▾Dicion�rio ingl�s-portugu�s
▾Fontes n�o verificadas (portugu�s → ingl�s)(PT → EN)
Enter a profile name and a class type by which the [...]
object is to be classified, for each profile that you want to create.
help.sap.com
|
Entrar uma denomina��o de perfil e um tipo de classe [...]
pelos quais o objeto � classificado para cada perfil que se desejar criar.
help.sap.com
|
Enter the address to send the email to,
[...]
then click on the MAPI button at the bottom of the screen
[...]
and enter the MAPI profile name and the corresponding [...]
password.
download330.avast.com
|
Insira a morada de email onde quer receber o aviso, depois clique no bot�o MAPI no fundo da
[...]
janela e insira o nome do perfil MAPI e a respectiva senha. ll001.avast.com
|
Refer to the monitor
[...]
instruction manual for the profile name. ca.konicaminolta.com
|
Consulte as instru��es do monitor
[...]
para informa��es sobre o nome do perfil. ca.konicaminolta.com
|
The object data, such as the material number, is shown
[...]
along with the profile name, certificate type, [...]
and version.
help.sap.com
|
Os dados de objeto, como n�mero de material, s�o
[...]
exibidos junto com o nome de modelo, a categoria [...]
de certificado e a vers�o.
help.sap.com
|
Enter a profile name and the class type whose [...]
classes you want to use for configuration.
help.sap.com
|
Entrar um nome de perfil e o tipo de classe [...]
cujas classes ser�o usadas para configurar.
help.sap.com
|
Click on Yes to
[...]
replace the current profile settings, or No to specify a new profile name. xeroxscanner.com
|
Clique em Sim para substituir as
[...]
configura��es do perfil atual ou em N�o para especificar um novo nome. xeroxscanner.com
|
Name: Profile name that, together [...]
with the profile group and the profile index, identifies the graphics profile.
help.sap.com
|
Nome: nome de perfil que identifica [...]
o perfil de gr�fico, junto com o grupo de perfis e o �ndice de perfis.
help.sap.com
|
Here you can change the profile name. seetec.eu
|
|
Type a name for the new
[...]
configuration into the Profile Name field. xeroxscanner.com
|
Digite um nome para a nova configura��o [...]
no campo Profile Name.
xeroxscanner.com
|
2 ORGANISATIONAL PROFILE 2.1 Name of the organisation luis-simoes.com
|
2 PERFIL ORGANIZACIONAL 2.1 Nome da organiza��o. luis-simoes.com
|
Synchronisation profile name (Unique name) sharp-phone.com
|
Nome do perfil": Nome do perfil de sincroniza��o (nome �nico) sharp-phone.com
|
He/she assesses the current individual situation by answering
[...]
the questions as serious as possible and stores the answers of the
[...]
questionnaire as "current profile [name of employee]". toolkit.tsesme.org
|
O indiv�duo avalia a�situa��o actual atrav�s das
[...]
respostas (o mais seriamente poss�vel) e guarda as respostas ao
[...]
question�rio como "perfil actual" [nome do colaborador]". toolkit.tsesme.org
|
He/she assesses the current situation of an individual employee by answering
[...]
the questions as serious as possible and stores the answers of the
[...]
questionnaire as "current profile [name of employee]". toolkit.tsesme.org
|
Avalia a situa��o actual de um determinado colaborador atrav�s das respostas �s
[...]
quest�es, t�o seriamente quanto poss�vel, e guarda as respostas ao
[...]
question�rio como�"perfil actual [nome do colaborador]". toolkit.tsesme.org
|
Rolar com o mouse sobre o nome do perfil, popup menu [...]
ir� aparecer.
phonecopy.com
|
|
2 Organizational Profile 2.1 Name of company itaipu.gov.py
|
2 Perfil organizacional 2.1 Nome da empresa itaipu.gov.py
|
Because Firefox supports several profiles every Firefox
[...]
entry is shown with its profile name in brackets. netsetman.com
|
Uma vez que o Firefox suporta v�rios perfis, cada entrada do
[...]
Firefox � mostrada com o nome do perfil respectivo entre [...]
par�ntesis.
netsetman.com
|
Enter the new profile name and click OK. netbeans.com
|
Insira o nome do novo perfil e clique em OK. netbeans.com
|
To create a new profile, click the Profiles... button and then click the Add...
[...]
button and enter your own Profile name. download.eset.com
|
Para criar um novo perfil, clique no bot�o Perfis... e, em seguida, clique no bot�o
[...]
Adicionar... e�digite seu pr�prio Nome de perfil. download.eset.com
|
To choose the files to include in a new or existing Profile, select the Profile name and click Edit. netsupport.net
|
Se ele n�o encontrar os Clientes esperados, pode ser por n�o ter sido configurado para pesquisar nas Redes necess�rias. netsupport.net
|
Select Options and then Routing Profiles > New > Enter a Profile Name guide.copilotlive.net
|
Seleccione Op��es e, em seguida, Rota personalizada > Predefini��o > Novo guide.copilotlive.net
|
Enter the name of your new profile in the Profile name field, and select Smart scan from the Copy settings from profile: drop download.eset.com
|
o nome do seu novo perfil no campo Nome do perfil e selecione Smart Scan no menu suspenso Copiar configura��es do perfil:. download.eset.com
|
To choose the files to include in a new or existing
[...]
Profile, select the Profile name and click Edit. netsupport-inc.com
|
Permite definir as configura��es de
[...]
baixa largura de banda e paleta reduzida [...]
a fim de diminuir o tr�fego de dados pela rede.
netsupport-inc.com
|
To remove a Profile, select the Profile name and click Delete. netsupport.net
|
recurso de Publicar Aula n�o tem suporte em ambientes de Servi�os de Terminais. netsupport.net
|
Company Profile: Name of the company, localization, [...]
sales history, production capacity, percent destinated for exportation, etc
brayechi.com
|
Perfil da empresa: Nome da empresa, localiza��o, [...]
evolu��o das vendas, capacidade de produ��o, percentual destinado � exporta��o, etc
brayechi.com
|
Profile name for streaming (Unique name) sharp-phone.com
|
Nome do perfil para sequ�ncias cont�nuas (nome �nico) sharp-phone.com
|
Syed believes the 35-year-old Beckham, who has not played for an English club since he left Manchester United seven years ago, is a high-profile name to fit his lofty ambitions. fifa.com
|
O jogador n�o escondeu a felicidade pelo acerto e admitiu que uma conversa com o t�cnico Jos� Mourinho nos �ltimos dias foi decisiva para convenc�-lo a jogar pelo clube. pt.fifa.com
|
Participants shall comply with the TARGET2
[...]
SWIFT Service Profile, as made available by the [insert name of CB]. ecb.europa.eu
|
Os participantes devem obedecer ao TARGET2 SWIFT
[...]
Service Profile, conforme disponibilizado pelo [inserir nome do BC]. ecb.europa.eu
|
