- 中文名
- 花样年华
- 外文名
- In the Mood for Love
- 曲目数量
- 25 首
- 音乐风格
- 原声
- 唱片公司
- 滚石唱片
- 发行日期
- 2000年11月1日
- 制作人
- 王家卫
梅林茂
迈克尔·加拉索 - 获得奖项
- 华语音乐传媒大奖“最佳电影音乐”
该专辑是王家卫执导电影《花样年华》的原声音乐专辑,完整收录了25首音乐及原声对白。原声带以梁朝伟的独白开始,张曼玉的独白结束,首尾呼应完整的重叙了电影故事 [1]。同时导演王家卫为了再现二十世纪六十年代的中国香港风貌,他为影片挑选了包括传统戏曲,民国时期的上海时代曲,香港菲律宾乐队演奏的拉丁、爵士、华尔兹等不同风格在内的24段音乐 [7]。
主题音乐《Yumeji’’s Theme》源自铃木清顺的电影音乐《梦二》,由梅林茂作曲,伴随着男女主角周慕云、苏丽珍的邂逅反复出现。华尔兹和弦乐的整体处理,象征着两性激情与守旧相冲突的矛盾;另一首《Angkor Wat Theme》共有4个版本,是由迈克尔·加拉索作曲,也是自电影《重庆森林》后,再次与王家卫合作。
片中所有戏曲片段皆来自历史录音,京剧老生谭鑫培的代表作《四郎探母》及《桑园寄子》,粤剧《西厢记》之“红楼会张生”、越剧《情深》和评弹《妆台报喜》描写两情相悦、却又旁敲侧击的男女情事。为了配合电影的年代,也收录多首二十世纪三十年代的歌曲,包括周旋在电影《长相思》里演唱的歌曲《花样年华》,饰演房东太太的潘迪华演唱的异国风情歌曲《梭罗河畔》,还有黑人爵士歌手纳京高的三首《Aquellos Qjos Verdes》《Te Quiero Dijiste》《Quizas Quizas Quizas》拉丁音乐 [1]。
曲序 | 歌曲名称 | 时长 | 歌手/演奏者 |
---|---|---|---|
1 | 《周慕云对白》 | 0:09 | 梁朝伟 |
2 | 《Yumeji's Theme》(电影《花样年华》配乐) | 2:29 | 梅林茂 |
3 | 1:13 | 朱雪琴/薜惠君 | |
4 | 18:19 | ||
5 | 0:21 | ||
6 | 《桑园寄子》(京剧) | 0:53 | 谭鑫培 |
7 | 《Apuellos Ojos Verdes》 | 2:12 | |
8 | 《苏丽珍对白》 | 0:07 | 张曼玉 |
9 | 《Te Quiero,Dijiste》 | 2:38 | Nat King Cole |
10 | 《双双燕》 | 2:53 | |
11 | 《电台广播/花样年华》 | 3:18 | |
12 | 2:47 | Nat King Cole | |
13 | 《梭罗河畔》 | 2:51 | |
14 | 《红娘会张生》(粤戏) | 1:59 | 郑君绵/李红 |
15 | 《月儿弯弯照九州》 | 3:10 | 赵卫平 |
16 | 《Angkor Wat Theme I》 | 2:12 | 迈克尔·加拉索 |
17 | 《Angkor Wat Theme II》 | 2:05 | |
18 | 《Angkor Wat Theme III》 | 2:09 | |
19 | 《Casanova's Flute》 | 2:09 | |
20 | 《ITMFL I》 | 2:09 | |
21 | 《ITMFL II》 | 1:03 | |
22 | 《ITMFL III》 | 1:32 | |
23 | 《Angkor Wat Theme Finale》 | 2:41 | |
24 | 《Yumeji's Theme (Extented Version)》 | 3:05 | 梅林茂 |
25 | 《苏丽珍对白》 | 0:08 | 张曼玉 [1] |
电影《花样年华》中贯穿全片的主题音乐由小提琴演奏,具有异国风味。猛一听这段旋律,会感觉非常突出。所谓的突出是指第一次出现时,给人一种意想不到的感觉,听众会把所有的注意力都集中在音乐上,再转回来,发现画面中人物的动作已经很自然地转变为配合音乐节奏的慢动作了。接下来仿佛是音乐“强迫”人们去品味这样的声画效果,听众会随着音乐进入一种悠缓抒情、富于感情而又带点儿慵懒的情调中。这一情调可以使有心人立刻感受到整部电影所营造的那份无法释解的缠绕着许多无形挑衅的欲望,以及充盈在心头的诉说不清的温情。就是这样的一段旋律,在影片中多次出现,把它所负载的这种无法说清的、覆盖整个影片的情调突出强调了出来。这段旋律在影片中以原形的状态出现了9次,总在男女主人公相遇的时候出现。
音乐象征的那种如上所说的模糊而复杂的情调,在每次出现时都以其所固有的象征为情调增添了某种内在的含义。但随着故事情节的发展,随着音乐出现次数的增加,在影片的后半部分,音乐参与到剧情的表现之中,发挥出音乐的象征性和表现性作用。在这部影片中导演还运用了拉丁情歌《Quizas Quizas Quizas》,它的反复出现更贴近主人公的具体情感,可以说它与具有象征意义的主题音乐共同为观众营造了影片的“精神” [2]。
电影《花样年华》是一部用主题乐曲来推动情节发展的电影,音乐的出现构成了故事情节的支架,最为绝妙的是电影中不少重要情节都是在MTV式的场景中交代的。每当场景出现时,大部分观众会沉浸在美妙的乐曲中,在音乐中掌握到故事的去向,片中至少出现了九次这段音乐的运用,而音乐的每一次出现都是一次情节的推动。音乐运用简单,配器和编曲上并没有很大变化,一次次用这种“语言”讲述了一段由开始到结束的完整性故事,音乐几乎渗透到了故事的每个点中 [3]。
获奖时间 | 奖项名称 | 奖项类别 | 获奖方 | 获奖情况 |
---|---|---|---|---|
2000年 | 华语音乐传媒大奖 | 最佳电影音乐 | 迈克尔·加拉索《花样年华》 | 获奖 [4] |
第37届台湾电影金马奖 | 最佳原创电影音乐 | 提名 [5] | ||
2001年 | 第20届香港电影金像奖 | 最佳原创音乐 | 提名 [6] |