| dbo:abstract
|
- Colarossiho akademie (Académie Colarossi) byla umělecká škola v Paříži, kterou v 19. století založil italský sochař Filippo Colarossi. Původně sídlila na ostrově Cité, avšak v 70. letech 19. století se přestěhovala do čísla 10 v rue de la Grande-Chaumière v Latinské čtvrti. Byla uzavřena ve 30. letech 20. století. Filippo Colarossi založil svoji školu jako alternativu státem podporované Národní školy krásných umění, École des Beaux-Arts, jež se podle mínění řady slibných mladých umělců té doby stala příliš konzervativní.. Podobně jako rovnocenná Julianova akademie nabízela nezávislé alternativní vzdělání a průpravu v oblasti výtvarného umění a stejně tak přijímala do svých řad ženy a umožňovala jim kreslit podle nahých mužských modelů, což nebylo na Národní škole krásných umění myslitelné. Mezi studentky Colarossiho akademie patřily mimo jiné Modiglianiho múza Jeanne Hébuterneová, skotská impresionistka Bessie MacNicolová, kanadská impresionistka Emily Carrová a francouzská sochařka Camille Claudelová, která studovala i u Auguste Rodina. V Latinské čtvrti, která byla tradiční studentskou čtvrtí, se v blízkém sousedství školy nacházely levné kavárny a ubytování pro studenty a také řada uměleckých ateliérů. Colarossiho akademie přitahovala stejně jako Julianova akademie zahraniční i nekonvenční francouzské studenty, jako byl v polovině 70. let Paul Gauguin. Díky své vyhlášené sochařské výuce lákala škola i mnoho zahraničních zájemců o tento obor, řada jich byla ze Spojených států. V roce 1910 jmenovala pokroková Colarossiho akademie novozélandskou malířku Frances Hodgkinsovou (1869–1947) první ženskou vyučující. K dalším učitelům patřili mimo jiné i vlivný francouzský sochař a japonismem ovlivněný malíř . V 90. letech na akademii vyučoval též Alfons Mucha. Někdy ve 30. letech 20. století, zhruba v době, kdy došlo k uzavření školy, spálila paní Colarossiová drahocenný archiv školy jako odplatu za manželovo sukničkářství. (cs)
- L'Académie Colarossi fou una escola artística de París, fundada per l'escultor italià . Situada originalment sobre l'Île de la Cité, fou trasplantada en els anys 1870 al número 10 del carrer de la Grande-Chaumière, al 6è districte de París. Alhora escola privada i taller lliure, constituïa una alternativa a l'oficial École des beaux-arts, massa conservadora per a nombrosos artistes. Com l'Académie Julian, l'escola de Colarossi acceptava dones, i les autoritzava a pintar models masculins nus. Prestigiosa també pels seus cursos d'escultura, la institució va atreure molts alumnes estrangers, sobretot americans i canadencs. El 1910, l'Acadèmia va anomenar la seva primera professora, l'artista neozelandesa Frances Hodgkins, que confirmava així el seu esperit progressista. L'escola va tancar la dècada del 1930. Poc abans, Madame Colarossi havia cremat l'arxiu de la institució, a manera de represàlia per les infidelitats del seu marit. Posteriorment l'acadèmia continuà al mateix lloc amb el nom d'Académie Charpentier. (ca)
- The Académie Colarossi (1870–1930) was an art school in Paris founded in 1870 by the Italian model and sculptor Filippo Colarossi. It was originally located on the Île de la Cité, and it moved in 1879 to 10 rue de la Grande-Chaumière in the 6th arrondissement. The school closed in the 1930s. (en)
- Die Académie Colarossi war eine im 19. Jahrhundert vom italienischen Bildhauer (1841–1914) in der Rue de la Grande-Chaumière Nr. 10, 6. Arrondissement, in Paris gegründete private Kunstakademie. Sie stellte eine Alternative zur staatlichen Kunstschule École des Beaux-Arts dar, die nach Ansicht junger Künstler viel zu konservativ war. So wie die Académie Julian nahm die Académie Colarossi weibliche Studenten an, denen sie das Malen nach männlichen Aktmodellen gestattete. Auch im Bereich der Bildhauerei zog die Akademie viele Kursteilnehmer aus dem Ausland an, darunter eine große Zahl Studenten aus den USA. 1910 ernannte die progressive Akademie die neuseeländische Künstlerin Frances Hodgkins (1869–1947) zur ersten weiblichen Lehrkraft. Die Schule wurde in den 1930er-Jahren geschlossen. (de)
- L'Académie Colarossi, appelée à tort « Académie de la Grande Chaumière », est une école d'art parisienne, fondée en 1870, par le sculpteur italien Filippo Colarossi au no 10 rue de la Grande-Chaumière. Elle ferme dans les années 1930. (fr)
