韩团TWICE再惹众怒?成员Sana发文感恩“平成时代”惨遭韩网炮轰_百科TA说
韩团TWICE再惹众怒?成员Sana发文感恩“平成时代”惨遭韩网炮轰
作者  闻娱热点
阅读 1025赞 0

韩团twice成员sana发文遭无良媒体歪曲

前几天,日本新天皇德仁继位,网上关于新旧天皇的讨论也十分热烈。

与此同时,TWICE成员凑崎纱夏居然也跟着上了热搜?

一旦出现政治事件和爱豆同时上热搜的情况,我就有种很不好的感觉,所以这到底是怎么一回事啊?

而作为TWICE的日本成员凑崎纱夏,在TWICE的官方账号上上传了一段文字,如下——

韩女团Twice日籍成员Sana在30日以日文在官方Ins发文:作为平成年代出生的人,面对平成的结束总感觉有点寂寞,平成辛苦了!让我们朝着令和新时代出发,愉快地度过平成最后一天吧!同时标注谢谢平成、令和请多指教等。

SANA上传文章的那天,1989年登上日本王位的日本第125代天皇明仁举行了退位仪式,明仁天皇在位30年零3个月后辞去王位。从1日开始,他的大儿子德仁新天皇即位。

SANA提到的平成、令和是日本的年号。明仁天皇在位的30年间被称为"平成时代",随着新日王德仁登基,新年号"令和"时代开始了。

这段话乍一看也觉得没什么问题。

但这段话经过韩媒的“转述表达”后,却变成了这样的话题——

标题中借用了日本天皇退位来理解凑崎纱夏发文的意思,没有看过原文的人很容易就自动带入了凑崎纱夏在感叹日本历史的主观印象。

而偏偏这段话没有加上韩文翻译,就算看到了原文但不懂日语的人就跟着韩媒标题先入为主了。

twcie成员sana发sns点燃韩国国民情绪,遭韩国网友炮轰滚回日本

一开始我也没有认真了解,不知道问题的严重性。

直到我看见韩国新闻的怒气值前十名都是SANA才知道,这件事可能是大发了。

所以今天我们就来好好说一说这条SNS为啥会引发大家这么严重的不满,我们先来看看,SANA到底说了什么?

有网友贴出这段话的翻译,并试图说明凑崎纱夏所说的并不是大众理解的意思,但这种国民情绪一旦被点燃,要灭火可就没这么简单了.....

于是官方账号底下的评论简直是要炸了。

有人将韩国与日本的历史联系到一起,指出正在韩国活动的日本成员Sana在正式账户上写下这样的内容是轻率的,要求制作人朴振英给出回应并道歉。

不过也有粉丝解释了,其实SANA只是对自己出生的时代即将过去,新时代即将到来的感想,这条instagram的评论已达14万。

可以看得出,韩国网友对这件事的反应十分大,像TWICE这种国民女团,国民热度和国民好感度都排在爱豆圈前列的女团,几乎没有出现过一条新闻下有一千多个网友点“愤怒”,而且热评都站在了成员的对立面。

没有澄清的粉丝吗?当然有!但还是那句话,爱豆圈一旦涉及政治,并且已经燃起了强烈的国民反抗情绪,这时的所谓的澄清只不过是“以卵击石“,很难激起水花。

一些网友表示不舒服。由于牵涉到历史问题,有网友指责说:“为什么她一个在韩国出道的日本人要用韩国组合的官方账号发这段话?在TWICE官方账户上提及日本年号是轻率的行为。”

要知道,TWICE成员是没有个人账号的,这也是为什么SANA会选择在官方账号上上传这段文字。

不过,也有一部分网友认为SANA并没有直接提到日本天皇,只是表达了对一个时代已经结束的遗憾,表示了支持她,尤其是该争议问题有点过分。

twice成员sana被骂,经纪公司JYP没有采取任何公关措施、也不表态令韩国网友不满

而此刻,已经sana被韩国网民骂了整整两天,JYP还没有删除的意思,也没有任何公关措施?

