persistir


También se encuentra en: Sinónimos.

persistir

(Del lat. persistere.)
1. v. intr. Mantenerse una persona firme en una cosa su hermana persiste en su idea de viajar a Oriente. insistir, perseverar
2. Durar largo tiempo a pesar del ambientador persiste el olor a pescado en casa. continuar, permanecer
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

persistir

 
intr. Mantenerse firme o constante en una cosa.
Durar por largo tiempo.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

persistir

(peɾsis'tiɾ)
verbo intransitivo
1. mantenerse firme en la manera de ser o en la realización de algo persistir en un empeño
2. cesar durar por largo tiempo Los buenos momentos persisten en la memoria.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

persistir


Participio Pasado: persistido
Gerundio: persistiendo

Presente Indicativo
yo persisto
tú persistes
Ud./él/ella persiste
nosotros, -as persistimos
vosotros, -as persistís
Uds./ellos/ellas persisten
Imperfecto
yo persistía
tú persistías
Ud./él/ella persistía
nosotros, -as persistíamos
vosotros, -as persistíais
Uds./ellos/ellas persistían
Futuro
yo persistiré
tú persistirás
Ud./él/ella persistirá
nosotros, -as persistiremos
vosotros, -as persistiréis
Uds./ellos/ellas persistirán
Pretérito
yo persistí
tú persististe
Ud./él/ella persistió
nosotros, -as persistimos
vosotros, -as persististeis
Uds./ellos/ellas persistieron
Condicional
yo persistiría
tú persistirías
Ud./él/ella persistiría
nosotros, -as persistiríamos
vosotros, -as persistiríais
Uds./ellos/ellas persistirían
Imperfecto de Subjuntivo
yo persistiera
tú persistieras
Ud./él/ella persistiera
nosotros, -as persistiéramos
vosotros, -as persistierais
Uds./ellos/ellas persistieran
yo persistiese
tú persistieses
Ud./él/ella persistiese
nosotros, -as persistiésemos
vosotros, -as persistieseis
Uds./ellos/ellas persistiesen
Presente de Subjuntivo
yo persista
tú persistas
Ud./él/ella persista
nosotros, -as persistamos
vosotros, -as persistáis
Uds./ellos/ellas persistan
Futuro de Subjuntivo
yo persistiere
tú persistieres
Ud./él/ella persistiere
nosotros, -as persistiéremos
vosotros, -as persistiereis
Uds./ellos/ellas persistieren
Imperativo
persiste (tú)
persista (Ud./él/ella)
persistid (vosotros, -as)
persistan (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había persistido
tú habías persistido
Ud./él/ella había persistido
nosotros, -as habíamos persistido
vosotros, -as habíais persistido
Uds./ellos/ellas habían persistido
Futuro Perfecto
yo habré persistido
tú habrás persistido
Ud./él/ella habrá persistido
nosotros, -as habremos persistido
vosotros, -as habréis persistido
Uds./ellos/ellas habrán persistido
Pretérito Perfecto
yo he persistido
tú has persistido
Ud./él/ella ha persistido
nosotros, -as hemos persistido
vosotros, -as habéis persistido
Uds./ellos/ellas han persistido
Condicional Anterior
yo habría persistido
tú habrías persistido
Ud./él/ella habría persistido
nosotros, -as habríamos persistido
vosotros, -as habríais persistido
Uds./ellos/ellas habrían persistido
Pretérito Anterior
yo hube persistido
tú hubiste persistido
Ud./él/ella hubo persistido
nosotros, -as hubimos persistido
vosotros, -as hubísteis persistido
Uds./ellos/ellas hubieron persistido
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya persistido
tú hayas persistido
Ud./él/ella haya persistido
nosotros, -as hayamos persistido
vosotros, -as hayáis persistido
Uds./ellos/ellas hayan persistido
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera persistido
tú hubieras persistido
Ud./él/ella hubiera persistido
nosotros, -as hubiéramos persistido
vosotros, -as hubierais persistido
Uds./ellos/ellas hubieran persistido
Presente Continuo
yo estoy persistiendo
tú estás persistiendo
Ud./él/ella está persistiendo
nosotros, -as estamos persistiendo
vosotros, -as estáis persistiendo
Uds./ellos/ellas están persistiendo
Pretérito Continuo
yo estuve persistiendo
tú estuviste persistiendo
Ud./él/ella estuvo persistiendo
nosotros, -as estuvimos persistiendo
vosotros, -as estuvisteis persistiendo
Uds./ellos/ellas estuvieron persistiendo
Imperfecto Continuo
yo estaba persistiendo
tú estabas persistiendo
Ud./él/ella estaba persistiendo
nosotros, -as estábamos persistiendo
vosotros, -as estabais persistiendo
Uds./ellos/ellas estaban persistiendo
Futuro Continuo
yo estaré persistiendo
tú estarás persistiendo
Ud./él/ella estará persistiendo
nosotros, -as estaremos persistiendo
vosotros, -as estaréis persistiendo
Uds./ellos/ellas estarán persistiendo
Condicional Continuo
yo estaría persistiendo
tú estarías persistiendo
Ud./él/ella estaría persistiendo
nosotros, -as estaríamos persistiendo
vosotros, -as estaríais persistiendo
Uds./ellos/ellas estarían persistiendo
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos

