病毒是無形殺手,與本港首宗H7N9患者有接觸的人士,即使沒有病徵、病毒呈陰性反應,也要到麥理浩夫人度假村進行非醫院隔離(quarantine),以策萬全。
Quarantine解「隔離」,用作名詞和動詞均可,例句:People who have been in contact with the domestic helper have been kept in quarantine。(與該傭工有接觸的人士已被隔離。);Ten people have been quarantined in the hospital。(十人已被隔離在醫院。)
那麼要隔離多少天﹖從quarantine的字首quar-,可知與數字「四」有關,例如,quarter(四分之一)、quartile(四分位數)、quartet(四重奏)。Quarantine原意指「隔離40天」。古時,若發現船隻可能帶有病菌,會勒令不准靠岸,乘客和貨物要被隔離40天。現在,quarantine指「隔離已經感染或可能感染傳染病的人或動物」,時間長短不一。
撰文:
Ally
最漂亮英文專業老師
欄名: WordDiscovery
-
否認「膊頭有花」言論影響兄弟情 江𤒹生恨與王智德拍 |
|
-
-
-
-
-
-
-
脈衝場消融術治療房顫新趨勢 手術時間短 適合年老患者 |
|
-
發放正能量 為精神健康打氣 多關懷 多鼓勵 抑鬱症不再可怕 |
|
-
捐助「愛心滿東華」免費醫療服務計劃 為貧病者重拾健康 |
|
-
心房顫動易致中風 新型薄血藥兼備「解藥」 助止血應急 |
|
-
-
對付暗瘡有竅門認清有效成份 新型藥膏助紓緩身體暗瘡 |
|
-
Quarantine - 晴報 - 親子/教育 - 教育 - D131205
晴報,Ally,WordDiscovery,親子/教育
Quarantine - 晴報 - 親子/教育 - 教育
病毒是無形殺手,與本港首宗H7N9患者有接觸的人士,即使沒有病徵、病毒呈陰性反應,也要到麥理浩夫人度假村進行非醫院隔離(quarantine),以策萬全。 Quarantine解「隔離」,用作名詞和動
https%3A%2F%2Fskypost.ulifestyle.com.hk%2Farticle%2F1716145%2FQuarantine
https://skypost.ulifestyle.com.hk/article/1716145/Quarantine
https://resource01-proxy.ulifestyle.com.hk/res/v3/image/content/1715000/1716145/Ally_20131205_20131205_L.jpg
https://resource01-proxy.ulifestyle.com.hk/res/v3/image/content/1715000/1716145/
親子/教育
教育
007
1716145
503
503008001
親子/教育 教育
2013-12-05
Quarantine