The Incredibles (Los Increíbles en español) es una película de superhéroes animada estadounidense de 2004 producida por Pixar Animation Studios y lanzada por Walt Disney Pictures. Escrita y dirigida por Brad Bird.
Bird, que fue el primer director externo de Pixar, desarrolló la película como una extensión de los cómics y las películas de espías de la década de 1960 de su infancia y de su vida familiar personal. Le propuso la película a Pixar después de la decepción de taquilla con su primer largometraje con Warner Bros., El gigante de hierro (1999), y transfirió a gran parte de su personal para desarrollar Los Increíbles. Al equipo de animación se le asignó la tarea de animar un elenco totalmente humano, lo que requirió la creación de nueva tecnología para animar la anatomía humana detallada, la ropa y la piel y el cabello realistas. Michael Giacchino compuso la partitura orquestal de la película.
Los Increíbles debutaron en el Teatro El Capitán el 24 de octubre de 2004 y se estrenó en los cines de Estados Unidos el 5 de noviembre. Recaudó $632 millones de dólares en todo el mundo, terminando su carrera en cines como la cuarta película más taquillera de 2004. Recibió elogios generalizados de la crítica y el público, con elogios por su animación, guión, secuencias de acción, diseño de sonido, humor, actuación de voz, temas, música y atractivo para diferentes grupos de edad, y con frecuencia se la considera una de las mejores películas de superhéroes de todos los tiempos. La película ganó Mejor Película de Animación y Mejor Edición de Sonido en la 77ª edición de los Premios de la Academia, con dos nominaciones adicionales a Mejor Guión Original y Mejor Mezcla de Sonido, así como el Premio Annie a la Mejor Película de Animación. Fue la primera película enteramente animada en ganar el prestigioso Premio Hugo a la Mejor Presentación Dramática. En junio de 2018 se estrenó una secuela, Los Increíbles 2.
Sinopsis[]
Sigue a Bob y Helen Parr, una pareja de superhéroes, conocidos como Mr. Increíble y Elastigirl, respectivamente, que ocultan sus poderes de acuerdo al mandato del gobierno e intentan vivir una vida suburbana tranquila con sus tres hijos. Sin embargo, el deseo de Bob de ayudar a la gente lleva a toda la familia a una confrontación con un vengativo fanático convertido en enemigo.
Lee la Historia completa
Producción[]
Los Increíbles como concepto se remonta a 1993, cuando Bird dibujó a la familia durante un momento incierto de su carrera cinematográfica. Los problemas personales se habían filtrado en la historia a medida que pesaban sobre él en la vida. Durante este tiempo, Bird había firmado un contrato de producción con Warner Bros. Feature Animation y estaba en el proceso de dirigir su primer largometraje, El gigante de hierro. Al acercarse a la mediana edad y tener grandes aspiraciones para su cine, Bird se preguntó si sus objetivos profesionales eran alcanzables sólo al precio de su vida familiar. Dijo: "Conscientemente, esta era sólo una película divertida sobre superhéroes. Pero creo que lo que estaba pasando en mi vida definitivamente se filtró en la película". Después del fracaso de taquilla de El gigante de hierro, Bird gravitó hacia su historia de superhéroes.
Lo imaginó como un homenaje a los cómics de los años 60 y a las películas de espías de su niñez e inicialmente intentó desarrollarlo como una animación celular en 2D. Cuando El gigante de hierro se convirtió en un fracaso de taquilla, se volvió a conectar con su viejo amigo John Lasseter en Pixar en marzo de 2000 y le propuso la idea de su historia. Bird y Lasseter se conocían desde sus años universitarios en CalArts en la década de 1970. Lasseter aceptó la idea y convenció a Bird para que fuera a Pixar, donde la película se haría en animación por computadora. El estudio anunció un contrato para varias películas con Bird el 4 de mayo de 2000. Los Increíbles fue escrita y dirigida únicamente por Brad Bird, una desviación de las producciones anteriores de Pixar que normalmente tenían dos o tres directores y la misma cantidad de guionistas con un historial de trabajo para la compañía. Además, sería la primera película del estudio en la que todos los personajes son humanos.
