| dbo:abstract
|
- Pavel Jefimovič Dybenko (rusky Павел Ефимович Дыбенко; ukrajinsky Дибенко Павло Юхимович; 16. únorajul./ 28. února 1889greg., Ljudkovo, poblíž Černihiva – 29. července 1938, Moskva) byl sovětský politik a vojenský činitel. (cs)
- Pawel Jefimowitsch Dybenko (russisch Павел Ефимович Дыбенко; ukrainisch Дибенко Павло Юхимович, * 16.jul. / 28. Februar 1889greg. in Ljudkowo, Gouvernement Tschernigow, Russisches Kaiserreich, heute Nowosybkow, Oblast Brjansk; † 29. Juli 1938 in Moskau) war ein russischer Revolutionär, sowjetischer Marineoffizier und Mitglied der ersten Sowjetregierung im Rat der Volkskommissare. (de)
- Ο Πάβελ Γιεφίμοβιτς Ντιμπένκο (ρωσικά: Павел Ефимович Дыбенко) ή Πάβλο Γιουχίμοβιτς Ντιμπένκο (Ουκρανικά: Павло Юхи́мович Дибенко), (16 Φεβρουάριου 1889 – 29 Ιουλίου 1938) ήταν Σοβιετικός επαναστάτης και κορυφαίο στέλεχος Ουκρανικής καταγωγής. (el)
- Pavlo Juĥimoviĉ DIBENKO (ukraine Павло Юхимович Дибенко, ruse Павел Ефимович Дыбенко; 1889–1938) estis grava ukraina revoluciisto, komandanto de Ruĝa Armeo kaj la unua Popola komisaro pri maraj kaj flotaj aferoj en Sovetunio. Post la Rusia enlanda milito li okupis sekvencon de militaj postenoj, kaj en 1937 partoprenis en kampanjo de "purigado", t.e. reprezalioj, kontraŭ la plej supraj gvidantoj de Soveta armeo. Baldaŭ poste li mem estis arestita kaj mortpafita en 1938. (eo)
- Pável Efímovich Dybenko (ruso: Па́вел Ефи́мович Дыбе́нко, ucraniano: Дибенко Павло Юхимович), (Liudkovo, Gobernación de Chernígov, 16 de febrerojul./ 28 de febrero de 1889greg.-Moscú, 29 de julio de 1938) fue un revolucionario y militar soviético, que alcanzó el grado de Comandante de Ejército de 2.º Rango. Detenido en febrero y ejecutado en julio de 1938 fue rehabilitado en 1956. (es)
- Pavel (Pavlo) Efimovitx Dibenko (errusieraz: Павел Ефимович Дыбенко, ukraineraz: Павло Юхимович Дибенко Pavlo Jukhimovitx Dibenko; 1889ko otsailaren 28agreg./otsailaren 16ajul. – 1938ko uztailaren 29a) erruso-ukrainar marinel boltxebikea izan zen. (eu)
- Pavel Iefimovitch Dybenko (en ukrainien : Павло Юхимович Дибенко, en russe : Павел Ефимович Дыбенко), né le 16 février 1889 à Novozybkov et mort exécuté le 29 juillet 1938 à Kommounarka, est un révolutionnaire russe et un officier soviétique. (fr)
- Pavel Efimovich Dybenko (Russian: Павел Ефимович Дыбенко), (February 16, 1889 – July 29, 1938) was a Bolshevik revolutionary and a leading Soviet officer and military commander. (en)
- Pavel Efimovich Dybenko (bahasa Rusia: Павел Ефимович Дыбенко), (16 Februari 1889 – 29 Juli 1938) adalah seorang revolusioner dan perwira utama Uni Soviet. Pavel Dybenko lahir di desa Lyudkovo, , Chernigov, Kekaisaran Rusia (sekarang , Oblast Bryansk, Rusia) dalam sebuah keluarga petani Ukraina. (in)
- Pavel Efimovič Dybenko (in russo: Павел Ефимович Дыбенко?; Ljudkovo, 16 febbraio 1889 – Mosca, 29 luglio 1938) è stato un rivoluzionario, politico e generale sovietico. (it)
