Depois de dois anos muito dif�ceis, o advogado Mickey Haller finalmente v� se apresentar, ainda que de forma amarga, a oportunidade de uma volta por cima. Com o assassinato de seu antigo colega Jerry Vincent, Haller herda um caso de grande import�ncia: a defesa de Walter Elliot, o cabe�a de um grande est�dio de cinema, acusado de matar a esposa e o amante dela. Os holofotes s�o garantidos, bem como o reconhecimento em caso de �xito. A contrapartida � o risco: Haller logo percebe que herdou tamb�m a inimizade do assassino de Vincent, e que pode muito bem se tornar sua pr�xima v�tima. � quando entra no jogo o detetive Harry Bosch. Determinado a capturar o assassino, Bosch abra�a a oportunidade que surge � sua frente. Sabe que o advogado � uma isca perfeita para que alcance seu objetivo e, mesmo procurando proteg�-lo, n�o hesita em lan��-lo como pe�a chave de seu esquema. No entanto, e apesar da conviv�ncia inicial marcada pela desconfian�a m�tua, os dois homens logo perceber�o que t�m de se ajudar se quiserem atingir o que pretendem. Haller sabe que tendo Bosch como aliado, poder� estar de frente com sua �nica op��o de solucionar o caso e se manter vivo.