Los mensajes ocultos que pocos han encontrado en el último sencillo de Katy Perry
En su último sencillo, Chained To The Rhythm, la cantante Katy Perry nos da un mensaje sobre el contexto político y social que está viviendo Estados Unidos ¿Lo habías notado?
La canción es pegajosa y si en un principio no le prestas atención, el mensaje puede pasar desapercibido, tal vez es porque jamás imaginamos que una cantante de pop nos pudiera ofrecer una letra profunda y bastante reflexiva, además el video oficial contiene bastantes simbolismos.
Chained To The Rhythm comienza así:
Are we crazy?
Living our lives through a lens
Trapped in our white-picket fence
Like ornaments
So comfortable, we live in a bubble, a bubble
So comfortable, we cannot see the trouble, the trouble
¿Acaso estamos locos?
Estamos viviendo nuestras vidas a través de un lente
Atrapados en nuestra cerca blanca
Como adornos
Tan cómodos, vivimos en una burbuja
Tan cómodos, no podemos ver el problema
Katy Perry cuestiona el estilo de vida actual de los estadounidenses.
Al principio del video, ella entra a un parque de diversiones, podríamos suponer que se trata de Estados Unidos, esto puede representarse claramente por la diversidad de personas que la acompañan.
Y continua
Aren't you lonely?
Up there in utopia
Where nothing will ever be enough?
Happily numb
¿Acaso no te sientes solo?
Allá arriba en tu utopía
¿Donde nada nunca será suficiente?
Felizmente indiferentes
Claramente se refiere al American Dream, la utopía que está muy presente en el imaginario colectivo mundial y en el que sus soñadores simplemente se dedican a pensar en ellos mismos, sin importar lo en el exterior ocurra. Justamente, nada es suficiente dentro de él, conocemos el estilo de vida consumista que sus habitantes llevan acabo.
Incluso en el video hace referencia a este sueño, se logra ver cómo una pareja entra a un juego mecánico llamado American Dream y se suben a una casa que los eleva por el cielo.
A modo de sátira nos invita a seguir "festejando" esta vida "color de rosa":
So put your rose-colored glasses on
And party on
Así que ponte tus gafas color rosa
Y sigue festejando
En una parte del coro dice de manera sarcástica que Estados Unidos piensa que es " libre", pero que en realidad son como zombies tropezando unos con otros.
Turn it up, it's your favorite song
Dance, dance, dance to the distortion
Come on, turn it up, keep it on repeat
Stumbling around like a wasted zombie
Yeah, we think we're free
Drink, this one is on me
We're all chained to the rhythm
To the rhythm
To the rhythm
Súbele, es tu canción favorita
Baila al compás de la distorsión
Súbele, haz que se repita
Tropezándonos como zombies borrachos
Sí, creemos que somos libres
Bebe, éste va por mi cuenta
Estamos encadenados al ritmo
En el video se ve cómo es que toda la gente camina cual zombie hacia una misma dirección (a Roger Waters le gusta esto).
Incluso hace referencia al tema que nadie quiere tocar: las guerras y la inmigración.
Are we tone deaf?
Keep sweeping it under the mat
Thought we could do better than that
I hope we can
So comfortable, we're living in a bubble, bubble
So comfortable, we cannot see the trouble, trouble
¿Acaso estamos sordos?
Seguimos ocultando lo indeseable bajo la alfombra
Pensamos que podríamos hacerlo mejor que eso
Espero que podamos
Tan cómodos, vivimos en una burbuja
Tan cómodos, no podemos ver el problema
El video tiene un mensaje muy simbólico y significativo sobre estos temas, en un juego mecánico llamado No Place Like Home (no hay lugar como el hogar) en donde mandan a personas a volar muy lejos dentro de maletas.
En otro con el nombre Bombs Away! se pueden ver bombas volando por todas partes.
Por último, en la parte de Chained to the Rhythm en donde el cantante Skip Marley la acompaña, el mensaje en contra del muro de Donald Trump es muy claro:
It is my desire
Break down the walls to connect, inspire
Up in your high place, liars
Time is ticking for the empire
The truth they feed is feeble
As so many times before
They agreed over the people
They stumbling and fumbling
And we're about to riot
They woke up, they woke up the lions
Éste es mi deseo:
Derribar los muros para conectar, inspirar
Allá arriba, en sus privilegiados lugares, mentirosos
El tiempo está marcado para el imperio
La verdad es que se alimentan muy poco
Como muchas veces anteriormente
Estuvieron de acuerdo con la gente
Tropezando y tanteando
Y nosotros estamos a punto de iniciar una revolución
Despertaron a los leones
Además, el video muestra cómo es que los medios, en este caso la televisión, nos han inculcado la idea de que la única familia "correcta" es la tradicional. Todos ven un programa con el nombre "Nuclear Family" y Katy Perry se da cuenta de cómo es que la gente a su alrededor actúan como "zombies".
Tanto la letra como el video, nos muestran una realidad no tan grata de lo que es la sociedad estadounidense y no es la única.
¿Encontraron algún otro significado?
