18

I just realized that I’ve never needed to use 31th or 31st in my four years English study. So which one is correct, and what about other alternatives?

31th or 31st
101th or 101st
1001th or 1001st

Can I also use that way everywhere in the same way (for example, ordinal numbers in math)?

7
  • 2
    Very interesting question, unfortunatelly I believe it is general reference, since single link to wikipedia answers it completely. Also, I would suggest you read it completely, from the way you asked the question I would not bet that you got the numbers up to 30th right. I might be wrong and that's what making this an interesting question (for me).
    – Unreason
    Nov 22, 2011 at 19:43
  • 1
    @Unreason - Yes, i accept -it's general, but sometimes we really confused because of we're not native speaker and sometimes we need to be sure like this general questions. And look at below, even you guys are not exactly sure just about numbers.. but thanks :) Nov 22, 2011 at 20:08
  • 3
    This is very interesting question and you are completely right - the answer that you got from MetaEd is better than what is in general reference (it is shorter and does not go inventing rules where the matter can be explained easily). I hope it will not be closed.
    – Unreason
    Nov 22, 2011 at 21:40
  • 1
    I disagree with those votes to close. The answer to OP's first question (which form is "correct"?) may well be trivial, but the second (what about other alternatives?) isn't - as shown by "one hundred and oneth" Nov 22, 2011 at 23:15
  • 1
    @Mitch: If you want to be picky. But this question is closed as "general reference", not because it's a dup of the one you've only just linked to. You could have put that link in yourself earlier - given you've answered the other one I doubt you'd forgotten it. Anyway, I don't think the matter is fully covered there, even though I upvoted Neil and Peter's answers. I still think OP has asked three questions here, and the second should not be closed. Nov 23, 2011 at 4:44

3 Answers 3

8

I think the 101st Airborne Division (U.S. Army infantry division trained for air assault) is a defining case for “standard” usage.

Having said that, in light of 6800 written instances of 101th I can’t say the alternative is “wrong”.

19
  • I'd like to see sentences and the context in which you found those written examples... Just because it's been written that way it doesn't mean it's correct. Nov 22, 2011 at 19:20
  • 3
    @onomatomaniak, one hundred oneth is exactly how I've (sometimes) heard it. Also, some of those occurrences might be computer-generated: it's much easier to tell a program to tack on a "-th" for all numbers above 3 than to mess around with exceptions or modulo-10 formulas.
    – Marthaª
    Nov 22, 2011 at 19:41
  • 2
    If it had to be pronounced, I would imagine "one-oh-oneth". Although that still sounds awkward.
    – daxelrod
    Nov 22, 2011 at 19:42
  • 2
    @Martha: Thanks for pointing out the relevance of "dumb computer code", but I doubt that applies to many of the written instances I linked to. Nov 22, 2011 at 19:43
  • 1
    I agree with Onomatomaniak, it's too much of a stretch to pronounce 101th. Is it possible that the writer got carried away while writing and wrote 101th by mistake? I know it's sheer speculation, but it does sound unnatural.
    – Irene
    Nov 22, 2011 at 19:46
36

The numerals with endings are merely abbreviations for the words written out as text. When in doubt, write the word out. Thirty-first becomes 31st, eleventh 11th, forty-second 42nd, fiftieth 50th, and so on.

1
  • Thank you +1, this is what I wanted to say. It is incredibly interesting that even wikipedia needs to define set of rules when rule is so simple.
    – Unreason
    Nov 22, 2011 at 21:33
14

31st, etc. are the correct options. When you use ordinal numbers ending in 1, you use first. The only exception is eleventh, because although it ends in 1 its “name” doesn’t contain the word “one” like 21, 31, etc.

7
  • What about dates? 41st or 41th of February is correct? Nov 22, 2011 at 19:12
  • 2
    The only exception seems to be 11: Eleventh (11th) is correct, but Elevenst (11st) is not. Nov 22, 2011 at 19:13
  • 5
    @dinobeytar: If February had 41 days (it doesn't), then it would be 41st of February. Nov 22, 2011 at 19:14
  • 3
    Irene's explanation holds up for dates as well. There are also rules for numbers ending in 2 and 3 - use nd for 2 - 2nd, 748392nd; rd for 3 - 3rd, 38743rd. When dealing with teens these do not apply - 11th, 12th, 13th, 14th all the way to 19th are correct. Nov 22, 2011 at 19:16
  • @FrustratedWithFormsDesigner: You're right about 11th. I should have included it. Thanks for pointing it out and completed my answer.
    – Irene
    Nov 22, 2011 at 19:16

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.