Traducción de acceptance – Diccionario Inglés-Español
C1
aceptación
Her acceptance of the award was very controversial.
Su aceptación del premio fue muy polémica.
an acceptance speech
un discurso de agradecimiento
- Staff objected at first, but Angela's ideas have now found general acceptance in the office.
- Surely such a horrible idea could never gain acceptance here?
- The union's strike plans met with little acceptance at the meeting.
- Our aim is to provide a place where disturbed young people can find acceptance and understanding.
- We've seen widespread acceptance of our recycling scheme, which is very pleasing.
(Traducción de acceptance del Cambridge English-Spanish Dictionary © Cambridge University Press)
Traducción of acceptance | Diccionario GLOBAL Inglés-Español
Ejemplos de acceptance
acceptance
| Without such confidence, no structural reform or acceptance of the necessary austerity measures will be possible. |
Sin tal confianza, ninguna reforma estructural ni reforma estructural o aceptación de las medidas de austeridad necesarias serán posibles.
|
Without such confidence, no structural reform or acceptance of the necessary austerity measures will be possible.
Sin tal confianza, ninguna reforma estructural ni reforma estructural o aceptación de las medidas de austeridad necesarias serán posibles.
| The acceptance of this would enable some countries to meet the quotas and make the clause workable. |
Esta aceptación debe permitir a algunos países responder a las cuotas y hacer esta cláusula factible.
|
The acceptance of this would enable some countries to meet the quotas and make the clause workable.
Esta aceptación debe permitir a algunos países responder a las cuotas y hacer esta cláusula factible.
| The popular acceptance of non-conventional medicines is a fact of life. |
La aceptación popular de las medicinas no convencionales es una realidad.
|
The popular acceptance of non-conventional medicines is a fact of life.
La aceptación popular de las medicinas no convencionales es una realidad.
| The solution, however, is neither blind acceptance nor intolerance, but understanding and kindness. |
Sin embargo, la solución no es la aceptación ciega ni la intolerancia, sino la comprensión y la amabilidad.
|
The solution, however, is neither blind acceptance nor intolerance, but understanding and kindness.
Sin embargo, la solución no es la aceptación ciega ni la intolerancia, sino la comprensión y la amabilidad.
| I also appeal to industry to do their part in helping us with the public relations work so that acceptance will increase. |
Invito a la industria a apoyarnos en las tareas de concienciación pública para que la aceptación crezca.
|
I also appeal to industry to do their part in helping us with the public relations work so that acceptance will increase.
Invito a la industria a apoyarnos en las tareas de concienciación pública para que la aceptación crezca.
| The paramilitaries would not be able to conduct their campaign of terror without indirect support from, and acceptance by, the regular police and military. |
Los paramilitares no podrían llevar a cabo el terror sin la ayuda indirecta y la aceptación de la policía y de los militares.
|
The paramilitaries would not be able to conduct their campaign of terror without indirect support from, and acceptance by, the regular police and military.
Los paramilitares no podrían llevar a cabo el terror sin la ayuda indirecta y la aceptación de la policía y de los militares.
Las opiniones mostradas en los ejemplos no representan las opiniones de los editores de Cambridge University Press o de sus licenciantes.
Traducciones de acceptance
in Marathi
en japonés
en turco
en francés
en catalán
in Dutch
in Tamil
in Hindi
in Gujarati
en danés
in Swedish
en malayo
en alemán
en noruego
in Urdu
in Ukrainian
en ruso
in Telugu
en árabe
in Bengali
en checo
en indonesio
en tailandés
en vietnamita
en polaco
en coreano
en italiano
स्वीकृती, स्वीकार…
受け入れ, 容認, 受（う）け入（い）れ…
kabul, onama…
acceptation [feminine], approbation [feminine], acceptation…
acceptació…
bevestiging…
திருப்திகரமானது அல்லது சரியானது அல்லது ஒரு குழுவில் யாரையாவது சேர்க்க வேண்டும் என்ற பொதுவான ஒப்பந்தம், சலுகை, திட்டம் அல்லது அழைப்பை ஏற்கும் செயல்…
अनुमोदन, स्वीकृति, कुछ संतोषजनक या सही है इसकी या किसी को एक समूह में सम्मिलित करने की सामान्य सहमती…
સ્વીકાર, મુશ્કેલ કે અણગમતી પરિસ્થિતિની વાસ્તવિકતાનો સ્વીકાર કરવો…
det at acceptere, accept…
accepterande, antagande…
penerimaan…
die Zusage…
aksept [masculine], det å takke ja til…
قبولیت, رضامندی, منظوری…
прийняття, схвалення…
принятие…
అంగీకారం, ఆమోదం, ఏదైనా సంతృప్తికరంగా లేక సరిగ్గా ఉందని…
قُبول…
গ্রহণযোগ্যতা, স্বীকৃতি, কঠিন বা অপ্রীতিকর পরিস্থিতি মেনে নেওয়ার ক্রিয়া…
přijetí (pozvání)…
penerimaan…
การตอบรับ…
sự chấp thuận…
przyjęcie, akceptacja, przyzwolenie…
수락, 받아들임…
accettazione, consenso…