- Pawieł Jefimowicz Dybienko, ros. Павел Ефимович Дыбенко, ukr. Павло Юхимович Дибенко, trans. Pawło Juchymowycz Dybenko (ur. 16 lutego?/ 28 lutego 1899 w Ludkowie w powiecie nowozybkowskim guberni czernihowskiej, zm. 29 lipca 1938 w miejscu egzekucji Kommunarka) – rosyjski i radziecki marynarz pochodzenia ukraińskiego, bolszewik, uczestnik rewolucji październikowej, jeden z organizatorów przewrotu w Piotrogrodzie w listopadzie 1917 r., a następnie rozpędzenia Zgromadzenia Konstytucyjnego w styczniu 1918 r. Uczestnik wojny domowej w Rosji, następnie dowódca Środkowoazjatyckiego i Nadwołżańskiego Okręgów Wojskowych, od 1935 r. komandarm II rangi Armii Czerwonej. W 1937, w okresie wielkiego terroru, brał aktywny udział w organizacji czystki w Armii Czerwonej, 26 lutego 1938 sam został aresztowany i w lipcu 1938 r. stracony. (pl)
- Pavel Efimovich Dybenko (em russo: Павел Ефимович Дыбенко; 16 de fevereiro de 1889 — 29 de julho de 1938) foi um revolucionário e militar soviético que serviu como Comissário do Povo dos Assuntos Navais durante o governo de Lenin. Alcançou o posto de segundo grau. (pt)
- Па́вел Ефи́мович Дыбе́нко (укр. Павло Юхимович Дибенко; 16 [28] февраля 1889, Людково, Черниговская губерния, Российская империя — 29 июля 1938, Москва, РСФСР, СССР) — российский революционер, советский политический и военный деятель, 1-й народный комиссар по морским делам РСФСР, командарм 2-го ранга (1935). Один из организаторов Октябрьской революции 1917 года. Член РСДРП с 1912 года. (ru)
- Дибе́нко Павло́ Юхи́мович (28 лютого 1889 (uk)
- 帕维尔·叶菲莫维奇·德边科（俄語：Па́вел Ефи́мович Дыбе́нко，1889年2月16日（28日）－1938年7月29日）是苏联高级军事将领、首任主席、中亚军区司令、伏尔加河沿岸军区司令、列宁格勒军区司令，他还是苏联军事革命委员会、苏联中央执行委员会的成员。1938年遭到逮捕枪决。1956年平反。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Pavel Jefimovič Dybenko (rusky Павел Ефимович Дыбенко; ukrajinsky Дибенко Павло Юхимович; 16. únorajul./ 28. února 1889greg., Ljudkovo, poblíž Černihiva – 29. července 1938, Moskva) byl sovětský politik a vojenský činitel. (cs)
- Pawel Jefimowitsch Dybenko (russisch Павел Ефимович Дыбенко; ukrainisch Дибенко Павло Юхимович, * 16.jul. / 28. Februar 1889greg. in Ljudkowo, Gouvernement Tschernigow, Russisches Kaiserreich, heute Nowosybkow, Oblast Brjansk; † 29. Juli 1938 in Moskau) war ein russischer Revolutionär, sowjetischer Marineoffizier und Mitglied der ersten Sowjetregierung im Rat der Volkskommissare. (de)
- Ο Πάβελ Γιεφίμοβιτς Ντιμπένκο (ρωσικά: Павел Ефимович Дыбенко) ή Πάβλο Γιουχίμοβιτς Ντιμπένκο (Ουκρανικά: Павло Юхи́мович Дибенко), (16 Φεβρουάριου 1889 – 29 Ιουλίου 1938) ήταν Σοβιετικός επαναστάτης και κορυφαίο στέλεχος Ουκρανικής καταγωγής. (el)
- Pavlo Juĥimoviĉ DIBENKO (ukraine Павло Юхимович Дибенко, ruse Павел Ефимович Дыбенко; 1889–1938) estis grava ukraina revoluciisto, komandanto de Ruĝa Armeo kaj la unua Popola komisaro pri maraj kaj flotaj aferoj en Sovetunio. Post la Rusia enlanda milito li okupis sekvencon de militaj postenoj, kaj en 1937 partoprenis en kampanjo de "purigado", t.e. reprezalioj, kontraŭ la plej supraj gvidantoj de Soveta armeo. Baldaŭ poste li mem estis arestita kaj mortpafita en 1938. (eo)