Bird llegó a Pixar con la alineación de los miembros de la familia de la historia elaborada: una mamá y un papá, ambos sufriendo la crisis de la mediana edad como padres; una adolescente tímida; un niño engreído de diez años; y un bebe. Bird había basado sus poderes en arquetipos familiares. Durante la producción, Hayao Miyazaki de Studio Ghibli visitó Pixar y vio la historia de la película. Cuando Bird preguntó si los carretes tenían algún sentido o si eran simplemente "tonterías estadounidenses", Miyazaki respondió, a través de un intérprete: "Creo que es algo muy aventurero lo que intentas hacer en una película estadounidense".
Syndrome se escribió originalmente como un personaje secundario que ataca a Bob y Helen al comienzo de la película, solo para morir en una explosión que destruye la casa de los Parr (en esta versión, los Smith), pero se convirtió en el antagonista principal porque a los cineastas les gustó más que el personaje de Xerek, que estaba destinado a cumplir ese papel. El personaje de Snug con el que Helen habla por teléfono en la película final tenía la intención de llevar a Helen a la isla Nomanisan y morir, pero fue retirado de esa posición cuando Lasseter sugirió que Helen piloteara el avión ella misma. Síndrome se basó en el propio Brad Bird.
Personajes y reparto[]
[ Personajes de The Incredibles]
| Personaje | Original | Hispanoamérica (Neutral 2004) | Hispanoamérica (Rioplatense 2004) | España (2004) |
|---|---|---|---|---|
| Robert Parr (Mr. Increíble) | Craig T. Nelson | Víctor Trujillo | Sebastián Llapur | José Antonio Ceinos |
| Mario Filio (Tráiler) | ||||
| Helen Parr (Elastigirl) | Holly Hunter | Consuelo Duval | Juana Molina | Beatriz Berciano |
| Claudia Garzón (Tráiler) | ||||
| Violeta Parr | Sarah Vowell | Leyla Rangel | Florencia Otero | Laura Pastor |
| Dashiell Robert Parr | Spencer Fox | Memo Aponte Jr. | Gastón Sofritti | Miguel Rius |
| Jack-Jack Parr | Eli Fucile | No se dobla | Pilar Martín | |
| Maeve Andrews (Monstruo) | ||||
| Lucio Best (Frozono) | Samuel L. Jackson | Martín Hernández | Rubén Rada | Cholo Moratalla |
| Buddy Pine (Síndrome) | Jason Lee | Omar Chaparro | Nicolás Frías (Niño) | Rafael Alonso Naranjo Jr. |
| Matías Martín | ||||
| Edna Moda | Brad Bird | Darío T. Pie | Favio Posca | Emma Penella |
| Joanna Brito (Tráiler) | ||||
| Mirage | Elizabeth Peña | Fernanda Tapia | Carolina Peleritti | Esther Arroyo |
| Rick Dicker | Bud Luckey | Héctor Lama Yazbek | Ricardo Alanís | Chema Lara |
| Gilbert Huph | Wallace Shawn | Antonio Miguel | Rodolfo Rodas | Miguel Ayones |
| Tony Rydinger | Michael Bird | Raúl Aldana | Dani Martins | Raúl Alcañiz |
| Kari McKeen | Bret Parker | Yadira Aedo | Carolina Ibarra | Isatxa Mengíbar |
| Sra. Angustias/Sra. Hogenson | Jean Sincere | María Santander | Dorita Guzmán | María Teresa Neila |
| Rusty McAllister | Nicholas Bird | Iván Filio | Demián Velazco Rochwerger | |
| Nena Best | Kimberly Adair Clark | Charo Fernández | Silvia Dabove | Ana María Marí |
| Bernard Kropp | Lou Romano | Jesse Conde | Eduardo Ferrari | David García Vázquez |
| Director John Walker | Wayne Canney | Arturo Mercado | Juan Carlos Olmedo | |
| Frank | Frank Thomas | Carlos Romero | Julio Núñez | |
| Ollie | Ollie Johnston | Francisco Colmenero | Ricardo Lani | Luis Mas |
| El Subterráneo/El Socavador | John Ratzenberger | Humberto Vélez | Ricardo Alanís | Álex de la Iglesia |
