Wörterbuch Englisch → Deutsch: Yes please

Übersetzung 1 - 50 von 426 >>

	Englisch	Deutsch
	Yes, please!	Ja, gerne!
	Yes, please.	Gern.
Teilweise Übereinstimmung
	yes	ja
	yes	jawohl
	yes	Ja `{n}`
	Basically, yes.	An und für sich schon. `[ugs.]` `[nordd.]`
	Why, yes.	Aber ja.
	Yes, indeed!	Aber ja!
	Yes, indeed!	Ja, in der Tat!
	Yes, Sir.	Jawoll. `[ugs.]` `[auch` `hum.]`
	Yes, sure.	Ja, klar.
	to answer yes	mit Ja antworten
	to say yes	Ja sagen
	yes woman	Jasagerin `{f}`
	yes `{pron}` `[coll.]` `[Irish]`	ihr
	Yes, squire! `[Br.]`	Natürlich!
	She said yes.	Sie gab ihm ihr Jawort.
	yes and no `{adv}`	jein `[hum.]` `[ja` `und` `nein]`
	Yes of course!	Ja freilich! `[südd.]`
	Yes, for sure!	Ja, sicher!
	idiom Yes, go ahead.	Ja, mach nur.
	Yes, of course!	Aber ja!
	Yes, of course!	Ja, doch!
	Yes, of course.	Ja, natürlich.
	yes and no	Jein `{n}` `[hum.]` `[Ja` `und` `Nein]`
	ling. yes-no question	Entscheidungsfrage `{f}`
	ling. yes-no question	Ja-Nein-Frage `{f}`
	ling. yes-no question	Satzfrage `{f}`
	idiom Why, yes. `[Of` `course.]`	Aber klar doch! `[ugs.]` `[Selbstverständlich!]`
	Yes, madam. `[also` `hum.]`	Jawohl. `[auch` `hum.]` `[zu` `einer` `Frau]`
	mil. Yes, sir! `[also` `hum.]`	Zu Befehl! `[auch` `hum.]` `[zu` `einem` `Mann]`
	Yes, Sir. `[also` `hum.]`	Jawohl. `[auch` `hum.]` `[zu` `einem` `Mann]`
	yes-man `[coll.]` `[pej.]`	Jasager `{m}` `[ugs.]` `[pej.]`
	yes-man `[coll.]` `[pej.]`	Knecht `{m}` `[pej.]` `[bes.` `Jugendsprache]` `[Jasager]`
	yes-man `[coll.]` `[pej.]`	Mucker `{m}` `[ugs.]` `[pej.]` `[Jasager,` `Duckmäuser]`
	yes-man `[idiom]` `[pej.]`	Duckmäuser `{m}` `[pej.]`
	yes-man `[pej.]` `[coll.]`	Ja-Sager `{m}` `[pej.]` `[ugs.]`
	yes-man `[pej.]` `[coll.]`	Schleimer `{m}` `[pej.]` `[ugs.]`
	yes-manship `[coll.]` `[pej.]`	Muckertum `{n}` `[pej.,` `hier:` `Duckmäuserei]` `[veraltend]`
	econ. Young Entrepreneurs Scheme <YES>	`[Existenzgründerprogramm` `für` `Jugendliche,` `ursprünglich` `nur` `in` `Irland]`
	Yes, I do, but ...	Doch, schon, aber ... `[als` `Antwort]`
	to answer yes or no	mit Ja oder Nein antworten
	ling. yes-or-no question	Entscheidungsfrage `{f}`
	ling. yes-or-no question	Ja-Nein-Frage `{f}`
	film F Yes Man `[Peyton` `Reed]`	Der Ja–Sager
	admin. Yes I do. `[wedding` `vow]`	Ja, ich will. `[Jawort]`
	Yes, that'd be great.	Ja, das wäre toll.
	It looks like it, yes.	Es sieht danach aus, ja.
	Yes indeed, it certainly is.	Ja, das kann man wohl sagen.
	Yes indeed, you certainly did.	Ja, das kann man wohl sagen.

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Yes+please
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.030 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Yes please in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: Yes please

Übersetzung 1 - 50 von 426 >>