Leonid Kuravlyov (Леонид Вячеславович Куравлёв) Liedtexte mit Übersetzungen
Webseite Webseite
Hilfe
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine.     Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Wie Sie die Ukraine unterstützen können 🇺🇦 ❤️
LT → Russisch → Leonid Kuravlyov
Leonid Kuravlyov
Leonid Kuravlyov
LiedtexteÜbersetzungen
Танец и куплеты инопланетян (Tanets i kuplety inoplanetyan)Russisch
T/ф "Эта весёлая планета"
Kommentare
Алексей ЧиванковАлексей Чиванков
   Fr, 12/04/2024 - 01:53

Leonid Kurawljow war der Sohn eines Schlossers und einer Friseuse. Seine Mutter wurde 1941 verleumdet und in das Gebiet Murmansk zwangsumgesiedelt, wo er nördlich des Polarkreises am Ufer des Imandra im Dorf Sascheiek mehrere Jahre mit ihr lebte.
Ab 1955 begann er eine Ausbildung an der Filmhochschule WGIK, wo er bei Boris Bibikow Schauspiel studierte. Bereits als Student übernahm er Charakterrollen.
1959 debütierte Leonid Kurawljow in "Heute gibt es keinen Feierabend!" von Alexander Gordon und Andrei Tarkowski. Kurawljow, der überwiegend in Alltagsfilmen auftrat, verkörperte insbesondere unter dem Regisseur Wassili Schukschin Filmfiguren voller Lebensfreude mit volkstümlichem Humor, so in "Von einem, der auszog, die Liebe zu finden" (1964) und "Euer Sohn und Bruder" (1965). In der Gogol-Verfilmung "Wij" spielte er 1967 die Hauptrolle des Philosophiestudenten Choma Brut. Sein komisches Talent konnte er auch mit der Titelrolle in Giorgi Danelias "Laßt das mal Afonja" machen (1975) unter Beweis stellen. Zu seinen wichtigen Filmen gehört zudem Tatjana Liosnowas Sozialdrama "Wir, die Endunterzeichneten (1981)", in dem er neben Irina Murawjowa die Hauptrolle spielte.
Kuraljow war verheiratet und hatte zwei Kinder: Tochter Jekaterina (* 1962) und Sohn Wassili (* 1978). Nach dem Tode seiner Frau Nina Wassiljewna im April 2012 zog er sich aus der Öffentlichkeit zurück. Nina Wassiljewna und Leonid Kurawljow waren 52 Jahre miteinander verheiratet.
Ab Sommer 2021 lebte Kurawljow in einem Moskauer Pflegeheim für Senioren.
Am 5. Januar 2022 wurde er mit der Diagnose einer virusbedingten Lungenentzündung in ein Krankenhaus eingeliefert; später in das nach W. W. Millionschtschikowa benannte erste Moskauer Hospiz verlegt. Die Ärzte diagnostizierten bei dem 85-jährigen Schauspieler eine Demenz gemischten Typs sowie eine zerebrovaskuläre Erkrankung. Kurawljow starb am 30. Januar 2022 im Alter von 85 Jahren an einem Herzstillstand
https://de.wikipedia.org/wiki/Leonid_Wjatscheslawowitsch_Kurawljow

Алексей ЧиванковАлексей Чиванков
   Fr, 12/04/2024 - 01:57

Жоржу Милославскому около тридцати лет. По натуре он авантюрист. Согласно Михаилу Булгакову, элегантен, «похож на артиста» (пьеса «Блаженство»), «с артистическим бритым лицом» (пьеса «Иван Васильевич») и представляется артистом («Я артист больших и малых театров. А фамилия моя слишком известная, чтобы я вам её называл»), отчего имеет воровское прозвище «Солист».
В пьесе «Иван Васильевич» предстаёт «дурно одетым» человеком в чёрных перчатках, который, по собственным словам, три года не был в Москве. В ранней редакции он также упоминает о «двух каналах», подразумевая Беломорско-Балтийский канал и канал имени Москвы, в строительстве которых участвовали заключённые.
Является профессионалом в области взлома замков и проникновения в жилища, мастерски работает с отмычками. Несмотря на преступный образ жизни Милославского, Леонид Гайдай в фильме «Иван Васильевич меняет профессию» показал его настоящим патриотом, твёрдо стоящим за территориальную целостность своей Родины.
В оригинале Кемскую волость, напротив, отстаивает управдом Бунша, а отдаёт её шведам именно Милославский. Искусствовед Наталья Мутья указывает на то, что Кемь в 1930-е годы была городом пересыльного пункта Соловецких лагерей, поэтому Милославский и поспешил избавиться от неё.
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%96%D0%BE%D1%80%D0%B6_%D0%9C%D0%B8%D0%B...

↑↓