FANFARE | significado en inglés - Cambridge Dictionary

Significado de fanfare en inglés

Ejemplos literarios
  • A leader blew a brilliant fanfare on an embossed, silver horn. 
  • At the sound of a fanfare of trumpets I was to go into the theatre preceded by a line of pages, and accompanied by my husband. 
  • Coming on to the ground, the French trumpeters blew a lively fanfare which was followed by a roll of drums. 
  • The lively fanfare of the dinner trumpet failed to fill the saloon. 
  • There was a magnificent soldier chorus and the fanfare of drums and trumpets. 
(Definición de fanfare del Cambridge Advanced Learner's Dictionary & Thesaurus © Cambridge University Press)
(Definición de fanfare del Cambridge Academic Content Dictionary © Cambridge University Press)

Ejemplos de fanfare

fanfare
Let us consider the announcement, to great fanfares—literally—of the change to an ethical foreign policy.
De
Hansard archive
Ejemplo del archivo Hansard. Contiene información parlamentaria bajo la licencia Licencia de Parlamento Abierto v3.0
They would act as messengers, as it were: they hand over the document, fanfares are sounded, and they go their separate ways.
I should not have thought this occasion required great fanfares of silver trumpets and banquets of oratory.
De
Hansard archive
Ejemplo del archivo Hansard. Contiene información parlamentaria bajo la licencia Licencia de Parlamento Abierto v3.0
There were loud fanfares, loud assertions and even louder ties.
De
Hansard archive
Ejemplo del archivo Hansard. Contiene información parlamentaria bajo la licencia Licencia de Parlamento Abierto v3.0
Since he started to dabble in these matters the fanfares have been one thing, but the realities have been something else.
De
Hansard archive
Ejemplo del archivo Hansard. Contiene información parlamentaria bajo la licencia Licencia de Parlamento Abierto v3.0
Without fanfares — they do not matter — to a substantial extent that has now occurred.
De
Hansard archive
Ejemplo del archivo Hansard. Contiene información parlamentaria bajo la licencia Licencia de Parlamento Abierto v3.0
The music is to be functional and to include fanfares and alarm bells.
De
Wikipedia
Este ejemplo es de Wikipedia y puede reutilizarse bajo una licencia CC BY-SA.
Even when conservatives' actions were not deliberately hidden, they were done without fanfare.
There are subdued fanfares from the brass interrupted by little flourishes from the strings before the opening march is repeated.
De
Wikipedia
Este ejemplo es de Wikipedia y puede reutilizarse bajo una licencia CC BY-SA.
The piece uses baroque imitation as well as singing, whistling, fanfares, slides, and other extended techniques.
De
Wikipedia
Este ejemplo es de Wikipedia y puede reutilizarse bajo una licencia CC BY-SA.
The fanfare material is also transformed melodically, ultimately evolving into a popular soldier's song, with political implications.
Fanfares are heard emanating from the banquet hall within the castle, and soon thereafter the bells begin to toll midnight.
De
Wikipedia
Este ejemplo es de Wikipedia y puede reutilizarse bajo una licencia CC BY-SA.
The bridge was formally opened amid a fanfare of self-congratulation, reinforced by a parade, official speeches, fireworks and massive press coverage.
The fanfare topic is related to both the rocket and the coup d'archet but has more generalized characteristics.
Students often organize fanfares in schools to appreciate the hard work done by teachers.
De
Wikipedia
Este ejemplo es de Wikipedia y puede reutilizarse bajo una licencia CC BY-SA.
Las opiniones mostradas en los ejemplos no representan las opiniones de los editores de Cambridge University Press o de sus licenciantes.
 
B1

Traducciones de fanfare

en chino (tradicional)
(通常指宣佈重要人物到場的)號角齊鳴…
en chino (simplificado)
(通常指宣布要人到场的)号角齐鸣…
en español
fanfarria…
en portugués
fanfarra…
en más idiomas
en turco
en francés
in Dutch
en checo
en danés
en indonesio
en tailandés
en vietnamita
en polaco
in Swedish
en malayo
en alemán
en noruego
in Ukrainian
en ruso
önemli bir olay veya kişiyi duyuran trampet sesi, boru sesi, fanfar…
fanfare…
fanfare…
fanfára…
fanfare…
tiupan terompet untuk menyambut kedatangan raja dsb…
การประโคมแตรเดี่ยวแสดงการมาถึงของคนหรือสิ่งสำคัญ…
kèn lệnh…
fanfara…
fanfar…
bunyi nafiri…
der Tusch…
fanfare…
фанфара…
фанфара…
¿Necesitas un traductor?

¡Obtén una traducción rápida y gratuita!

 

Palabra del día

lackey

UK
/ˈlæk.i/
US
/ˈlæk.i/

a servant or someone who behaves like one by obeying someone else's orders or by doing unpleasant work for them

Más información

Palabras nuevas

Más palabras nuevas
se ha añadido a list
Volver al principio
Síguenos
Elige un diccionario
  • Recientes y Recomendados
  • Definiciones
    Explicaciones claras del uso natural del inglés escrito y oral
    inglés Learner’s Dictionary inglés británico esencial inglés americano esencial
  • Gramática y sinónimos
    Explicaciones del uso natural del inglés escrito y oral
    gramática sinónimos y antónimos
  • Pronunciation
    British and American pronunciations with audio
    English Pronunciation
  • Traducción
    Haz clic en las flechas para invertir el sentido de la traducción.
    Diccionarios bilingües
    • inglés-chino (simplificado) Chinese (Simplified)–English
    • inglés-chino (tradicional) Chinese (Traditional)–English
    • inglés–holandés holandés-inglés
    • inglés-francés francés-inglés
    • inglés-alemán alemán-inglés
    • inglés-indonesio indonesio-inglés
    • inglés-italiano italiano-inglés
    • inglés-japonés japonés-inglés
    • inglés-noruego noruego–inglés
    • inglés-polaco polaco-inglés
    • inglés-portugués portugués-inglés
    • inglés-español español-inglés
    • English–Swedish Swedish–English
    Diccionarios semi-bilingües
    inglés-árabe inglés-bengali inglés-catalán inglés-checo inglés-danés English–Gujarati inglés-hindi inglés-coreano inglés-malayo inglés-marathi inglés-ruso English–Tamil English–Telugu inglés-tailandés inglés-turco inglés–ucraniano English–Urdu inglés-vietnamita
  • Dictionary +Plus
    Listas de palabras
Mis listas de palabras

Añadir fanfare a una de tus listas, o crear una lista nueva.

Más
Dinos algo sobre este ejemplo: