台灣人超愛用「拒絕3金句」！網掀共鳴 中國人崩潰：就不能直接一點嗎

生活中心／陳慈鈴報導

台灣人最常說口頭禪就是「不好意思」，經常讓許多外國人摸不著頭緒。近日又有女網友分享，「台人拒絕人的3大金句」，引發兩岸網友熱議。不少中國網友看完後都相當崩潰，直呼「就不能直接拒絕嗎？」台灣網友則是相當同意，表示在現實生活中，真的很愛說那3大金句。

一名來自台灣的女網友在《小紅書》分享，台灣人如何拒絕別人，並列出3大金句，分別是「沒關係」、「還好」，以及「可能...」。她一一舉例說明，先是提到有天問了朋友要不要吃一塊餅乾，對方立即擺手表示沒關係，但事實上，這句「沒關係」就是委婉拒絕的意思；當她問朋友要不要一起跨年，對方回「還好欸！」其實就是被拒絕了；當她被朋友邀約晚上出門喝一杯，因為不太想去，便回覆「喔！可能不方便耶！」其中的「可能...」，也是在向對方婉轉拒絕。

台灣人拒絕3大金句曝光後，吸引兩岸網友討論。中國網友看完後表示，「... 就不能直接拒絕嗎？猜來猜去好累噢，遇到那種少根筋、笨笨的，或者是打直球的人，真的會很難Get到...」、「你這樣回答我會以為你同意了，沒關係還好之類的」、「我同學會覺得我中文學的不好」；也有人說，「怎麼這麼可愛，要是對方這樣子拒絕我，多少次都沒關係。」

原PO的觀點，也引起不少台灣網友共鳴，認同台灣人怕得罪人、會用委婉的拒絕，「不說還真的不知道欸，哈哈哈，講習慣了，剛剛去LINE看一下跟好友的小群組，真的很愛講這三種欸」、「沒關係=沒關係不用謝謝；還好=抱歉這個提議對我來說還好，沒有特別吸引我」、；還有人透露，「用『沒關係』婉拒別人，其實是源自日本人使用『大丈夫』或『結構』來婉拒，而不說『不要』，會太直接導致傷了對方的心。」

更多三立新聞網報導
國三生亡舉國殤...「乾妹」涉教唆殺人？律師曝「罪名成立關鍵」
觀世音菩薩在等你！龍山寺招募「解籤人」 條件、待遇一次看
國三生遭刺枉送命！網揪「乾哥」1行為不單純 全場冷顫：不像十幾歲
有你嗎？2024元旦160萬人領「新年小確幸」 還有這筆錢再不拿就沒了