Traducción de giant – Diccionario Inglés-Español
VERY TALL PERSON
B1
- Dad terrified us with stories of a big, bad giant who ate little children.
- In the pantomime of 'Jack and the Beanstalk', we just saw the giant's huge hand.
- Tales are told about an island inhabited by a race of giants, as tall as houses.
- To a small child, Mr Preston must seem like a giant - he's about 6' 5".
- The Gog Magog hills in Cambridgeshire were named after two mythical giants, Gog and Magog.
giant
adjective
- The most popular exhibit in the museum was a giant animatronic dinosaur.
- The volcano spewed a giant cloud of ash, dust, and gases into the air.
- The centrepiece of the shopping centre is a giant fountain.
- They planned a giant party to celebrate the team's victory.
- The gas leak caused a giant explosion to rip through the building.
(Traducción de giant del Cambridge English-Spanish Dictionary © Cambridge University Press)
Traducción of giant | Diccionario GLOBAL Inglés-Español
Ejemplos de giant
giant
| There is an enormous discrepancy between the citizen and the giant. |
Existe una enorme discrepancia entre el ciudadano y el gigante.
|
There is an enormous discrepancy between the citizen and the giant.
Existe una enorme discrepancia entre el ciudadano y el gigante.
| The advertising ban is opposed by those who wield massive economic power, such as the tobacco industry and the giant newspaper firms. |
La oposición a la prohibición de la publicidad la ejercen instancias como la industria tabaquera o las grandes empresas de publicaciones, las cuales despliegan un enorme poder económico.
|
The advertising ban is opposed by those who wield massive economic power, such as the tobacco industry and the giant newspaper firms.
La oposición a la prohibición de la publicidad la ejercen instancias como la industria tabaquera o las grandes empresas de publicaciones, las cuales despliegan un enorme poder económico.
| We are well aware, however, that the giant private interests want to take possession of this right. |
No obstante, todos sabemos perfectamente que los enormes intereses privados quieren tomar posesión de este derecho.
|
We are well aware, however, that the giant private interests want to take possession of this right.
No obstante, todos sabemos perfectamente que los enormes intereses privados quieren tomar posesión de este derecho.
| You seem to be happy with taking very small steps, but what we need is a giant leap forward. |
Parecen ustedes contentarse con muy pequeños pasos cuando lo que necesitamos es un salto de gigante al frente.
|
You seem to be happy with taking very small steps, but what we need is a giant leap forward.
Parecen ustedes contentarse con muy pequeños pasos cuando lo que necesitamos es un salto de gigante al frente.
| We do not want to strengthen the market power and monopolies of the software giants. |
No queremos reforzar el poder del mercado ni los monopolios de los gigantes del software.
|
We do not want to strengthen the market power and monopolies of the software giants.
No queremos reforzar el poder del mercado ni los monopolios de los gigantes del software.
| This issue is much more than a simple conflict between two aviation giants. |
En efecto, este asunto va mucho más allá de un mero conflicto entre dos gigantes de la aeronáutica.
|
This issue is much more than a simple conflict between two aviation giants.
En efecto, este asunto va mucho más allá de un mero conflicto entre dos gigantes de la aeronáutica.
| I deplore the fact that the shameful and unrestrained use of neurotoxins has been hypocritically supported in agreement with the large industrial chemical giants. |
Deploro que se haya apoyado de forma hipócrita el uso vergonzoso y desenfrenado de neurotoxinas de acuerdo con los grandes gigantes de la industria química.
|
I deplore the fact that the shameful and unrestrained use of neurotoxins has been hypocritically supported in agreement with the large industrial chemical giants.
Deploro que se haya apoyado de forma hipócrita el uso vergonzoso y desenfrenado de neurotoxinas de acuerdo con los grandes gigantes de la industria química.
| Colleagues, we are on a ship with a giant hole in its side; it is sink or swim at this moment. |
Señorías, estamos en un barco con un agujero gigante en el costado; toca hundirse o nadar en estos momentos.
|
Colleagues, we are on a ship with a giant hole in its side; it is sink or swim at this moment.
