�����ѽX�R��t�ơ]marginalisation�^ - �����[�F��(�h�ۦh) - Ming Pao Canada Toronto Chinese Newspaper

�����ѽX�R��t�ơ]marginalisation�^

[2016.05.05] �o��
���K��@���I���u�@�a���ˡv�A���L�ܤ����]��a�k��O�ӥ����w�סC�Ϭ����K��E�s�`���u�a�C
�Xù���`�δ���

�i�����M�T�j��t�ƥi�z�Ѭ��F�v�B��ơB�g�ٵ����P�譱�Q���j�@��D�ɡA�����I�z�@��A�C�C�����ּơA���ȳv���ܧC���L�{�C�ѩ���j�@��B��D�ɦ�m�A�D��t�ƪ��@��u��Q�ʦa�����C

�����魻��Ѳ{�N����

����ذ��K�K�Q��t�ơH

���K����q�u�{�Y���W��ݩ��~�C2016�~3��A�ߪk�|�]�e�|�̲ץH���O�W���|��覡���M�A�q�L���K��196�����l�[���ڥӽСA�B�z�u���u�l�v�C

�F���̪촣�X�n���ذ��K����q�A�z�ڬO���a���K�t��2012�~�_����q���A����p�G���ذ��K�K�|�Q��t�ơA�������K�����~���t�q�C�s������1.6�U�����������t�K�������i�[�j������|�B�B��θg���pô�A�P�i�����ƥ�y���A�S���i�d�T����@���a�줤�ߪ��a��A�Y�u����P�]�T���a�ϥH�ܤ��a��L�D�n��������q�ɶ��C

���갪�K������1.6�U����

���L�A���N���{���p���K����u�@�a���ˡv�A�Τ��šm�򥻪k�n����A����|���v�T������t�Ƥj�C

���ӤH�����Ѥ��魻��

�ʤp�����ĤJ���|�D�y

��t�H�x���b���|���P�s��娫���p���C����ʧO(transgender)�H�h�{���ۤv���H�ĤJ���|���D�y�A�Ϊ̪��|���D�y�����[�{���L�̬O�����A�O�L�̦������|����t�H�C

�~�D�[�� �k�ʤp��¾���u�X�d�v�̹�

2016�~3��A����k�P���|�o���k�P�ӤΤk�ʩʤp��¾���δN�~�լd�A���G�o�{�Ȥ@�����X�̷|���}�ʶɦV�A�O�⦨�M�����}�ʶɦV�C58%���X�̫��D¾�ɾ�߷|�]�ʶɦV�ӳQ���D�ΦP�ƪ[���F�]����ʧO�H�h���ܴ��D�P�ƪ�����k�ʸ˧�u�nê���v�A�S�Q�W�q�n�D���^�k�ˡC��ʧO�귽���ߥD�u��������X�A�{�ɪ��m�ݯe�[�����ҡn�����H�O�٦P���ʪ̤Ωʤp���A�Y�ϲ{�ɸ�ʧO�H�h�]�ʧO�{�P��ê�Ө��m�ݯe�[�����ҡn�O�١A����{�����ҥR���[���A�ܬ۫���ʧO�H�h���P�믫�f�C

�����y��

�g����t�ơѫXù��

�g����t�ƬO���Y�a�Ϫ��g�ٯ�O�U���A�p���~�B����B�H�~�B�޳N���Ͳ��n���Q��j���g����t�l���A�ϸӦa�Ϧb�g�١B�F�v�B��ƪ��v�T�O��h�A�_���䶫�A�Q�ƥ���D�y���~�C

���ʧ�ڬ��M���X��

2014�~�Xù���b�Q�J���Ĩ��x�Ƥz�w�A�ܬۧ]�֤F�J���̨ȡA�ƨ��Dij�F���굥����a��X�Ĩ��g�٨���A�Xù���f���c����@�S�ȡC�Xù���`�δ��ʦb2015�~12��31��ñ�p�R�O���s����a�w���Բ��A���K���N�Ϧb�a�t�F�v�W��t�ƻP�t�߫Xù���A�ë��_������F�X�A�x�Ƴ]�I�a��X��ҡA��X��a�w���c���¯١C

