▸Fuentes externas (ingl�s)
▾Fuentes externas (espa�ol)
From the Commission's side we have already taken a number of initiatives aimed at improving public consultation and participation on proposed new policies. europarl.europa.eu
|
From the Commission's side we have already taken a number of initiatives aimed at improving public consultation and participation on proposed new policies. europarl.europa.eu
|
Some preliminary discussions (in particular with Field and Regional Offices) have already taken place to identify appropriate ICE follow up mechanisms for UNESCO as a whole and for the IBE. unesdoc.unesco.org
|
Some preliminary discussions (in particular with Field and Regional Offices) have already taken place to identify appropriate ICE follow up mechanisms for UNESCO as a whole and for the IBE. unesdoc.unesco.org
|
El sistema muestra de nuevo la
[...]
[...]
pantalla de los criterios de selecci�n con el nombre de acceso al sistema del usuario propuesto como nombre de variante (U_USERNAME). help.sap.com
|
The system redisplays the screen for the selection criteria with the logon user's name proposed as the variant name (U_USERNAME). help.sap.com
|
El importe de la deducci�n que no puede efectuarse se almacena en la tabla Deductions Not Taken (DDNTK). help.sap.com
|
The amount of the deduction that cannot be taken is stored in the Deductions Not Taken table (DDNTK). help.sap.com
|
2. Despu�s de conectar con su ranurador v�a un Web page usted
[...]
necesitar� incorporar un username y uvnc.info
|
2. After connecting to your router via a web page you will
[...]
need to enter a Username and uvnc.co.uk
|
Haga clic en
[...]
Update en el men� principal de la izquierda y luego haga clic en Username and Password setup... kb.eset.com
|
Click Update from the main menu on the left and then click Username and Password setup.... kb.eset.com
|
Uno de los elementos
[...]
preferidos de todo el mundo, la montura de acetato fabricada a mano de TAKEN se ve acentuada con una bisagra detallada esculturalmente con iconos [...]
met�licos.
es.oakley.com
|
Certain to be an all-around favorite, TAKEN's hand crafted Acetate frame is accented with a sculpturally detailed hinge with metal icons. dk.oakley.com
|
Fabricadas para durar, la precisi�n �ptica de TAKEN cumple o supera los niveles de impacto b�sico y �ptico de la norma [...]
Z80.3
[...]
sobre precisi�n �ptica y resistencia a los impactos.
es.oakley.com
|
Built to last, TAKEN's optical precision and impact resistance meet or exceed Z80.3 optical and basic impact standards. dk.oakley.com
|
Por favor nota - si usted eligi� en l�nea y le
[...]
gustar�a recibir el "username" y "Contrase�a" [...]
creado para el Curso en l�nea de su cliente,
[...]
por favor marque una de las siguientes para la entrega de esta informaci�n
pioneercredit.com
|
Please note if you chose online and would like
[...]
to receive the "USERNAME" AND "PASSWORD" [...]
set up for your client's on-line course,
[...]
please check one of the following for delivery of this information
pioneercredit.com
|
Entre a su
[...]
cuenta usando su Username y Password y oprima [...]
en 'DOC' Center.
pioneercredit.com
|
Log back into your
[...]
account using your username and password and [...]
click on 'DOC' Center.
pioneercredit.com
|
Los valores de la tabla Deductions Not Taken (DDNTK) se comparan para las CC-n�minas de deducci�n con los valores de la Tabla de resultados (RT) y los importes del per�odo anterior de la tabla Atrasos (ARRRS) para determinar el importe de la deducci�n necesaria actual que no puede realizar. help.sap.com
|
The values in the Deductions Not Taken table (DDNTK) are compared for the deduction wage types with the values in the Results Table (RT) and the amounts from the previous period in the Arrears table (ARRRS) to determine the amount of the currently required deduction that cannot be taken. help.sap.com
|
Firme para arriba - firme para arriba en la p�gina de la conexi�n de
[...]
www.giosas.com anotan su username y contrase�a [...]
en un lugar seguro.
giosas.net
|
Sign up - Sign up on the Login page of www.giosas.com
[...]
