A continuación aparece una instantánea de la página web tal y como aparecía en 19.05.2024 (la última vez que nuestro rastreador la visitó). Esta es la versión de la página que se usó para la clasificación de los resultados de búsqueda. Puede que la página haya cambiado desde la última vez que la guardamos en caché. Para ver lo que puede haber cambiado (sin la información destacada), ve a la página actual.
Bing no se hace responsable del contenido de esta página.
JOURNEY - Traducción al español - bab.la
Para apoyar nuestro trabajo, te invitamos a aceptar cookies o a suscribirte.
Has elegido no aceptar cookies al visitar nuestro sitio.
El contenido disponible en nuestro sitio es el resultado del esfuerzo diario de nuestros redactores. Todos ellos trabajan con un único objetivo: ofrecerte un contenido rico y de calidad. Todo ello es posible gracias a los ingresos generados por la publicidad y las suscripciones.
Al dar tu consentimiento o suscribirte, estás apoyando el trabajo de nuestro equipo editorial y garantizando el futuro a largo plazo de nuestro sitio.
Traducciones al español proporcionadas por Oxford Languages
journeynoun
volume_up
US /ˈdʒərni/ • volume_up
UK /ˈdʒəːni/Word forms: (plural)journeysviaje (masculine)an air/a rail journeyun viaje en avión/trenit's a three-hour journey by caren coche se tardan tres horasa 20-mile journey a journey of 20 milesun viaje or trayecto de 20 millasthe outward journeyel viaje de ida, la idathe return journeyel viaje de vuelta or de regreso, la vuelta, el regresoto go on or make a journeyhacer un viajethey set off on a journey around the worldse fueron a dar la vuelta al mundowe'll eat on the journeycomeremos por el caminoI pass it on my journey to workpaso por allí de camino al trabajowe usually break our journey in York when going to Edinburghnormalmente paramos en York de camino a Edimburgoour journey's end is San Francisconuestro destino es San Francisco
journeyintransitive verb
volume_up
US /ˈdʒərni/ • volume_up
UK /ˈdʒəːni/(literary)viajarMonolingual examplesHe traveled the world, and everywhere he journeyed, he offered help and kindness.CanadianThese carriages journeyed on railways throughout the country and traveled to the most remote villages.CanadianBut he has other reasons for journeying to a part of the world which he ‘loves everything about.’BritishBy journeying to Baghdad, Mr. Bush signaled that such a commitment exists.North AmericanThen they would be journeying to Iran, Turkey and then Greece.IndianIt must have been heart-breaking for them leaving homes and families and journeying to this strange land.Irish
All these things are milestones as we journey in the right direction, and it really would be completely wrong to say that Europe is doing nothing in this area.
Todas estas cosas constituyen hitos en nuestra andadura en la dirección correcta y sería totalmente equivocado afirmar que Europa no está haciendo nada en ese terreno.
Subject: Transport of live animals Does the Council support a limit to the transport of live animals of a total journey of not more than eight hours?
Asunto: Transporte de animales vivos ¿Apoya el Consejo que se limite la duración del transporte de animales vivos a un máximo de una jornada de ocho horas?
Even if this is to happen journeys must be a maximum of eight hours and then it must be in properly maintained vehicles, with food and water.
Aun cuando esto tenga que suceder, las jornadas deben ser como máximo de ocho horas y han de efectuarse en vehículos debidamente acondicionados, con comida y agua.
In addition, she said, producers have increased the proportion of varieties with better post-harvest characteristics that can withstand a long journey.