这一次,SANA被扣了帽子之后是很难逃的了.......而且JYP甚至一直保留着这条INS,如此争议的事件也不把控一下评论,也没有任何公关措施。

twice成员sana被韩网diss事件涉及到韩国政治事件

这件事的背景除了我们知道的日本天皇退位之外,还有一件事,那就是今年是韩国独立运动一百周年;而且今年的三月一日还是韩国在日本殖民统治下的一次大规模民族解放活动纪念日。这两件事加起来,这件事的背景好像就变得敏感得多了。

提到的这个三一运动我来科普一下,是韩国反抗日本侵略的独立运动,还催化了中国的五四运动,应该是韩国历史上相当值得他们骄傲的事情,而今年,恰好是这个运动的100周年,所以韩国人特别重视。

再给大家说一下光复节,这个节简单来说也是庆祝韩国独立,摆脱日本侵略的节日。

JYP被指责政治立场有问题?twice成员周子瑜、多贤等人也曾骂

可是,twice这个组合在三一节和光复节的时候可是一个庆祝都没发过,怕的是什么,是伤害日本粉丝的感情么?

甚至在三一光复节当天,TWICE的韩国成员也只是在官方账号上上传了自己的日常,照顾了日本成员的情绪,这件事当时也有网友在说,只是因为TWICE成员们避开了这些敏感话题所以很快就过去了。

另外也有不少网友把矛头指向了经纪公司JYP,表示之前为了避免争议,曾删除过多贤穿着为慰安妇应援的T恤,之前韩国光复节时考虑过队内有日本人也没有发文纪念,为什么这次却让Sana用日文发布感慨文!

之前因为多贤穿了一件纪念韩国慰安妇的衣服,结果被日本粉丝骂,JYP第一时间就删除了照片,生怕日本粉丝不高兴,现在反过来呢?

为了照顾日本的粉丝就可以忽视韩国独立这种大事件,为了照顾中国台湾省的粉丝就可以放弃支持一个中国,总有一天是会反噬的。

这波操作真的很不懂了。

而且之前的周子瑜事件也是,总是在历史方面打马虎眼,真的很败好感......

当年,周子瑜事件出来,JYP也是安排小姐姐各种精神恍惚,以至于在外网,大家都纷纷同情周子瑜,攻击中国人是猪。

说实话,JYP在ZZ上的态度真的是不值得同情,他们家玩这个也不是第一次了。

当年有人追问JYP对周子瑜道歉这件事的态度,他们居然一脸难为情地表示自己无法在台湾和中国做选择!

JYP官微发表声明, 否认周子瑜有台独言论,称“其年龄与阅历不足以形成政治观点”。

遭网友炮轰,旗下艺人遭全面抵制。

而周子瑜后来虽然得到央视帮助澄清没有政治问题,但是也因为JYP的公关问题,在大陆基本丧失了发展机会,也败坏了路人缘。

发文风波后首露面!Sana录节目情绪低沉,忍不住哭了

今天SANA的在舞台上哭了出来,而且采访的时候还不敢抬头看镜头。

相信SANA在上传这段文字的时候肯定是没有任何涉及讨论政治的想法的,更不用说是藐视国家历史等这么露骨的政治意图。

但她的确做法欠妥了,其实,SANA这次是真的考虑得不周全。

年号对于日本人来说其实就是简简单单很日常的记录时间的用途,普通人怎么用都不为过,但SANA被狙的原因就是在以上说得大背景下,作为国民艺人,用官方账号发出容易让韩国人引发不满的话语。

公众人物在公众场合所说的每一个字都会被放大,所说所做一定要尽量谨慎。

看TWICE官方帐号上的最新状况好像已经好很多了,很多网友也开始慢慢冷静下来,慢慢接受关于SANA这段话的澄清回应了。

政治、历史问题不容忽视

韩国和日本的历史问题,就像我们对日本的感受一样,处在一点就着的状态,所以这句话瞬间就点燃了韩国民众的愤怒。

现在,也算是让韩国网友切身体会了一下我们当年的愤怒,不是所有东西都能拿来含糊,比如历史,比如国土,比如原则。

再次辱骂JYP不作为!

(九茴

0
  • 作者  闻娱热点|发布:2021-07-12 06:18:39    更新:2019-05-03 13:50:19
  • 本文仅代表作者个人观点,不代表百度百科立场。举报
  • 本文经授权发布,未经许可,请勿转载。如有需要,请联系tashuo@baidu.com。
+ 1已赞

扫码下载百科APP

领取50财富值奖励