Traducción de abroad – Diccionario Inglés-Español
OTHER COUNTRY
- After her divorce she went to live abroad.
- He wanted the best for his children - good schools, a nice house and trips abroad.
- We have two grown-up children, both of whom live abroad.
- They decided to move abroad and make a fresh start.
- Some very well-known British football players have gone to clubs abroad.
OUTSIDE
GOING AROUND
(Traducción de abroad del Cambridge English-Spanish Dictionary © Cambridge University Press)
Traducción of abroad | Diccionario GLOBAL Inglés-Español
Ejemplos de abroad
abroad
| The idea that it might be imposed because so few patients have chosen to seek care abroad is highly unlikely. |
La idea de que debería exigirse porque muy pocos pacientes han elegido buscar atención médica en el extranjero es altamente improbable.
|
The idea that it might be imposed because so few patients have chosen to seek care abroad is highly unlikely.
La idea de que debería exigirse porque muy pocos pacientes han elegido buscar atención médica en el extranjero es altamente improbable.
| After a long-term stay abroad, he had made investments in his home country, and these were taken away from him under false pretences. |
Tras una larga estancia en el extranjero, realizó algunas inversiones en su país natal, que se le arrebataron con falsos pretextos.
|
After a long-term stay abroad, he had made investments in his home country, and these were taken away from him under false pretences.
Tras una larga estancia en el extranjero, realizó algunas inversiones en su país natal, que se le arrebataron con falsos pretextos.
| As a result, only the most affluent can afford the luxury of treatment abroad. |
Como resultado de ello, solo los más ricos pueden permitirse el lujo de someterse a tratamiento en el extranjero.
|
As a result, only the most affluent can afford the luxury of treatment abroad.
Como resultado de ello, solo los más ricos pueden permitirse el lujo de someterse a tratamiento en el extranjero.
| How are they supposed to gain these skills abroad? |
¿Cómo va a adquirir estas competencias en el extranjero?
|
How are they supposed to gain these skills abroad?
¿Cómo va a adquirir estas competencias en el extranjero?
| The budget does not meet the expectations of young people, schoolchildren or students, with regard to financial support for youth exchanges, access to education and study abroad. |
El presupuesto no cumple las expectativas de los jóvenes, escolares o estudiantes, con respecto al apoyo financiero para intercambios juveniles, acceso a educación y estudios en el extranjero.
|
The budget does not meet the expectations of young people, schoolchildren or students, with regard to financial support for youth exchanges, access to education and study abroad.
El presupuesto no cumple las expectativas de los jóvenes, escolares o estudiantes, con respecto al apoyo financiero para intercambios juveniles, acceso a educación y estudios en el extranjero.
| More than nine out of ten of those students claimed to be very satisfied with their stay abroad, both from the educational and the socio-cultural points of view. |
Más de 9 de cada 10 se han declarado muy satisfechos de su estancia en el extranjero, tanto desde el punto de vista educativo como desde el sociocultural.
|
More than nine out of ten of those students claimed to be very satisfied with their stay abroad, both from the educational and the socio-cultural points of view.
Más de 9 de cada 10 se han declarado muy satisfechos de su estancia en el extranjero, tanto desde el punto de vista educativo como desde el sociocultural.
Las opiniones mostradas en los ejemplos no representan las opiniones de los editores de Cambridge University Press o de sus licenciantes.
Traducciones de abroad
in Marathi
en japonés
en turco
en francés
en catalán
in Dutch
in Tamil
in Hindi
in Gujarati
en danés
in Swedish
en malayo
en alemán
en noruego
in Urdu
in Ukrainian
en ruso
in Telugu
en árabe
in Bengali
en checo
en indonesio
en tailandés
en vietnamita
en polaco
en coreano
en italiano
परदेशी…
海外で（へ）, 外国に（へ）, 外国（がいこく）に…
yabancı, dış ülke, yurt dışına…
à l’étranger, qui court…
a l’estranger…
in, naar het buitenland, in omloop…
வெளிநாட்டிலோ அல்லது ஒரு வெளிநாட்டிற்கு அல்லது நாடுகளில்…
विदेश में या को…
વિદેશમાં, દેશની બહાર…
udenlands, i udlandet, i omløb…
utomlands, i omlopp (svang)…
luar negari, tersebar…
im Ausland, ins Ausland, im Umlauf…
utenlands, i omløp…
غیر ملک, ممالک, دوسرے ملک…
за кордоном, всюди…
за границей, за границу…
విదేశం లేక విదేశాల లో లేక విదేశానికి లేక విదేశాలకు…
في الخارِج…
বিদেশ…
v cizině, do ciziny, v oběhu…
di luar negeri, beredar…
ในต่างประเทศ, แพร่กระจาย…
ở nước ngoài, lưu truyền rộng rãi…
za granicą, za granicę, za granicą/granicę…
외국에…
all’estero, in giro…
