Publicidade
Una-se a Reverso, é grátis e rápido!
inglês
árabe
alemão
inglês
espanhol
francês
hebraico
italiano
japonês
coreano
neerlandês
polonês
português
romeno
russo
sueco
turco
ucraniano
chinês
Ver mais
(grego, hindi, tailandês, checo...)
checo
dinamarquês
grego
farsi
hindi
húngaro
eslovaco
tailandês
Ver menos
português
Sinónimos
árabe
alemão
inglês
espanhol
francês
hebraico
italiano
japonês
coreano
neerlandês
polonês
português
romeno
russo
sueco
turco
ucraniano
chinês
Ver mais
checo
dinamarquês
grego
farsi
hindi
húngaro
eslovaco
tailandês
Ver menos
lowdown
Tradução de "lowdown" em português
saber tudo
Lowdown
informações
fatos
informação detalhada
The soup of the day is the lowdown on the sting.
A sopa do dia é a verdade sobre a investigação.
Applying rigorous methodology similar to our airline rankings, AirHelp Score for airports gives you the lowdown on how well the world's big hubs are delivering for passengers.
Aplicamos uma metodologia rigorosa semelhante ao nosso ranking das melhores companhias aéreas, a AirHelp Score para os melhores aeroportos oferece a verdade de como os maiores hubs do mundo tratam os passageiros.
I'm meeting up with him to get the lowdown on this guy.
Vou me encontrar com ele para obter o perfil desse cara.
She's not going to give me the lowdown until later, I suspect.
Ela não vai me dar os fatos até mais tarde, eu suspeito.
Which is why we've put together this handy lowdown on all things malware.
É por isso que reunimos estas informações úteis sobre todos os tipos de malware.
Get the lowdown on all the features of our software.
Entrar Obtenha facilmente todas as funcionalidades do nosso software.
We talked to academics to get the lowdown on courtship and marriage in three cultures.
Nós conversamos com acadêmicos para chegar a saber tudo sobre namoro e casamento em três culturas.
Cal's coming tomorrow to give us the lowdown on our first shipment.
O Cal vem amanhã informar-nos sobre o primeiro carregamento.
You'll travel with a guide so you get the lowdown on the towns' history, then explore each one.
Você viajará com um guia para obter informações sobre a história das cidades e explorar cada uma delas.
I went by the office and gave them the lowdown.
Eu fui ao escritório e contei a história toda.
First, you'll get the lowdown on all things dolphin-related in a fun classroom session with an expert.
Em primeiro lugar, vai aprender tudo o que precisa de saber sobre golfinhos numa aula divertida com um especialista.
So, give me the super-genius lowdown on the competion.
Conta-me lá tudo o que sabes sobre a concorrência.
If you can get me the lowdown on all those satanic markings...
Se me conseguir informações sobre esses símbolos satânicos...
I'll check in with him tomorrow, get the lowdown.
Falo com ele amanhã para saber a situação.
They use the same route, know the lowdown.
Usam os mesmos percursos que nós, conhecem as dicas todas.
I'll check in with him tomorrow, get the lowdown.
Falarei com ele amanhã para ter detalhes.
I went by the office and gave them the lowdown.
Fui até lá e passei as informações.
Your knowledgeable guide will give you an insider's lowdown on the remarkable stories and intriguing scandals behind the scenes in these breath-taking buildings.
Seu guia experiente vai fornecer informações privilegiadas sobre as histórias notáveis?? e os escândalos intrigantes dos bastidores desses edifícios de tirar o fôlego.
Is that her date? - I'll give you the whole lowdown.
É o par dela? - Vou-te pôr a par das coisas.
They use the same route, know the lowdown.
Usam a mesma rota, conhecem as manhas.
Resultados: 305. Exatos: 305. Tempo de resposta: 122 ms.
Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900
