認識國際婦女節：為何是3/8？各國慶祝方式、由來、意義一次看！

國際婦女節International Women’s Day即將到來，各國的相關慶祝活動也即將展開，許多民眾會在這天一同上街遊行，但38婦女節由來是什麼呢？為何是在3月8日舉行呢？以下小編將會逐一介紹三八婦女節英文、歷史來源、核心價值與各國慶祝方式：

內容目錄

38婦女節由來：你不知道的女權血淚史！

女性勞工意識抬頭：麵包加玫瑰 We want bread and roses too

20世紀初，西方國家工業化快速發展，許多工廠業者為了獲得更多利潤而壓低薪資、拉高工時並讓女工們在惡劣的環境下工作，種種不平等待遇使得女性勞工們忍無可忍，於是在1908年3月8日這一天，近萬名的美國紡織女工集結眾人走上紐約街頭，口中呼喊著著名的口號「麵包加玫瑰 We want bread and roses too.」，象徵婦女在擁有經濟保障（麵包）的同時，良好的生活品質和工作環境（玫瑰）也應當獲得改善。

國際婦女運動先驅：克拉拉柴特金 Clara Zetkin

雖然爭取婦女權益的聲音已逐漸被聽見，但不幸的是，1911年美國紐約的內衣工廠發生火災，造成140多名女工罹難。經過這場悲劇，許多不平等對待更加引起世界各地，對於女性工作與環境權的不滿，1917年3月8日，俄羅斯的紡織女工集體罷工與遊行，從而導致俄羅斯革命的開始。自此各國陸續出現了大規模的抗議遊行與示威活動，也從中誕生一位女權運動的重要人物──克拉拉·柴特金Clara Zetkin。這位被譽為國際婦女運動的先驅，在國際勞動婦女大會上，提倡應將其改為國際婦女節，經過17個國家一致同意後，使得婦女節成為全球性的節日。

婦女節為什麼是3月8日？這天有放假嗎？

因最初的婦女勞工權益抗爭遊行，起源於1908年3月8日，因此許多國家，像是：烏克蘭、俄羅斯、柬埔寨、烏干達及古巴等近30國，便將婦女節定在這天，並視為國定假日，但有趣的是部分國家限定只有女性可以放假哦！而台灣在1994年以前也將婦女節這天定為國定假日，後經內政部改為與兒童節合併放假，直到1998年才正式取消3月8日婦女節放假的規定。

國際婦女節象徵意義、核心價值

國際婦女節英文為International Women’s Day，簡稱為IWD，婦女節的代表顏色為紫色，象徵正義，其核心價值是為了感謝女性對社會不同領域的貢獻與慶祝其成就，同時透過一系列的活動與遊行提倡性別平等與宣導女性的社會價值。

婦女節怎麼慶祝？世界各國的慶祝方法介紹

美國婦女節

雖然國際婦女節在美國不是官方的國定假日，但在三月期間，政府及民間機構皆會舉辦一系列的活動、講座與遊行，總統甚至會為此公開發表演說，以喚起大眾對於當代女性平權議題的意識，並一同加以反思與探討。

俄羅斯婦女節

俄羅斯將國際婦女節定為國定假日，追朔到過去一戰末期，俄羅斯女性集體罷工，走上街頭示威要求平等對待，而他們發起示威的日子正是俄羅斯新曆3月8日，因此往後在這天許多俄羅斯人會購買鮮花，一同慶祝與紀念。

西班牙婦女節

西班牙在近幾年越來越重視婦女與女童的權益，在2018年該國人民曾進行大規模罷工，共計超過500萬名女性與支持者走上街頭，日後每年皆有類似的大規模遊行，爭取女性在各領域都應該獲得平等的對待。

中國婦女節

除了三八婦女節之外，中國自有的女孩節則是在3月7日，而在國際婦女節這天，中國政府鼓勵，但並非強制性的呼籲雇主讓女職員放半天或一天假，以感謝女性為職場所付出的一切事務。

澳洲婦女節

澳洲人民會在國際婦女節這天上街遊行，且政府與民間機構也舉辨一系列有關平權與婦女節相關的講座與活動。

英國婦女節

英國會進行為期約3-5天有關國際婦女節的活動，像是舉辦演講、展覽或慈善會等，讓英國人民可以藉由參與相關活動了解其議題與概念。

同場加映：婦女節相關英文單字

婦女節相關單字	英文說法
女權主義	Feminism
遊行	Parade
性別平等	Gender equality
抗議	Protest
紡織業	Textile industry
國定假日	National holiday
勞工	Labor
正義	Justice
選舉權	Suffrage
政治示威活動	Political demonstration