Señorías, estamos en un barco con un agujero gigante en el costado; toca hundirse o nadar en estos momentos.
| They need patent protection that is affordable and enforceable against industry giants. |
Necesitan la protección que ofrece la patente a un precio asequible y en condiciones aplicables a los gigantes del sector.
|
They need patent protection that is affordable and enforceable against industry giants.
Necesitan la protección que ofrece la patente a un precio asequible y en condiciones aplicables a los gigantes del sector.
| So we are talking about an economic, historic, cultural and commercial giant which appears today to be waking up after a very long sleep. |
Por tanto, estamos ante un gigante económico, histórico, cultural y comercial que parece despertarse de un largo sueño.
|
So we are talking about an economic, historic, cultural and commercial giant which appears today to be waking up after a very long sleep.
Por tanto, estamos ante un gigante económico, histórico, cultural y comercial que parece despertarse de un largo sueño.
| If not, it would mean their return to the legal status of serfs, with the agrochemical giants as lords and leeches. |
De otro modo, sería la vuelta al estatuto jurídico de los siervos, con los gigantes de la agroquímica como señores y sangradores.
|
If not, it would mean their return to the legal status of serfs, with the agrochemical giants as lords and leeches.
De otro modo, sería la vuelta al estatuto jurídico de los siervos, con los gigantes de la agroquímica como señores y sangradores.
Las opiniones mostradas en los ejemplos no representan las opiniones de los editores de Cambridge University Press o de sus licenciantes.
Traducciones de giant
in Marathi
en japonés
en turco
en francés
en catalán
in Dutch
in Tamil
in Hindi
in Gujarati
en danés
in Swedish
en malayo
en alemán
en noruego
in Urdu
in Ukrainian
en ruso
in Telugu
en árabe
in Bengali
en checo
en indonesio
en tailandés
en vietnamita
en polaco
en coreano
en italiano
माणसासारखा काल्पनिक प्राणी पण अत्यंत उंच, बलवान आणि सहसा अतिशय क्रूर, विशेषत: बालकथांमध्ये दिसणारा…
巨大な, 巨人, 巨大（きょだい）な…
dev gibi, çok büyük, devasa…
géant [masculine], géant/-ante, géant…
gegant, -a…
reus, reusachtig, reuzen-…
ஒரு மனிதனைப் போன்ற ஒரு கற்பனை உயிரினம், ஆனால் மிகவும் உயரமான, வலுவான மற்றும் பொதுவாக மிகவும் கொடூரமானது…
(विशेषकर बच्चों की कथाओं में एक काल्पनिक व्यक्ति) दैत्य, भीमकाय व्यक्ति, (सामान्य से बहुत अधिक) लंबा…
વિશાળકાય, કદાવર, વિરાટ વ્યક્તિ…
kæmpe, gigant, kapacitet…
jätte, gigant, intellektuell (andlig) bjässe…
gergasi…
der Riese, die Riesin, das Genie…
gigant [masculine], kjempe [masculine], gigantisk…
دیو, دیو ہیکل (ایک فرضی مخلوق جو بہت لمبا تڑنگا، ظالم اور طاقتور ہوتی ہے، جس کا ذکرعموماً بچوں کی کہانیوں میں ہوتا ہے), لمبا…
велетень, гігант, велетенський…
громадный, гигантский, великан…
మనిషి లాగా ఉండే ఊహాత్మక జీవి కానీ చాలా పొడవుగా, బలంగా ఉంటుంది. సాధారణంగా చాలా క్రూరంగా ఉంటుంది, ముఖ్యంగా పిల్లల కథల్లో కనిపిస్తుంది…
عِمْلاق…
দৈত্য/দানব, স্বাভাবিকের তুলনায় লম্বা অথবা বৃহৎ, অতি ক্ষমতাবান…
obr, obrovský, obří…
raksasa…
ยักษ์, คนที่ร่างกายใหญ่โตผิดปกติ, คนที่มีความสามารถ…
người khổng lồ, người phi thường, thiên tài…
gigantyczny, olbrzymi, olbrzym…
거대한, 거인…
gigante, gigantesco…
