English translation of 'la propuesta'
noun
Collins American Learner’s English-Spanish Dictionary © HarperCollins Publishers. All rights reserved
Word Frequency
propuesta
feminine noun
1. (= sugerencia) proposal
me hizo varias propuestas de trabajo he made me several work proposals
a propuesta de algn at the proposal or suggestion of sb
aprobar una propuesta to approve a proposal
desestimar una propuesta to turn down or reject a proposal
rechazar una propuesta to reject a proposal ⧫ turn down a proposal
propuesta de ley bill
2. (= recomendación)
(para un cargo) candidature
(para un premio) nomination
todos apoyaron su propuesta como candidato everyone supported his candidature
la propuesta de Elena como presidenta fue la más votada Elena received most votes in the election for president
Collins Spanish-English Dictionary © by HarperCollins Publishers. All rights reserved.
Browse Collins Spanish collocationspropuesta
Latin American Spanish pronunciation
European Spanish pronunciation
Examples of 'propuesta' in a sentence
propuesta
Example sentences from the Collins Corpus
These examples have been automatically selected and may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Collins, or its parent company HarperCollins.
We welcome feedback: report an example sentence to the Collins team. Read more…
El doble de ambición que en la propuesta actual", prosiguió la joven.
Pero sus propuestas se desoyeron.
Sin embargo, parece difícil que los comunes se adhieran a la propuesta.
Pero, en términos de propuestas, tenemos cuatro ejes fundamentales.
Esta propuesta ha sido adoptada por otros destinos de nieve.
Esta es la primera propuesta mía en las reuniones de coordinación.
Ahora, vamos a reflexionar y a presentar una propuesta sobre nuestro programa", dijo.
Hecho el chiste, se desmonta el argumento de la falta de originalidad en la propuesta.
Sus propuestas lograron convencer a más de 1,8 millones de votantes.
La propuesta ya ha sido enviada los grupos parlamentarios.
You may also like
Trends of
propuesta
View usage over:
Source: Google Books Ngram Viewer
In other languages
propuesta
British English: proposal
/prəˈpəʊzl/ NOUN
A proposal is a suggestion or plan, often a formal or written one.
...the government's proposal to stop free health care.
- American English: proposal /prəˈpoʊzəl/
- Arabic: عَرْض
- Brazilian Portuguese: proposta
- Chinese: 提议
- Croatian: prijedlog
- Czech: návrh
- Danish: forslag
- Dutch: voorstel
- European Spanish: propuesta
- Finnish: ehdotus
- French: proposition
- German: Vorschlag
- Greek: πρόταση
- Italian: proposta
- Japanese: 提案
- Korean: 제안
- Norwegian: forslag
- Polish: propozycja
- European Portuguese: proposta
- Romanian: propunere
- Russian: предложение
- Spanish: propuesta
- Swedish: förslag
- Thai: ข้อเสนอ
- Turkish: öneri
- Ukrainian: пропозиція
- Vietnamese: đề xuất
British English: proposition
NOUN /ˌprɒpəˈzɪʃən/
If you describe something such as a task or an activity as, for example, a difficult proposition or an attractive proposition, you mean that it is difficult or pleasant to do.
Making easy money has always been an attractive proposition.
- American English: proposition /prɒpəˈzɪʃən/
- Brazilian Portuguese: proposição
- Chinese: 事情
- European Spanish: propuesta
- French: chose
- German: Vorhaben
- Italian: prospettiva
- Japanese: 課題
- Korean: 문제
- European Portuguese: proposição
- Spanish: propuesta
- Thai: ข้อเสนอ, เรื่อง
Browse alphabetically
propuesta
Related terms of
propuesta
Source
Translation of propuesta from the Collins Spanish to English
Read about the team of authors behind Collins Dictionaries.
Quick word challenge
Quiz Review
Question: 1
-
Score: 0 / 5
Alguien
or
Alguno?
Which version is correct?
desde
or
durante?
Which version is correct?
preocuparte
or
se preocupa?
Which version is correct?
de
or
que?
Drag the correct answer into the box.
de
que
Es la película más interesante la temporada.
no digan
or
no digas?
Which version is correct?
Your score:
Latest Word Submissions
Study guides for every stage of your learning journey
Whether you're in search of a crossword puzzle, a detailed guide to tying knots, or tips on writing the perfect college essay, Harper Reference has you covered for all your study needs.
Read more
Learning Spanish: Common courtesies
Whether you’re visiting a Spanish-speaking country or even planning to live there, you’ll want to be able to chat to people and get to know them better. The nuts and bolts of conversations revolve around common courtesies.
Read more
Updating our Usage
There are many diverse influences on the way that English is used across the world today. We look at some of the ways in which the language is changing. Read our series of blogs to find out more.
Read more
Join the Collins community
All the latest wordy news, linguistic insights, offers and competitions every month.
Read more
Unlock Spanish with the Paul Noble method
The Paul Noble Method: no books, no rote memorization, no chance of failure. Start with the Complete Spanish Beginner's course, then follow up with Next Steps Spanish.
Read more
Quick word challenge
Quiz Review
Question: 1
-
Score: 0 / 5
rota
or
roto?
Drag the correct answer into the box.
rota
roto
La impresora está .
o
or
u?
Drag the correct answer into the box.
o
u
¿Quieres agua leche?
hacia
or
hasta?
Drag the correct answer into the box.
hasta
hacia
Caben 20 personas en esta sala.
estoy
or
soy?
Drag the correct answer into the box.
Estoy
Soy
en Buenos Aires ahora.
ha
or
he?
Which version is correct?
Your score:
Study guides for every stage of your learning journey
Whether you're in search of a crossword puzzle, a detailed guide to tying knots, or tips on writing the perfect college essay, Harper Reference has you covered for all your study needs.
Read more
Spanish word of the week: cura
This week's Spanish word is 'cura'.
Find out its meaning and how it is used!
Read more
Learning Spanish: Common courtesies
Whether you’re visiting a Spanish-speaking country or even planning to live there, you’ll want to be able to chat to people and get to know them better. The nuts and bolts of conversations revolve around common courtesies.
Read more
Updating our Usage
There are many diverse influences on the way that English is used across the world today. We look at some of the ways in which the language is changing. Read our series of blogs to find out more.
Read more
Join the Collins community
All the latest wordy news, linguistic insights, offers and competitions every month.
Read more
Unlock Spanish with the Paul Noble method
The Paul Noble Method: no books, no rote memorization, no chance of failure. Start with the Complete Spanish Beginner's course, then follow up with Next Steps Spanish.
Read more