| Bomb Voyage | Dominique Louis | Patrick Osmond | Manuel Bellido | |
| Simon J. Paladino (Telescopio) | Raúl Anaya (DVD) | |||
| Gamma Jack | Héctor Emmanuel Gómez (DVD) | |||
| Falange | Arturo Mercado Jr. (DVD) | |||
| Downburst | Óscar Flores (DVD) | |||
| Telúrico | Germán Fabregat (DVD) | |||
| Everseer | Bob Peterson | Ricardo Tejedo (DVD) | ||
| Dynaguy | Sam Black (DVD) | Enrique Cervantes (DVD) | ||
| Hombre Universal | Joe Ranft (DVD) | Daniel Abundis (DVD) | ||
| Testarrayo | Mario Filio (DVD) | |||
| Blazestone | Claudia Garzón (DVD) | |||
| Apogeo | Gaby Cárdenas (DVD) | |||
| Psíquica | Carola Vázquez (DVD) | |||
| Stormicide | Talía Marcela (DVD) | |||
| Sacerdote | John Walker | Francisco Colmenero | Omar Aranda Lamadrid | Ramón Repáraz |
| Narrador de Newsreel | Teddy Newton | Agustín López Lezama | Lalo Mir | Carlos Herrera |
| Justino | José Luis Rivera | Gustavo Bonfigli | ||
| Guardias de la Isla Palos Locos | Mario Filio | Ariel Abadi | Alejandro García | |
| Arturo Mercado | ||||
| Ave robot | Teddy Newton | Mario Filio | ||
| Piloto automático | Lorenzo Beteta | |||
| Oliverio Sanito | Héctor Alcaraz | |||
| Abogado de Oliverio Sanito | Bob Peterson | Ricardo Tejedo | ||
| Policías | Fernando Cabrera | |||
| José Luis Rivera | ||||
| Agustín L. Lezama | ||||
| Ladrón | Peter Sohn | Raúl Aldana | Gustavo Bonfigli | |
| Soldado | Arturo Castañeda | |||
| Anciana | Nancy MacKenzie | Silvia Aira | ||
| Mujer en conferencia | ||||
| Amigos de Tony | Héctor Emmanuel Gómez | Marcos Abadi | Javier Balas | |
| Ricardo Escobar | ||||
| Amiga de Violeta | Alondra Hidalgo | Agustina Priscila | ||
| Chicas de Western View Junior High | ||||
| Carla Castañeda | ||||
| Mujeres | Rommy Mendoza | |||
| Voz de mujer en el pasillo | ||||
| Guardia de Edna Moda | Jesse Conde | |||
| Reportera | Claudia Garzón | Ana Rosa Quintana | ||
| Madre con bebé | Katherine Ringgold | Carola Vázquez | ||
| Empleada de Seguritas al teléfono | ||||
| Conferencista del gobierno | ||||
| Voz al teléfono | Teddy Newton (Tráiler) | Ricardo Tejedo (Tráiler) | ||
Banda Sonora[]
Banda Sonora
Los Increíbles es la primera película de Pixar musicalizada por Michael Giacchino. Brad Bird buscaba un sonido específico inspirado en el diseño retrofuturista de la película: el futuro visto desde la década de 1960. John Barry fue la primera opción para hacer la música de la película, y en un avance de la película se mostró una regrabación del tema de Barry para el servicio secreto de Su Majestad. Sin embargo, Barry no deseaba duplicar el sonido de algunas de sus bandas sonoras anteriores; la tarea se le dio a Giacchino. Giacchino notó que la grabación en la década de 1960 era muy diferente de la grabación moderna y Dan Wallin, el ingeniero de grabación, dijo que Bird quería una sensación antigua y, como tal, la partitura se grabó en cintas analógicas. Wallin señaló que los instrumentos de metal, que están a la vanguardia de la música de la película, suenan mejor en equipos analógicos que en digitales. Wallin proviene de una época en la que la música se grababa, según Giacchino, "de la manera correcta", que consiste en que todos en la misma sala, "jugaran unos contra otros y se alimentaran de la energía de los demás". Muchas de las futuras bandas sonoras de Giacchino siguieron este estilo de mezcla. Tim Simonec fue el director y orquestador de la grabación de la partitura.
