陸游的名是「遊」還是「游」?有什麼依據嗎?
关注者
10被浏览
6,5033 个回答
本来倾向于“遊”,大致的理由如下:
1. “游”字没什么深意(本义旌旗边缘),用来起名的话个人倾向于“遊”。
(参考http://www.zdic.net/zd/zi/ZdicE6ZdicB8ZdicB8.htm ,说文解字栏)
2.陆游有作《题陈伯予主簿所藏秦少游像》
晚生常恨不从公,忽拜英姿绘画中。
妄欲步趋端有意,我名公字正相同。
这里,秦少游的游也应当为“遊”,这样跟“少”字组合才有意义
(参考http://hi.baidu.com/%D6%DC%D2%D7vs/blog/item/ce7376bf788d7beb30add12d.html)
3.古人名与字常相通,可作旁证。“遊”“观”字义大体相近。
(参考http://baike.baidu.com/view/193060.htm#4)
不过现在觉得是“游”无误了。
无意翻到一篇技术考证文(http://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTotal-DJWH200701020.htm,网文引用往往混用游遊,故最好看原文文献 ),提到
“陆游父亲陆宰,有四子,长子陆淞,次子陆浚,三子陆游,四子陆涭。”