Full Monty

Destiny decide faltar a clase y arrastra a su mejor amigo, Cal, con ella. De repente, sin pensarlo, roban un coche. La emoción dura poco, porque descubren a un pasajero no deseado en el asiento de atrás. Parece que han cometido un delito más gordo de lo que ellos creían. La cosa se tuerce aún más cuando reclutan a Tabani, una compañera y genio de la informática, para que les ayude a borrar las pruebas de internet. La joven ve los posibles beneficios de lo que ha sucedido. Destiny se siente desbordada y recurre a su padre para que la ayude, pero al final, descubre que no es de fiar. Si ya estaba enfadada con él al principio del episodio, al final, siente que no le va a perdonar en la vida.

Cuando su matrimonio con la ambiciosa Jean pende de un hilo y tras discutir con Gaz, su mejor amigo, Dave traba amistad con "Palillo", un alumno de doce años. Cada vez están más unidos: Dave es una figura paternal para el niño y Palillo ocupa el lugar del niño que perdieron Jean y Dave. Ninguno de los dos ha superado la muerte de su hijo Michael hace doce años y el tiempo que pasa Dave con Palillo no hace sino resaltar lo distanciados que están. El niño tiene muchos problemas, y cuando Dave se involucra en la vida del niño, su relación con Jean se tensa aún más. El abismo que los separa se agranda y Jean pone en peligro el matrimonio. Por otro lado, los problemas que tiene Destiny en casa empiezan a pasarle factura.

Gaz, que trabaja de celador en un hospital psiquiátrico, no es de los que siguen las reglas. Cuando descubre que un grafitero de mucho talento está allí ingresado, se extralimita y decide ayudarlo a recuperar la creatividad. Piensa que, con unos métodos nada ortodoxos e ignorando las normas del hospital, puede ayudar a Anta a ganar un buen dinero. Sin embargo, la recuperación no sale como estaba previsto, y Gaz acaba replanteándose cómo ha hecho siempre las cosas. Gaz, que se crece ante el peligro, empieza a entender las consecuencias que tienen sus actos para los demás. Mientras, en la Spires Academy, Jean tiene que aguantar el odio de su mejor amiga, a la que ha despedido y sus problemas matrimoniales, pero Dilip, el atractivo subdirector, le ofrece una solución a todos sus problemas.

Tras rehipotecar en secreto todo lo que poseen él y Dennis, pedir dinero prestado y viajar a Ámsterdam, Lomper regresa a Sheffield con un preciado paquete. Vince, armado con una escopeta, exige ver el cargamento. Lomper siente que su marido ya no le respeta, e intenta impresionarle con el dinero que va a ganar. Cuando el plan se tuerce, la llegada de un multimillonario coreano parece la salvación, pero las cosas no salen según lo previsto. Ya no solo peligra el matrimonio de Lomper, sino también su vida. Lomper pide ayuda a sus amigos y se embarca en una temeraria aventura. Por otra parte, van a evaluar la salud de Caballo.

Llueve a cántaros y Darren ve cómo desalojan a Silvan, una solicitante de asilo kurda, y su hijo Hasan de la casa de al lado. Es la guerra, porque Silvan cree que Darren, que es muy conservador, es el causante de su desahucio. Darren se enfrenta a sus prejuicios y le abre las puertas de su casa a Silvan. Así comienza una relación que pone patas arriba la vida y el corazón de Darren. Silvan cree que la vida es corta y que hay que aprovecharla, pero Darren peca de precavido, así que cuando vuelve Paula, su ex mujer, está tentado a volver con ella.

En la oficina de empleo, Caballo llega al límite. Amenaza con tomar medidas drásticas con la esperanza de llamar la atención sobre lo que les está ocurriendo a hombres como él, que han trabajado toda su vida y se ven abocados a la vejez sin ninguna ayuda. Como siempre, antepone los sentimientos de los demás y, al ver que está afectando a otros, se rinde. Sin embargo, un soldado pícaro e imprevisible allí presente se niega a desaprovechar el momento, y, de repente, la protesta de Caballo da un giro dramático. Uno a uno, los amigos que hicieron el Full Monty se unen para intentar salvarlo. Por otro lado, Yvonne descubre que Guy ha sido poco sincero con ella. ¿Podrá salvar la situación el equipo Full Monty?