Galería[]
Galería
Fechas de Lanzamiento[]
| Fechas de Lanzamiento de The Incredibles | |||||||
| País | Premiere | Lanzamiento | Re-Lanzamiento | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Albania |
14/06/2022 (Disney+) |
||||||
|
24/03/2020 (Disney+) |
|||||||
|
Andorra |
14/06/2022 (Disney+) |
||||||
|
Antigua y Barbuda |
17/11/2020 (Disney+) |
||||||
|
08/06/2022 (Disney+) |
|||||||
|
Argelia |
08/06/2022 (Disney+) |
||||||
|
17/11/2020 (Disney+) |
|||||||
|
19/11/2019 (Disney+) |
|||||||
|
24/03/2020 (Disney+) |
|||||||
|
Bahamas |
17/11/2020 (Disney+) |
||||||
|
Barbados |
17/11/2020 (Disney+) |
||||||
|
Baréin |
08/06/2022 (Disney+) |
||||||
|
Bélgica |
15/09/2020 (Disney+) |
||||||
|
Belice |
17/11/2020 (Disney+) |
||||||
|
17/11/2020 (Disney+) |
|||||||
|
Bosnia y Herzegovina |
14/06/2022 (Disney+) |
||||||
|
17/11/2020 (Disney+) |
|||||||
|
Bulgaria |
14/06/2022 (Disney+) |
||||||
|
12/11/2019 (Disney+) |
|||||||
|
Catar |
08/06/2022 (Disney+) |
||||||
|
17/11/2020 (Disney+) |
|||||||
|
12/11/2021 (Disney+ Taiwán) |
|||||||
|
Ciudad del Vaticano |
14/06/2022 (Disney+) |
||||||
|
Colombia |
17/11/2020 (Disney+) |
||||||
|
Corea del Sur |
12/11/2021 (Disney+) |
||||||
|
Costa Rica |
17/11/2020 (Disney+) |
||||||
|
Croacia |
14/06/2022 (Disney+) |
||||||
|
15/09/2020 (Disney+) |
|||||||
|
Dominica |
17/11/2020 (Disney+) |
||||||
|
Dominicana/República Dominicana |
17/11/2020 (Disney+) |
||||||
|
17/11/2020 (Disney+) |
|||||||
|
08/06/2022 (Disney+) |
|||||||
|
El Salvador |
17/11/2020 (Disney+) |
||||||
|
Emiratos Árabes Unidos |
08/06/2022 (Disney+) |
||||||
|
Eslovaquia |
14/06/2022 (Disney+) |
||||||
|
Eslovenia |
14/06/2022 (Disney+) |
||||||
|
24/03/2020 (Disney+) |
|||||||
|
12/11/2019 (Disney+) |
|||||||
|
Estonia |
14/06/2022 (Disney+) |
||||||
|
Filipinas |
17/11/2022 (Disney+) |
||||||
|
15/09/2020 (Disney+) |
|||||||
|
07/04/2020 (Disney+) |
|||||||
|
Granada |
17/11/2020 (Disney+) |
||||||
|
14/06/2022 (Disney+) |
|||||||
|
Guatemala |
17/11/2020 (Disney+) |
||||||
|
Guyana |
17/11/2020 (Disney+) |
||||||
|
Haití |
17/11/2020 (Disney+) |
||||||
|
Honduras |
17/11/2020 (Disney+) |
||||||
|
14/06/2022 (Disney+) |
|||||||
|
03/04/2020 (Disney+) |
|||||||
|
Indonesia |
05/09/2020 (Disney+) |
||||||
|
Irak |
08/06/2022 (Disney+) |
||||||
|
24/03/2020 (Disney+) |
