���魻�� �]�ݭP�a �@¾���D - �����׳�
logo ���� > ��׳� > �Ш| > ����

���魻�� �]�ݭP�a �@¾���D

2019-03-19

���֤H�Ʊ���@���~���B³�ǡB�֧Q�n���u���u�v�A����󤣤ִݯe�H�h�ӻ��A����@���u�A�w�O����i�Q�C���䥢�~�v�C�A�Ҥu��������H��u�ʡA���ݯe�H�h�o���~�v�����A�Y�Ͼ֦��j�ǾǦ�A�D¾���W���M���ﭫ���x���C���ެF���z�L�z�K�α��s�A���y��h���D�u�ж˴ݤH�h�A�����լd��ܡA�ݯe�H�h���~�v���ݰ������C�ݯe�H�h����h�~�ӦV�F��������q�N�~�t�B��סA�|�O�ѨM���D���U�F���ܡH�U��N�@�X���Q�C

���E�H �S���@��

�U�a����U�ݯe�H�h�N�~�A�D�n������ب��V�J

1. ���|�������V

�]Equality of opportunity approach�^

�D�H�Ϫ[���k����¦

�D���ʼu�ʡA���D�Q���u�δݯe�H�h

�D�Ҥl�J�p����B�^��B�D�w�B�[���j

2. �u�w�B�i�Ρv���V

�]Employment quota approach�^

�D�]�w�t�B�u�Τ�Ҥήt�B�ɧU�O

�D�O�ٴݯe�H�h�N�~���|

�D�Ҥl�J�w��B�k��B�饻�B�x�W

����F�����V

����{�ɱĥξ��|�������V�A�ܩ��ݯe�H�h����n�D��אּ�w�B�i�Ψ�סA����F���߳��p�U�J

�u�ڬw�e���|�ΰ�ڳҤu��´���O��2000�~��2003�~�i�檺��s���X�A���~��a����j��ʴN�~�t�B��ץH��U�ݯe�H�h�N�~�å������\�A������a��w������t�B��סC�v �]�ߪk�|���^

�����V�Ҥl

�D�^��]1995�~�^

�D�ѩw�B�i�Χאּ���|����

�D��]�J���H�ΤH�ߤ~��h

���D���Ҽ{�u�έ�]

�D���q���ҧ���

�D�u�@�ʽ褣�A�X

�D�ʤִ�D�ξ��|�F�Ѵݯe�H�h

�s�D�I��

���~�v���� ���c�D�t�B

�ھڬF���b2014�~�o�����m2013�~����ݯe�H�h�h�a���p���i�n�A��ܥ���ݯe�H�h���h�a�v���F45.3%�A�P����h�a�v19.9%����A���X�@�����h�C�ݯe�H�h�h�a���D�n��]�O��������N�~���|�A�P�O���J���v�T�M���C�A�Ʀܻݨ̾a���|�O�ٴ��U�C

�ھڤW�z���i�A���먭�Ҥu������18����64���A�ִݯe�H�h�A���~�v�F��6.7%�A��������饢�~�v���X��@���C���L�A�{���@���{���A��ڥ��~�v��갪�o�h�C�ھڭ���_�d�|�b2013�~���լd���i�A���X��1,020�W�ݯe�H�h�M�����f�w�̡A�䥢�~�v�K�F51.5%�C

�ƹ�W�A�F���h�~�ӱ��X�F�h�����I�ﵽ�ݯe�H�h���N�~���p�A�]�A�b¾���V�B¾�~�d�_�V�m�δN�~���U�A�ì��u�δݯe�H�h�����D���Ѭz�K�A�Χ@�ʶR���U�����Χ�ˤu�@���C

�z�K�L�ﵽ���p

�����A�Ҥu�B����u�N�~�i�~��p���v�A�ŦX��檺���D�C�u�Τ@�W�ݯe�H�h�A�i�b���δ�������Ӥ���o�̰��C��5,500�����z�K�A���i�ɦ��̰��F���Ӥ�B�۵���C��w��I�~���T�����G���z�K�]�W�����C��4,000���^�C�M�ӡA�a�ϬF���h�޻��U�A���ݯe�H�h�����~�γh�a���p�o�������j�ﵽ�C

