Pareja extraña, barrio elegante

Leo Romba (Jacky Ido) es un experto lector del lenguaje corporal y un impresionante piloto táctico, puede decir de qué parte de Perú proviene una pizca de cocaína y puede arrojar a un delincuente contra la pared sin arrugar su camisa. En Taxi Brooklyn, una historia tonta de una alianza poco probable entre policía y taxista, él es el vidente y el centro de todo el poder, un héroe para un barrio con problemas.

También es el taxista.

Ese es solo uno de los trazos dignos de gemir en este procedimiento demasiado brillante y esquelético, que comienza el miércoles en NBC. La compañera de Leo es Caitlyn Sullivan (Chyler Leigh), conocida como Cat, una detective con un mal historial de conducción y un chip en el hombro del tamaño de Barclays Center sobre el asesinato sin resolver de su padre, también policía.

El truco es que Leo lleva a Cat en sus casos, y ella trata de abordar sus problemas legales y de inmigración. En el segundo episodio, está comparando la relación con la esclavitud. (Leo es negro; el gato es blanco).

Además, aparentemente nunca tiene que devolver el taxi al garaje, uno de los muchos pequeños absurdos de este programa. Están los continuos yuks de un policía que siempre se presenta para asuntos policiales en un taxi. Además, en el episodio de estreno, los ladrones de bancos dependen de los taxis que llaman, en Brooklyn, para los vehículos de escape. Como si.

De manera más gratuita, el Sr. Ido es un actor de un carisma tan intenso que se siente completamente fuera de lugar en un procedimiento estadounidense. La mayoría de los dramas en red de una hora de duración se basan en una severidad fundamental, y sus actores irradian un calor mediocre (excluido el trabajo de Shonda Rhimes).

La nueva serie de NBC trata sobre un policía que se asocia con un taxista.

Pero el Sr. Ido es un sol, lo que hace que incluso los momentos más absurdos de Leo parezcan algo plausibles: coquetear con Cat cuando ella lo arresta; diciéndole: No te gustaría nada más que acurrucarte en la cama y llorar, pero tienes miedo de que, si empiezas a llorar, no te detengas nunca; apareciendo en la cama de su madre.

Él supera fácilmente a la Sra. Leigh, quien trata poderosamente de sentirse agraviada, vulnerable o coqueta, pero no puede arreglárselas. Leo hace el trabajo pesado aquí; ella es el peso muerto.

En el primer episodio, usa una camiseta sin mangas ajustada debajo de una camisa a cuadros, para transmitir el hecho de que es suave y dura a la vez. (En el segundo episodio, cambia la tela escocesa por verde militar). Su ex marido, un F.B.I. agente (Bill Heck), también se define por su atuendo; sabes que es una mala noticia debido a su cabello largo y engrasado, combinado con una sombra desaliñada de las 8 en punto. Mejor son James Colby como el capitán cómicamente exasperado de Cat, y Ally Walker como su madre conocedora y destrozada. Pero Jennifer Esposito, como especialista forense, parece como si estuviera leyendo líneas de los papeles que siempre parece llevar consigo.

Taxi Brooklyn se extrae libremente de la película de Luc Besson de 1998, Taxi, que ya se había manejado mal en la adaptación cinematográfica de 2004 con Jimmy Fallon y Queen Latifah. Se ha emitido en Francia y en otros lugares, y es la primera producción de televisión extranjera en recibir un crédito fiscal estatal por filmar aquí.

Al menos el barrio se ve hermoso, las tomas aéreas del paseo marítimo son un acto de amor. Pero lo más cerca que llega el programa de capturar el color local es un personaje que vende camisetas de Keep Brooklyn Weird teñidas por $ 30 en el estreno. Aparte de eso, el uso de Brooklyn es solo una marca, la mercantilización de fringe frisson. Mira, tal vez en Manhattan, a un taxista no se le permitiría manejar pruebas en la escena de un crimen. Quizás en Manhattan, la policía está más completa.

Cat es lo suficientemente falto de imaginación como para molestar a Leo llamándolo Sherlock y Columbo. Pero, por supuesto, Leo es lo suficientemente inteligente como para replicar que prefiere a David Addison, el príncipe varón e hijo de Moonlighting. Lo que presenta la pregunta: ¿Lo harán o no lo harán? La respuesta: no deberían. Él puede hacerlo mejor.