up !	[Slang] = ferme ta gueule! = close your mouth
! faire ta fête	exp.	to beat you up, to get on your case, to be out to get you	[Fig.]
perdre ta route	vi.	lose your way
risquer ta peau	vi.	risk your life
à ta disposition	adv.	at your disposal

» View all results

***

'ta mere' also found in translations in English-French dictionary
Your mother rang this morning.	exp.	Ta mère a téléphoné ce matin.

Did you tell your mother?	exp.	Tu l'as dit à ta mère?

How well do you remember your mother, Franzi?	exp.	Tu te souviens bien de ta mère, Franzi?

mother fucker	exp.	insulte équivalant à "nique ta mère", ou plutôt "connard", fils de pute ...	SLANG / ARGOT insulte suprême pour certains, classique pour d'autres

To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:

Or sign up in the traditional way

Edit the entry
Delete the entry
Add a suggestion
Add comment
Validate
!Put in pending
!Reject

See also:

mère, merde, merle, mètre

"ta mere": examples and translations in context

Ta mère venait juste de recevoir sa première nomination au Harper Avery.	Your mother had just received her first Harper Avery nomination.
Ta mère et moi regardions justement ton superbe dessin.	Your mommy and I Were just looking at your wonderful painting.
Cette femme avec ta mère ressemble exactement à Lynda Carter.	That woman with your mom looks just like Lynda Carter.
Écoutes, apparemment ta mère est très fâchée pour quelque chose.	Look, obviously your mother's very upset about something.
Partir avec ta mère mentalement instable pour un road trip dangereux.	Taking your mentally unstable mother on a reckless road trip.
Comme ta mère, autrefois, dans cette Chambre Interdite.	Like your mother, before, in the Forbidden Chamber.

See how “ta mere” is translated from French to English with more examples in context

Advertising