���ݯe�H�h���`����B���־��c�Υߪk�|ij���{���A�F���@������̤j���D�A�z���a�Y�u�Χ�h�ݯe�H�h�A�ó]�߫��о���A�������ȭ�����Ψ���U���c�u�δݯe�H�h����ҡA�Ҧp�ڬw�Τ饻�]���ݯe�H�h�N�~�t�B��סA�W�w���ζW�L50�W�������p����c�A�ݭn�u�έY�z��Ҫ��ݯe�H�h�F�Y�������D�S�����u�t�B��סA�h��ú�I�@�ڡC

���F�j��I�A�󭫭n�O���ܹ��D�H�ܾ�����|��ݯe���������[���B���Ⲵ��Ʀܪ[���C

�ƹ�W�A�ݯe�H�h�@�˾֦��u�@��O�A�����A�����V��A��ӥ����P�u�@�A�һݪ��䴩�礣�@�w�������Q�A�Ҧp��󳡤����٤H�h�Ө��A�u�ݦw�˫̹���j�n��A�K�i�ѨM�\Ū��Ѫ����D�C

�������[�I

�F���G�p�W�w���~���u�Τ@�w�ƥةΤ�Ҫ��ݯe�H�h�A�i��|��ݯe�H�h�y���t�����Ү����A���Q�L�̿ĤJ���|�C�@���H�ӧ����y�]�]�A���ѻ��]�^���D�u�δݯe�H�h�C

�ݯe�H�h�G�˰��@�Ĥ����ӥu�O�@�y�лy�A�n���ݯe�H�h�ۤO��͡A�V�L�̴��ѾA�����N�~���|�A���O��ª��֧Q�F���A�ӬO�O�٨���v�Q���n���A�]�A�N�~���|�C

���D�G�N�~�t�B����ʼu�ʡA�H�ϰߤ~�O�Ϊ���h�A��ij�F������|���u�f�A���y���D�u�δݯe�H�h�A�q�Ӵ����L�̪��N�~���|�C

�����|�G���v����Ϫ[�����ҡm�ݯe�[�����ҡn�A�B�z�����[������D�A��K���ʹ�F���]���ݯe�H�h�ݭn�ұ��檺�F���M���I�C

CareER�п�H�Z�t�ڡJ�Ҥu�B��U���D���u�N�~�i�~��v�p���A�ӽйL�{�i���F��Ӥ�A�Ӫ��p�z�K���D��ˤu�@�����u�ݯe�����䴩�p���v�A�C�~�u��4�����|�ӽСA�һݮɶ������Φ��Ƥ����W�K�A�Ʊ�F���ﵽ�A�ӧC�޳N¾��]���ມ�����Ǿ��ݯe�H�h�ݨD�C

�p����

�p�X��m�ݯe�H�v�Q�����n��2008�~8��31��b����ͮġA�ܤ��w�O10�~�C�����W�w�A�l���ꥲ���Ĩ����ĩM�A�������I�A�P�i�ݯe�H�h���ޯ�B�~�ةM��O�A�H�ΥL�̹�u�@���ҩM�ҰʤO�������^�m�A�óq�L�ߪk���A���B�J�A�O�٩M�P�i�ݯe�H�h�u�@�v����{�C

�ܩ󭻴䪺�m�ݯe�[�����ҡn�h��1995�~��w�A�é�1996�~��I�A�ت��O�����M�����ݯe�H�h���[���C���D���i�H�ݯe���z�Ѫ[�����x�̤ι����C���N�ӧO�u�@�^��Ө��A���D�i�H�Y���ݯe�O�H�������Y���u�@���ѡA�q�����x�̩ι������঳�Y���ݯe�C�|�ҡA���D�i�W�w�����ȤH�h�������x�������нm�A�]�������нm����U�ǭ��ϥΰ�������Χ@�X�����ܽd�C

���Ǿ��ݯe�H�h�N�~�լd

(���X�ݯe�H�h�J206)

�N�~�v�J59%

���u�@���{���ݷ~�J14%

�q���u�@�J3.28%

������ 4.8�Ӥ���u

36% �O�b�~�~��u

88% �{�P�D¾�x��

�Ӯ׬�s

80��Z�t��

3���ɥu�l30%���O�A�ӥB���_�h�ơA�{�b���O�u�l5%�C�L���~�󭻴䤤��j�Ǹg�٨t�A����h����ꤽ�q��ߡA�����Ƿ~�b�~�A�o�W�L�u�@���|�C��������O�����Ǿ��ݻ٤H�h�ʥF�N�~�䴩�A�L�M�߳п�D�ȧQ���c�uCareER�v�A���P���H�t��u�@�A�o���Ҫ��C

