✕
Revisión solicitada
Letra original
Heartbeat
It leaves me feeling sea sick baby
꿈같은 현실 깊이가 주나봐
It spins me round and drives me crazy
한낮의 뜬 달 같은 나인가봐
만약 나 혼자 였다면
혹시 눈물났다면
포기 했을지 몰라
I still see
But my heart’s still on fire
With a burning desire
다시 널 찾을꺼야 운명처럼
I wish that you would love me
어제처럼 다시 이 손 놓치 말고
And every time my heart beats
발 맞춰 봐 다시 더는 헤매이지 않도록
운명을 느껴 너 너 너 너 너
운명을 느껴 나 나 나 나 나
When you hear my heartbeat baby
You give me new life you give me new birth
I feel your heartbeat away
I’ve been losing my mind
I’ve been driving my shine
And maybe for you i wasn’t ready made me
But you designated me and you resumed me
I’ve been calling your name in this universe
Now i need no space
Got universe done
널 만난건 이 우주가 빚어낸 한 편의
드라마 같아 수많았던 헤매임 끝이
보이지가 않던 방황
이 미로 속에서 나를 이끌어줄 너 너는
나의 빛 이자 나의 구원 이 미로 끝에 까지
니 손을 놓치 않을래
I wish that you would love me
어제처럼 다시 이 손 놓치 말고
And every time my heart beats
발 맞춰 봐 다시 더는 헤매이지 않도록
운명을 느껴 너 너 너 너 너
운명을 느껴 나 나 나 나 나
운명을 느껴 너 너 너 너 너
운명을 느껴 나 나 나 나 나
My heart’s on fire for your love
Oh my heart’s on fire for your love
I wish that you would love me
어제처럼 다시 이 손 놓치 말고
And every time my heart beats
발 맞춰 봐 다시 더는 헤매이지 않도록
운명을 느껴 너 너 너 너 너
운명을 느껴 나 나 나 나 나
운명을 느껴 너 너 너 너 너
운명을 느껴 나 나 나 나 나
Publicada por melting on el 2019-06-27
Editada por última vez por Sarasvati el 2019-06-29
Traducción
Latido de corazon
Me estoy sintiendo enfermo amor
Quizas la realidad de aquel sueño me hace sentir asi
Todo me da vueltas y estoy enloqueciendo
Soy como una luna alzandose a mediodía
Si hubiera estado completamente solo
Si no te hubiera conocido
Tal vez me hubiera rendido
Perdio en el mar
Pero mi corazón sigue ardiendo
Con este persistente deseo
Te encontraré nuevamente, es el destino
Deseo que me ames
Como lo hiciste ayer, no sueltes mi mano otra vez
Y cada vez que mi corazón late
Seguire sus pasos, asi no deambularé más
Siento que eres mi destino
Siento que soy tu destino
Cuando escuchas el latido de mi corazón amor
Me das una nueva vida, me das un nuevo comienzo
Siento el latido de tu corazón a distancia
He estado perdiendo la razón
He estado buscando mi brillo
Y quizas yo no fui hecho para ti
Pero tu me elegiste y me volviste a armar
He estado llamando tu nombre en este universo
Ahora no necesito buscar en el espacio
Mi universo esta hecho
Conocerte fue como un drama televisivo creado por el universo
El camino sin fin, el eterno camino al cual no le veo fin
Fuiste tu quien me guió por este laberinto
Eres mi luz y mi salvación
Ésta tormenta se acerca a su fin
Y ya no pienso soltar tu mano
Deseo que me ames
Como lo hiciste ayer, no sueltes mi mano otra vez
Y cada vez que mi corazón late
Seguire sus pasos, asi no deambularé más
Siento que eres mi destino
Siento que soy tu destino
Siento que eres mi destino
Siento que soy tu destino
Mi corazón esta ardiendo por tu amor
Oh mi corazón esta ardiendo por tu amor
Deseo que me ames
Como lo hiciste ayer, no sueltes mi mano otra vez
Y cada vez que mi corazón late
Seguire sus pasos, asi no deambularé más
Siento que eres mi destino
Siento que soy tu destino
Siento que eres mi destino
Siento que soy tu destino
¡Gracias! ❤ agradecida 21 veces |
Puedes agradecerle al traductor pulsando este botón. |
Detalles del agradecimiento:
21 agradecimientos de invitados
Publicada por franc13 el 2019-10-17
✕
Comparte esta página con tus amigos.
Colecciones con "Heartbeat"
1. | Songs written by J-Hope Part 2 |
2. | BTS || BTS World: Original Soundtrack |
3. | BTS Videography |
BTS (Bangtan Boys): 3 más populares
1. | Fake Love |
2. | 봄날 (Spring Day) (bomnal) |
3. | 뱁새 (Baepsae) |
Comentarios
- Inicia sesión o regístrate para añadir comentarios.
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
roughly by ear