|||||||
|
Islandia |
15/09/2020 (Disney+) |
||||||
|
Israel |
16/06/2022 (Disney+) |
||||||
|
24/03/2020 (Disney+) |
|||||||
|
Jamaica |
17/11/2020 (Disney+) |
||||||
|
Japón |
11/06/2020 (Disney+) |
||||||
|
Jordania |
08/06/2022 (Disney+) |
||||||
|
Kuwait |
08/06/2022 (Disney+) |
||||||
|
Letonia |
14/06/2022 (Disney+) |
||||||
|
Líbano |
08/06/2022 (Disney+) |
||||||
|
Libia |
08/06/2022 (Disney+) |
||||||
|
Liechtenstein |
14/06/2022 (Disney+) |
||||||
|
Lituania |
14/06/2022 (Disney+) |
||||||
|
Luxemburgo |
15/09/2020 (Disney+) |
||||||
|
Macedonia del Norte |
14/06/2022 (Disney+) |
||||||
|
Malasia |
01/06/2021 (Disney+) |
||||||
|
Malta |
14/06/2022 (Disney+) |
||||||
|
Marruecos |
08/06/2022 (Disney+) |
||||||
|
Mauricio |
02/10/2020 (Disney+) |
||||||
|
17/11/2020 (Disney+) |
|||||||
|
30/04/2020 (Disney+) |
|||||||
|
14/06/2022 (Disney+) |
|||||||
|
Nicaragua |
17/11/2020 (Disney+) |
||||||
|
15/09/2020 (Disney+) |
|||||||
|
Nueva Zelanda |
19/11/2019 (Disney+) |
||||||
|
Omán |
08/06/2022 (Disney+) |
||||||
|
12/11/2019 (Disney+) |
|||||||
|
Palestina |
08/06/2022 (Disney+) |
||||||
|
17/11/2020 (Disney+) |
|||||||
|
Paraguay |
17/11/2020 (Disney+) |
||||||
|
17/11/2020 (Disney+) |
|||||||
|
Polonia |
14/06/2022 (Disney+) |
||||||
|
Portugal |
15/09/2020 (Disney+) |
||||||
|
19/11/2019 (Disney+) |
|||||||
|
24/03/2020 (Disney+) |
|||||||
|
Rumania |
14/06/2022 (Disney+) |
||||||
|
San Cristóbal y Nieves |
17/11/2020 (Disney+) |
||||||
|
San Marino |
14/06/2022 (Disney+) |
||||||
|
San Vicente y las Granadinas |
17/11/2020 (Disney+) |
||||||
|
Santa Lucía |
17/11/2020 (Disney+) |
||||||
|
Serbia |
14/06/2022 (Disney+) |
||||||
|
Singapur |
23/02/2021 (Disney+) |
||||||
|
Sudáfrica |
18/05/2022 (Disney+) |
||||||
|
15/09/2020 (Disney+) |
|||||||
|
24/03/2020 (Disney+) |
|||||||
|
Surinam |
17/11/2020 (Disney+) |
||||||
|
Tailandia |
30/06/2021 (Disney+) |
||||||
|
Trinidad y Tobago |
17/11/2020 (Disney+) |
||||||
|
Túnez |
08/06/2022 (Disney+) |
||||||
|
14/06/2022 (Disney+) |
|||||||
|
17/11/2020 (Disney+) |
|||||||
|
Venezuela |
17/11/2020 (Disney+) |
||||||
|
Vietnam |
??/??/2023 (Disney+) |
||||||
|
Yemen |
08/06/2022 (Disney+) |
||||||
Páginas similares[]
Enlaces Externos[]
v - e - d  | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Plantilla:The Incredibles