Colombia replaces foreign minister over passport scandal