- Pável Efímovich Dybenko (ruso: Па́вел Ефи́мович Дыбе́нко, ucraniano: Дибенко Павло Юхимович), (Liudkovo, Gobernación de Chernígov, 16 de febrerojul./ 28 de febrero de 1889greg.-Moscú, 29 de julio de 1938) fue un revolucionario y militar soviético, que alcanzó el grado de Comandante de Ejército de 2.º Rango. Detenido en febrero y ejecutado en julio de 1938 fue rehabilitado en 1956. (es)
- Pavel (Pavlo) Efimovitx Dibenko (errusieraz: Павел Ефимович Дыбенко, ukraineraz: Павло Юхимович Дибенко Pavlo Jukhimovitx Dibenko; 1889ko otsailaren 28agreg./otsailaren 16ajul. – 1938ko uztailaren 29a) erruso-ukrainar marinel boltxebikea izan zen. (eu)
- Pavel Iefimovitch Dybenko (en ukrainien : Павло Юхимович Дибенко, en russe : Павел Ефимович Дыбенко), né le 16 février 1889 à Novozybkov et mort exécuté le 29 juillet 1938 à Kommounarka, est un révolutionnaire russe et un officier soviétique. (fr)
- Pavel Efimovich Dybenko (Russian: Павел Ефимович Дыбенко), (February 16, 1889 – July 29, 1938) was a Bolshevik revolutionary and a leading Soviet officer and military commander. (en)
- Pavel Efimovich Dybenko (bahasa Rusia: Павел Ефимович Дыбенко), (16 Februari 1889 – 29 Juli 1938) adalah seorang revolusioner dan perwira utama Uni Soviet. Pavel Dybenko lahir di desa Lyudkovo, , Chernigov, Kekaisaran Rusia (sekarang , Oblast Bryansk, Rusia) dalam sebuah keluarga petani Ukraina. (in)
- Pavel Efimovič Dybenko (in russo: Павел Ефимович Дыбенко?; Ljudkovo, 16 febbraio 1889 – Mosca, 29 luglio 1938) è stato un rivoluzionario, politico e generale sovietico. (it)
- Pavel Efimovich Dybenko (em russo: Павел Ефимович Дыбенко; 16 de fevereiro de 1889 — 29 de julho de 1938) foi um revolucionário e militar soviético que serviu como Comissário do Povo dos Assuntos Navais durante o governo de Lenin. Alcançou o posto de segundo grau. (pt)
- Па́вел Ефи́мович Дыбе́нко (укр. Павло Юхимович Дибенко; 16 [28] февраля 1889, Людково, Черниговская губерния, Российская империя — 29 июля 1938, Москва, РСФСР, СССР) — российский революционер, советский политический и военный деятель, 1-й народный комиссар по морским делам РСФСР, командарм 2-го ранга (1935). Один из организаторов Октябрьской революции 1917 года. Член РСДРП с 1912 года. (ru)
- Дибе́нко Павло́ Юхи́мович (28 лютого 1889 (uk)
- 帕维尔·叶菲莫维奇·德边科（俄語：Па́вел Ефи́мович Дыбе́нко，1889年2月16日（28日）－1938年7月29日）是苏联高级军事将领、首任主席、中亚军区司令、伏尔加河沿岸军区司令、列宁格勒军区司令，他还是苏联军事革命委员会、苏联中央执行委员会的成员。1938年遭到逮捕枪决。1956年平反。 (zh)
- Pawieł Jefimowicz Dybienko, ros. Павел Ефимович Дыбенко, ukr. Павло Юхимович Дибенко, trans. Pawło Juchymowycz Dybenko (ur. 16 lutego?/ 28 lutego 1899 w Ludkowie w powiecie nowozybkowskim guberni czernihowskiej, zm. 29 lipca 1938 w miejscu egzekucji Kommunarka) – rosyjski i radziecki marynarz pochodzenia ukraińskiego, bolszewik, uczestnik rewolucji październikowej, jeden z organizatorów przewrotu w Piotrogrodzie w listopadzie 1917 r., a następnie rozpędzenia Zgromadzenia Konstytucyjnego w styczniu 1918 r. Uczestnik wojny domowej w Rosji, następnie dowódca Środkowoazjatyckiego i Nadwołżańskiego Okręgów Wojskowych, od 1935 r. komandarm II rangi Armii Czerwonej. W 1937, w okresie wielkiego terroru, brał aktywny udział w organizacji czystki w Armii Czerwonej, 26 lutego 1938 sam został aresztow (pl)
|
