MEJOR | translation Spanish to English: Cambridge Dictionary

Translation of mejor – Spanish-English dictionary

mejor

 
adjective
  /me'xoɾ/
que tiene cualidad de bueno o de superior
better , best
el mejor amigo one’s best friend
Este vino es mucho mejor que ese.
Antonym
que es preferible o se considera más adecuado
better
Es mejor que vengas rápido. You’d better come quickly.
Es mejor que acabemos con esta tarea cuanto antes.
Synonym
a lo mejor
maybe
A lo mejor compro unos zapatos. I might buy some shoes.
A lo mejor nos vamos fuera el fin de semana.

mejor

 
adverb
  /me'xoɾ/
(más bien)
better
¡Mejor no digas nada! It would be better to say nothing.
Mejor si no le dices nada.
(indica preeminencia)
better
Mejor salir que quedarme solo. It’s better to go out than stay in by myslf.
Mejor callar que hablar sin fundamento.

(Translation of mejor from the GLOBAL Spanish–English Dictionary © 2021 K Dictionaries Ltd)

Translation of mejor | PASSWORD Spanish–English Dictionary

mejor

 
adjective
 
better  [adjective] good to a greater extent
better  [adjective] stronger in health; recovered (from an illness)
better  [adjective] preferable
top  [adjective] having gained the most marks, points etc, eg in a school class

mejor

 
adjective, pronoun
 
best  [adjective, pronoun] (something which is) good to the greatest extent

mejor

 
adverb
 
best  [adverb] in the best manner
better  [adverb] well to a greater extent

(Translation of mejor from the PASSWORD Spanish–English Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)

Examples of mejor

mejor
De esta forma, estaríamos mejor situados para luchar contra las amenazas y proteger nuestros recursos forestales de mayor calidad en el futuro.
This way we would be in a better position to ward off the threats and create a policy which will also safeguard our top quality forest resources in the future.
De esta forma, estaríamos mejor situados para luchar contra las amenazas y proteger nuestros recursos forestales de mayor calidad en el futuro.
This way we would be in a better position to ward off the threats and create a policy which will also safeguard our top quality forest resources in the future.
En este contexto, la educación, el desarrollo agrícola, la obtención de visados o, en el mejor de los casos, la liberalización, deben tener prioridad.
In this context, education, agricultural development, visa facilitation or, ideally, liberalisation, must be at the top of the agenda.
En este contexto, la educación, el desarrollo agrícola, la obtención de visados o, en el mejor de los casos, la liberalización, deben tener prioridad.
In this context, education, agricultural development, visa facilitation or, ideally, liberalisation, must be at the top of the agenda.
El mejor plan de recuperación económica sería una redistribución radical de la riqueza y de los activos.
The best economic recovery plan of all would be a radical redistribution of wealth and assets from top to bottom.
El mejor plan de recuperación económica sería una redistribución radical de la riqueza y de los activos.
The best economic recovery plan of all would be a radical redistribution of wealth and assets from top to bottom.
En segundo lugar, la directiva propone que se compile una lista de los diez vehículos mejores según sus clases.
Secondly, the directive proposes to compile a top ten list of vehicles according to class.
En segundo lugar, la directiva propone que se compile una lista de los diez vehículos mejores según sus clases.
Secondly, the directive proposes to compile a top ten list of vehicles according to class.
Debe fomentar las buenas prácticas y trabajar con la mejor práctica del sector, en lugar de quizás imponer un marco totalmente diferente a la buena práctica del sector.
It should encourage good practice and work with the best of industry practice, rather than perhaps impose a wholly different framework on top of good industry practice.
Debe fomentar las buenas prácticas y trabajar con la mejor práctica del sector, en lugar de quizás imponer un marco totalmente diferente a la buena práctica del sector.
It should encourage good practice and work with the best of industry practice, rather than perhaps impose a wholly different framework on top of good industry practice.
These examples are from corpora and from sources on the web. Any opinions in the examples do not represent the opinion of the Cambridge Dictionary editors or of Cambridge University Press or its licensors.
 

Word of the Day

avalanche

UK
/ˈæv.əl.ɑːntʃ/
US
/ˈæv.əl.æntʃ/

a large amount of ice, snow, and rock falling quickly down the side of a mountain

About this

New Words

More new words
has been added to list
Follow us
Choose a dictionary
  • Recent and Recommended
  • Definitions
    Clear explanations of natural written and spoken English
    English Learner’s Dictionary Essential British English Essential American English
  • Grammar and thesaurus
    Usage explanations of natural written and spoken English
    Grammar Thesaurus
  • Pronunciation
    British and American pronunciations with audio
    English Pronunciation
  • Translation
    Click on the arrows to change the translation direction.
    Bilingual Dictionaries
    • English–Chinese (Simplified) Chinese (Simplified)–English
    • English–Chinese (Traditional) Chinese (Traditional)–English
    • English–Dutch Dutch–English
    • English–French French–English
    • English–German German–English
    • English–Indonesian Indonesian–English
    • English–Italian Italian–English
    • English–Japanese Japanese–English
    • English–Norwegian Norwegian–English
    • English–Polish Polish–English
    • English–Portuguese Portuguese–English
    • English–Spanish Spanish–English
    • English–Swedish Swedish–English
    Semi-bilingual Dictionaries
    English–Arabic English–Bengali English–Catalan English–Czech English–Danish English–Gujarati English–Hindi English–Korean English–Malay English–Marathi English–Russian English–Tamil English–Telugu English–Thai English–Turkish English–Ukrainian English–Urdu English–Vietnamese
  • Dictionary +Plus
    Word Lists
My word lists

To add mejor to a word list please sign up or log in.

Sign up or Log in
My word lists

Add mejor to one of your lists below, or create a new one.

More
Go to your word lists
Tell us about this example sentence: