就目前来看金元寿子和種田梨沙各自给薙切绘里奈的配音效果各自如何?

建议大家在回答时抛去任何对个人的信仰等外因。
关注者
23
被浏览
19,035

6 个回答

这几年色气系美少女角色的塑造终于有点起色,在这种关键时刻松来未佑的离去和种田梨沙休养。真的是刚见一米阳光,接着就雪上加霜了。痛不欲生了!

本以为可以平安的度过这黑暗的一年,没想到《食戟之灵3期》突如其来的消息。有生之年还是第一次听到动画化的消息时,如此的心寒。


为避免认识上差距,首先说一下“「薙切绘里奈」是一个怎样的角色?

主要特征为典型高飞车大小姐,自尊心很强并且非常任性。同时有孩子気的一面,偶尔会发脾气。也被说成是傲娇,但算不上是主要特征。

拥有神之舌又是薙切家的大小姐,原本应该是被娇生惯养长大的。但由于中村蓟(薙切蓟)那个变态想利用自己的亲生女儿,从小就被中村蓟洗脑的绘里奈的心中出现了阴暗面以及对中村蓟的恐惧心。因此绘里奈的人格里也有略微残忍冷酷的一面。

外表为金发长发(非常接近金发的淡茶色)、长身(162cm)巨乳(B88 W56 H87)。


种田梨沙的「薙切绘里奈」注重大小姐角色的优雅,说话方式缓急清晰,上品雅致,特别是在语尾部分的特别突出,代表性的就是「わ」处理的特别好。

金元寿子的「薙切绘里奈」基本上是以模仿种田梨沙为主,但说话方式这部分失去了之前优雅感。

可能是种田版绘里奈比较接近种田梨沙本人的声音,发声和呼吸不会受到影响。金元版绘里奈给我的最大的违和感,就是发音稍短,清晰度稍低,语速较快,呼吸有微妙的凌乱。从而失去了原有的优雅感。

但已经很大程度再现了种田梨沙的演技,最大限度守住了种田梨沙塑造出来的绘里奈的形象,避免了角色崩坏。


「金元版的绘里奈」与「种田版的绘里奈」 的不同点是?“

种田版的绘里奈平时的情感表现压的很低,吐槽等特定情况会瞬间爆发出来,因此平时的绘里奈略有成熟稳重,傲慢的感觉,与偶尔露出的孩子气的一面相互对照,形成反差。

金元版的绘里奈情感表现方式是逐渐上升,缓慢下降的方式,情感起伏更为明显,不会突然爆发,因此情感表现占据了更多的时间,原有的情感平静期大幅度减少,这样就导致了原有的成熟稳重的印象开始逐渐淡化。


最关键的一个问题是金元寿子并不擅长演色气系的角色。

所以3期绘里奈就没有色气光环了。但说实话除了金元寿子,估计声优界也没谁能把种田梨沙的演技再现到如此的地步。

松来未佑的离去以后,种田梨沙可以说是色气系美少女角色的权威一样的存在,没人能代替的了。在我心中种田梨沙已经成神了!只祈祷「薙切绘里奈」能早日回到种田梨沙神的怀抱。

不过,最没想到的是金元寿子和松冈祯丞的相性这么差,接下来创真和绘里奈的对手戏会越来越多!希望不会成为致命伤。

说实话我认为金元寿子在这个配音方面,应该是超过种田梨沙的,一开始听的时候很意外,因为一般来说原配声优有着先入为主的原因,所以基本上不可能出现这种难分高下的情况。

基本上新上任的声优都会给人严重的违和感,而金元寿子在这方面不仅能做到和原配的声线相差无几,甚至还能加上自己的独特理解来演绎,光凭这一点就已经可以说是实力的体现了。

然后来说具体的氛围,种田梨沙配的大小姐其实给人一种非常冷傲的感觉,从初见一直到中期,都给人一种“敌意”,或者说是“带刺”的感觉,当然结合绘里奈的身世以及三观来看,这本没什么错,然而却多少并没有完全符合她的本心,毕竟纵然外表再高冷,她的本心也是温柔的,她也有许多珍视的伙伴,对创真也有意无意地体现着好感。

再反观金元寿子的配音,第三季初次听到这个声音时,我是真的被震惊到了,瞬间觉得这个声音忽然就与人物性格就对上了,声音里融入了更多细腻温柔的部分。

前两季仿佛有着隔阂一般的氛围瞬间就消失了,从“亦敌亦友的竞争对手”的印象一下就转变成为了“傲娇坚强的大小姐“这样一种印象。

种田梨沙的配音可能更像是表现了绘里奈的外在的那一部分吧,更像是她所作出来展现给他人所见的那一部分,体现更多的还是一种态度,或者说主要还是在于对于外界以及他人看法的一些反应。

而金元寿子的配音则更像是体现了绘里奈的内在的那一部分,表现的更多的是她作为自己,对外界最本真的感受与看法,更像是一种在与朋友交流以及自我内心独白时容易体现出来的心态。

其实故事的最初,绘里奈指使各种人物去给创真使绊,倒颇有一种最终BOSS的印象,从这方面来说,我认为第一季的选人还是挺贴合氛围表现的。

然而随着剧情的深入,这种冷傲的感觉就越来越不合适了,随着绘里奈越来越多的内在的部分暴露出来,种田梨沙在细腻感情方面的表现方面就显得有点力不从心了,当然如果是从竞争的方面来说,如果打从一开始就打算要塑造一个“终要击败的对手”这样的角色,那么多少也算是合理的解释吧。

不过实在要说对角色深层性格的把握,我认为还是金元寿子要稍强一点。