Lenguas bereberes
La presencia de las lenguas bereberes se ha extendido sobre todo por las zonas montañosas y de campo. Tras la última firma de la Constitución del país, su preservación se ha convertido en una de las prioridades para el gobierno, de hecho, una de estas lenguas goza de carácter oficial actualmente.
Las diferentes familias de idiomas bereberes que encontramos en Marruecos son las siguientes:
- Lenguas bereberes zenata
- Tarifit: con cerca de 7 millones de hablantes, es el segundo idioma bereber más hablado de todo el país.
- Lenguas bereberes del Atlas
- Ghomari: se ubica cerca de Chauen y Tetuán y tiene tan solo 10.000 hablantes.
- Tashelhit: posee casi 9 millones de hablantes y es, hoy por hoy, la lengua bereber más relevante de todo el territorio marroquí.
- Sanhaja de Srair: se concentra en la zona del Rif, con unos 50.000 hablantes aproximadamente.
- Tamazight del Atlas Central: con casi 4 millones de usuarios, es la tercera lengua bereber más importante de Marruecos.
De todas estas lenguas hay que destacar, además, que son parcialmente ininteligibles entre sí, de ahí que se las considere como lenguas diferentes.
Árabe estándar y árabe marroquí (magrebí o dariya)
El árabe está presente en el país de dos formas diferentes. Por una parte está el árabe estándar, que es el que figura como lengua oficial. Por otra, el árabe marroquí, bastante diferente del anterior. Al árabe marroquí se le conoce también como árabe magrebí o dariya.
El árabe marroqí o dariya carece de codificación oficial pero es, de hecho, uno de los más utilizados por la población del país.
Lenguas europeas habladas en Marruecos
Si miramos ahora a las lenguas europeas presentes en Marruecos, es imposible pasar por alto el francés. A principios del siglo XX, esta lengua era la utilizada en la administración y por las élites del país. Ahora se sigue utilizando, aunque su uso se concentra sobre todo en la clase dirigente y en los negocios.
Por otro lado, el español también está reforzando su presencia en Marruecos debido a la migración. Aunque son minorías, cada vez hay más personas utilizando esta lengua en dicho territorio.
El panorama de idiomas de Marruecos tiene bastantes nombres si solo nos centramos en la parte bereber; pero se amplía aún más cuando desglosamos toda su totalidad. Un país rico a nivel histórico e idiomático, sin duda alguna.
Quizá le interese conocer qué idiomas se hablan en Egipto o qué lenguas se hablan en África.