27�������T��

2013�~�H�@�źa�A�b�����j�ǬF���P��F�Ǩt���~�A���ѩ�w�ɽu��٦ׯf�A���H���ȥN�B�A�[�W�C�����O�L�����O�u�α`�H��40%�A�_��Ʀ~����b¾���@�i����C�L���q�Ʀ�F�ΤH�O�귽�u�@�A���]�~�S�ο�����D��¾�A�����uCareER�v���U�A�b�@���q�T���q���Ȥ�A�ȥD���A���q��\�L���q����K���a��u�@�C

�����Юv�尶�֡]Billy sir�^

�ⷳ�_�K�����A�p�Ǯɴ��b�ߥ����H�Ǯ�Ū�ѡA���Ǯɴ��K�b�D�y�Ǯձ����Ш|�A�ɤW����j�ǭ�Ū�^��Ш|�ҵ{�A�����~��o�S���Ǯ��@�N�u�ΡA�X�g���~�ন����¾�Юv�C

�Q�@�Q

1. �յ��״N�~�t�B��Q���C

2. �ӤW�D�A�F���惡���A�צp��H�A�{���������ӤޤJ�ܡH

���D����

1. �a�ϬF�����Ѭz�K���u�δݯe�H�h�����D�A���������D�ݥάz�K�A�b�z�K����K�ѹ��ݯe�����A�[�W���ֹ��D��ݯe�H�h���s�����A�{���L�̯�O�C�U�A�����q�A���G�y���L�̥��~�v�������D�C����@���@�ӵo�F�g���髰���A�F������O�A�禳�d���P�i�˰��@�ġA�N�~�t�B��n�D���D�u�Τ@�w�ƥت��ݯe�H�h�A�S�p���ݯe�H�h�ۤO��ʹ��ѤJ����A���F����i�N������~�@�X�ŧK�A�𶷤@�M�����t�B��C�������q�F���Τ�����c���}�l���Y�A�]�w�u�ʪ��t�B���U�ݯe�H�h�A�v�B�P�i���~���b��Ӫ��P�ɪӭt�_���|�d�����[���C

���L�A�]�߰t�B��ëD�F�����ĥi���W�ѨM�Ҧ��ݯe�H�h����N�~�x�������D�A�F����n���ܾ�Ӵݯe�H�h�N�~����A�O���D�ݨ�u�дݯe�H�h��i���q�B�A�Ӥ��O�[���t��C

�t�@�譱�A�p�G���t�B��סA���ǹ��D�|�Q���u�Τ@�Ǵݯe�H�h�C�ѩ󹵥D���D�n�ؼЬO�F�ܰt�B�n�D�A�ҥH�b�u�δݯe�H�h�ɡA���������L�̪��~��O�_�X�A�u�@�ݭn�A�p�G�o�ر��p�o�͡A�ݯe�H�h�|�Q�������q���t�֡A�L�̥�|������L�P�Ʊ��ǡC

2. ���D�P�������ޭz�F�����A�סA�Y�b�ߪk�|��󤤴���J�u���~��a����j��ʴN�~�t�B��ץH��U�ݯe�H�h�N�~�å������\�A������a��w������t�B��סC�v�������A�F���礣�٦��ޤJ�N�~�t�B��סC

�ܩ�ĤG�����󭻴����_�ޤJ��סA�P�ǭ̥i�H�ھڤW�D�����צۦ�����C

�����\Ū

1.�m33.9%�ݯe�H�h�����ƵL�H�Сn�A����m��׳��n�Ahttp://paper.wenweipo.com/2015/04/26/HK1504260034.htm

2.�m���Ǿ��ݯe�H�h�N�~���������n�A����m��׳��n�Ahttp://paper.wenweipo.com/2016/09/14/HK1609140050.htm

3.¾�~�d�_�A�ȡA���|�֧Q�p�Ahttps://www.swd.gov.hk/tc/index/site_pubsvc/page_rehab/sub_listofserv/id_vocational/

4.�m�ߪk�|�Q�K�D�G�ݯe�H�h�N�~�n�A�ߪk�|ij�����J��

https://www.info.gov.hk/gia/general/201706/07/P2017060700380.htm

Ū��׳�PDF����

�s�D�Ʀ�
�϶�
���W