persistir

Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

persistir

linger, persist, to persist, hold on, continue, persevere, subsist

persistir

persistent

persistir

坚持

persistir

堅持

persistir

přetrvávají

persistir

VIto persist (en in)
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

persistir

v. to persist, to persevere.
Spanish-English Medical Dictionary © Farlex 2012

persistir

vi to persist
English-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.
Ejemplos ?
En el destierro ostentó valor; en la muerte, prudencia: porque nada la separó de su piedad; nada la hizo persistir en loca o inútil tristeza.
Voy a persistir en el actual proyecto de ley y enviaré próximamente indicaciones que le den curso a la deliberación parlamentaria.
El hombre posee, a manera de propiedad fundamental, necesaria, el instinto de su propia conservación, sin el cual ningún ser viviente podría existir, y el instinto de conservación de la especie, sin el cual ninguna especie hubiera podido formarse ni persistir.
Desenvainando los no menos infalibles chirimbolos de bruñido acero, exclamó que de poco servía haber eliminado la imaginación y la razón, en verdad funestísimas, si dejaban persistir sus huellas y la reminiscencia de sus funciones en la maldita memoria, causa de todas nuestras penas y berrinches.
Allá en lo antiguo quizás la hubiese, porque no eran tan fáciles las comunicaciones, y era más fácil el vivir aislado y sedentario; pero en el día, en que, no ya los hombres y mujeres de contiguas provincias, sino los de remotas naciones, longincuos países y apartadísimos reinos, se ven y visitan con frecuencia, ¿cómo ha de persistir esa variedad y distinción de tipos, dando ocasión á que se describan mujeres que por sus costumbres, creencias, modos de sentir y de pensar, fisonomía, continente y traje, se diferencien hasta el punto de que las pinturas ó descripciones que de ellas se hagan, varíen por el asunto, y no sólo por el estilo del que pinta ó describe?
En caso de empate motivado por la ausencia de alguno de los Consejeros Electorales, se procederá a una segunda votación; en caso de persistir el empate, el Consejero Presidente determinará que se presente en una sesión posterior, en la que se encuentren presenten todos los Consejeros Electorales.
Según los cálculos estadísticos, la población del Distrito Federal pasó de 6.500,000 habitantes, en 1966, es decir, creció en 1.500,000 desde 1960. De persistir la tendencia actual, para 1970 la población sería de 7.746,000 habitantes, y en 1980 excedería a los 11.000,000.
No obstante, el campo, sin las ciudades, subsistiría; en cambio las urbes no podrían persistir en su ritmo creador sin el cultivo de la tierra.
Todas estas grandes ventajas te han inspirado tanta vanidad, que has despreciado a todos tus amantes, como hombres demasiado inferiores a ti, y así ha resultado que todos se han retirado; tú lo has llegado a conocer, y estoy muy seguro de que te sorprende verme persistir en mi pasión, y que quieres averiguar qué esperanza he podido conservar para seguirte sólo después que todos mis rivales te han abandonado.
Artículo 34.- Cancelación del procedimiento.- En cualquier momento entre la convocatoria y 24 horas antes de la fe cha de presentación de l as ofertas, la máxima autoridad de la e ntidad podrá d eclarar cancelado el p rocedimiento, si n que de l ugar a ningún tipo d e re paración o indemnización, mediante acto administrativo motivado, en los siguientes casos: 1. De no persistir la necesidad, en cuyo caso se archivará el expediente; 2.
3) CONDUCIR LAS OPERACIONES DEFENSIVAS DE SU RESPONSABILIDAD CON SERIOS ERRORES Y LIMITACIONES, COMO CONSECUENCIA DE PERSISTIR EN LA APRECIACIÓN EQUIVOCADA ACERCA DEL ESFUERZO PRINCIPAL DEL ATAQUE BRITÁNICO Y DE OMITIR LOS REAJUSTES EN EL DISPOSITIVO Y DEMáS PROVISIONES PARA EL COMBATE...
El simple hecho del baile revelaba, por otra parte, en aquel hombre, una condescendencia criminal tratándose de un Colegio de jóvenes internos, régimen abominable por si mismo, y que sólo puede persistir a favor de una vigilancia de todos los momentos y de una disciplina militar.