Write down your username and password [...]
in a safe place.
giosas.net
|
Ahora necesitaremos incorporar una contrase�a solamente pues esta clase de ranurador no requiere un username uvnc.info
|
We now will need to enter a password only as this kind of router does not require a Username uvnc.co.uk
|
La ventana de acceso
[...]
requiriendo un Username y un Password [...]
aparecer�
netkrom.com
|
The Username and Password Required window appears netkrom.com
|
Nombre de usuario (Username) al que se le va a otorgar acceso : generalmente [...]
inicial y apellido.
tutorial.ippfwhr.info
|
Username being granted access rights: usually first initial and last name. tutorial.ippfwhr.info
|
Necesita conectarse al sitio TIES username@ties.itu.int, e introducer su contrase�a TIES. itu.int
|
You will need to login to the site as TIES username@ties.itu.int, then enter your TIES password. itu.int
|
You must be logged in to leave a comment. palacio.com
|
|
En la ventana de configuraci�n de la actualizaci�n, usted podr� editar o copiar su nombre de
[...]
usuario, para esto deber� seleccionar el
[...]
Nombre de usuario (Username) con su mouse y [...]
seleccione Copiar en el men� contextual.
kb.eset.com
|
From the Update settings window, you can edit or copy your username to your clipboard. To
[...]
copy your username to your clipboard,
[...]
highlight the Username field with your mouse and [...]
CTRL + click (or right-click) and select Copy from the context menu.
kb.eset.com
|
Tambi�n puedes buscar v�deos mediante el operador
[...]
avanzado "owner:username", donde "username" es el nombre [...]
de usuario de la persona en tu dominio.
google.com
|
You can also find videos by using the advanced
[...]
operator 'owner:username' where username is the username [...]
of the person in your domain.
google.com
|
Tu username y contrase�a ser�n [...]
enviados a tu email address.
es.countryreports.org
|
Your username and password [...]
will be sent to your email address.
countryreports.org
|
Tambi�n puedes ir directamente a un perfil si conoces el nombre de usuario del miembro, escribiendo lo siguiente en tu navegador: http://www.ejemplo.com/member.php?username= forum.es.rangersland.com
|
You can also go straight to a profile if you know the username of the member by typing in the following into your web browser: http://www.example.com/member.php?username= forum.rangersland.com
|
UserName especifica el nombre [...]
de inicio de sesi�n de usuario para el buz�n de correo del usuario en el servidor IMAP.
help.outlook.com
|
UserName specifies the user [...]
logon name for the user's mailbox on the IMAP server.
help.outlook.com
|
will be replaced by the username aula-d313.com
|
|
Las �rdenes
[...]
de Stop Loss y Take Profit se activar�n [...]
una vez se ejecute la orden pendiente.
finexo.com
|
Orders of
[...]
Stop Loss and Take Profit will be [...]
activated once the pending order has been executed.
finexo.com
|
Adem�s, es importante que
[...]
los contratos "take-orpay" evolucionen [...]
a largo plazo y se adapten al nuevo entorno del mercado del gas.
eur-lex.europa.eu
|
Furthermore, it is important that long-term
[...]
Take-or-Pay contracts evolve and adapt to [...]
the new gas market environment.
eur-lex.europa.eu
|
This stylish backpack from the "Take. dicota.com.hk
|
|
Se considerar� en todo caso que no existen dificultades graves cuando las ventas de gas natural no desciendan por debajo de la cantidad m�nima de entrega estipulada en un contrato de compra garantizada (take-or-pay) de gas o cuando dicho contrato pueda adaptarse, o bien cuando la compa��a de gas natural pueda encontrar salidas alternativas. eur-lex.europa.eu
|
Serious difficulties shall in any case be deemed not to exist when the sales of natural gas do not fall below the level of minimum offtake guarantees contained in gas-purchase take-orpay contracts or in so far as the relevant gas-purchase take-orpay contract can be adapted or the natural gas undertaking is able to find alternative outlets. eur-lex.europa.eu
|