���ʫ��X�A��~�X��[�j�b�ѨM���y���D�ΰ�ڽĬ�W������A���]���^��W�ߤ��~�F���A�ۨӬ���Ψ���ͪM���C�L�������ܼڨȦa�Ϥ@��ƶi�{�B�D�_�a�Ϻ�i�A�{�������|�O��t�ƩM�չϩt�߫Xù���C

���|��t�ơѿE�i�D�q���Y�H

�k��ثe����500�U�W�p���L�A�����ڬw�̦h�A���`�H�f��7.5%�C2015�~�m�d�z�P�Z�n��סA�H��ISIS��~�ھ��A�޵o�k��p���L���s�D�D�y���|��t�ƪ���ij�A�����|���D�M�a���X�A�p���L�Q��t�ƾɭP�E�i�D�q���Y�C

�p���L���ĤJ�k����|

�k��H�^��@�U�D�q���ơA�O�ڬw���ӥߪk�T��p���L����������a�A�����Ǫ̻{���A�ѩ�k�ꥼ�����p���L���ѧ����ĤJ�k�ꦡ�ͬ����}��A�\�h�p���L�����Q�yø�����|�٬ު��N�o�̦ϡA�b���|�Q��t�ơA�b�ǮջP�u�@���ҵ����[���C

����m�ز��y�l���n�ޭz�@�Ǭ�s���p�A�_���E�i��Q���H���k��ʺ��A���F�C���}�Ǭ��p���L�A�������H�f��ҡA�m�d�z�P�Z�n�ƥ�P�S�ӶW����ת��j��K�O�b�������ѡC

�DzΤ�ơ���t��

�b���y�ƤU�A��ƥ�y�M���ʥH�������Ȭ��зǡA�p��ƯʥF�������ȡA�ܮe���Q�^�O����t�ơA�ר�b���|��t�o�i�U�A�DzΤ�ƫܮe���Q�ƥ���D�y�~�C�[�W����ƫҰ�D�q�v�T�A����Ƽv�T�@�ɦU�a�A�v�T���y��ƪ��h���ʡA�O�o�i����a����Ʀb��ڤW�����Q��t�ơA�ƦܳQ�^�O�C

�P����_�إ� �Ǫ̼~�j�ڬ����

�H�j�ڬ��ҡA2016�~�����`�ζ��ڰ��ť��P�j�ګ�_�إ�A����_���_50�~�������q�C�j�ڬO�ּƥ��y���M�O���@���D�q�M�S�⪺��a�A�������֤H��߷��j�ڻP�����_�إ�A�|�O�j�ڬJ���DzίS��M��ƳQ��t�ơA�ܦ��u����ơv�Ʀܮ����C�����a�Ȧ���H�����X�A��_�P����إ��A���֮ȫȷQ�b�j�ڧ��ܫe����a�@���s���A�j�q�C�ȴ�J�A�O���a���G�D�`�V�áC

��h�Ш|
�i�����M�T�j���M�W�߱M�D���s�]IES�^���������s�׭q�A���O�b����W�Ө��AIES�̵M�O�@�ت��|��s�]social studies�^�X�X�o�{�Y�@... �Ա�
����A�n�R2016�~DSE���G���ҥ�
�i�����M�T�j�����\����]���ϡ^ ���p�q�R�ڿ�F�j�����Ĥ@�D���A�ݤ���@�ĬF���A�аݦ����ǧ@�����I�H �g�Ѯv�R��Ƨ����S���ѻ��@��... �Ա�
IES�ЫǡR�X�ݹ�H��@ �������K����
�i�����M�T�j�P�Ǧb�B�z�q�Ѭ�W�߱M�D���s���i�]IES�^�ɡA�@��i�B�ΥH�U4�ؤ�k�`����ơG ��s��k���n�B���������]�����^ ����... �Ա�
�J�I�s�D�R04�� �J�I�q�ѷs�D
�i�����M�T�j�]�Ьݪ��ϡ^ �Ա�
�i�����M�T�j���s�Dij�D�R�֯�ϥΪ�ij ���Dz߳椸�R���魻��B�{�N����B���y�ơB���@�å͡B�෽��޻P���� ���U�ݱЮv�R����q�ѱШ|... �Ա�

�������� �P ���v�Ҧ� �P ���o���
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250