- La Académie Colarossi fue una escuela de arte fundada por el escultor italiano . Situada en 10 rue de la Grande-Chaumière en París, Francia, fue creada en el siglo XIX como una alternativa a la escuela oficial, la École des Beaux Arts que, a los ojos de muchos prometedores jóvenes artistas de la época, se había vuelto demasiado conservadora. Junto con la Académie Julian, la escuela Colarossi aceptaba estudiantes femeninas y les permitía dibujar modelos de desnudo masculino. Célebre por sus clases de escultura en vivo, la escuela atraía muchos estudiantes extranjeros, incluyendo un gran número procedente de los Estados Unidos. En 1910, la progesista Académie designó a la artista neozelandesa Frances Hodgkins (1869-1947) como su primera profesora. La escuela cerró hacia 1920. Poco antes Madame Colarossi había quemado los archivos de la escuela, como represalia por los devaneos amorosos de su marido. (es)
- Académie Colarossi (1870–1930) adalah di Paris yang didirikan pada tahun 1870 oleh model dan pematung Italia Filippo Colarossi. Awalnya terletak di Île de la Cité, dan dipindahkan pada tahun 1879 ke 10 rue de la Grande-Chaumière di . Sekolah ditutup pada tahun 1930-an. (in)
- L'Académie Colarossi era una scuola d'arte fondata dallo scultore italiano , originario di Picinisco (Frosinone) e trasferitosi in Francia nel 1855, che si trovava al numero 10 della rue de la Grande-Chaumiere nel VI arrondissement di Parigi. L'accademia era stata creata nel XIX secolo come alternativa all'École nationale supérieure des beaux-arts, la scuola ufficiale, divenuta troppo conservatrice agli occhi di molti promettenti giovani artisti del tempo. Insieme all'Académie Julian, l'accademia Colarossi accettava studentesse e permetteva loro di dipingere modelli maschili nudi. Rinomata per la sua classe di scultura dal vivo, la scuola attirò nel tempo un gran numero di studenti stranieri, molti dei quali dagli Stati Uniti. Poco tempo dopo che Madame Colarossi ebbe bruciato i registri scolastici come rappresaglia alle infedeltà del marito, la scuola chiuse intorno al 1930. (it)
- アカデミー・コラロッシ（Académie Colarossi）は19世紀末から、20世紀の初めにパリにあった、私立の美術学校である。多くの外国人美術家や女性美術家が学んだ。 (ja)
- De Académie Colarossi, ook gekend als Académie de la Grande Chaumière, vanwege de straat waar ze gevestigd was, was een privé-kunstacademie in Parijs in het zesde arrondissement. Ze werd in 1870 gesticht door de Italiaanse beeldhouwer (1841-1906). De opleiding was een alternatief voor degenen, die de officiële kunstacademie van Parijs te conservatief vond.In tegenstelling tot de "gevestigde" instituten, konden ook vrouwen er studeren. Voor vrouwelijke studenten in het leervak naaktstudies waren, wat in die tijd hoogst gewaagd was, mannelijke naaktmodellen beschikbaar.In 1910 was de Académie Colarossi de eerste kunstopleiding, die een vrouwelijke docent had: de Nieuw-Zeelandse Frances Hodges. De school sloot haar deuren definitief in de dertiger jaren van de twintigste eeuw. Iets voor de sluiting had Mevrouw Colarossi de archieven verbrand als wraak voor het overspel van haar echtgenoot.De Academie was een voortzetting van de in 1815 opgerichte . (nl)
- Académie Colarossi – artystyczna szkoła założona w XIX wieku przez rzeźbiarza . Szkoła stanowić miała alternatywę dla popieranej przez państwo – a przez wielu młodych artystów tamtych czasów uważanej za nazbyt konserwatywną – École nationale supérieure des beaux-arts (Szkoły Sztuk Pięknych). Szkoła przyciągała do Paryża wielu zagranicznych studentów, zwłaszcza ze Stanów Zjednoczonych. Nowatorstwo uczelni przejawiało się między innymi w dopuszczeniu do nauki kobiet, w tym także umożliwienie im rysowania i malowania z nagiego modela. W 1910 r. przyjęto pierwszą kobietę jako nauczycielkę. Była to Nowozelandka Frances Hodgkins (1869-1947). Akademia została zamknięta w latach 30. XX w. Na krótko przed tym żona Colarossiego spaliła archiwa uczelni w odwecie za jego skłonności do flirtowania. (pl)
- A Academia Colarossi (em francês Académie Colarossi) foi uma escola de artes parisiense em atividade entre 1815 e a década de 1930. Fundada em 1815, seria adquirida alguns anos mais tarde pelo escultor italiano . Funcionou de início na Île de la Cité e, mais tarde, na rue de la Grande-Chaumière, Montparnasse, a pouca distância da Académie de la Grande Chaumière. Simultaneamente escola privada e ateliê livre, a Academia se constituiu em uma alternative à École des beaux-arts, que se tornara muito conservadora aos olhos de muitos artistas. Assim como a Académie Julian, a escola de Colarossi aceitava os estudantes do sexo feminino e lhes permitia pintar modelos masculinos nus. Seu curso de escultura com modelos era muito bem conceituado e a instituição atraía numerosos alunos estrangeiros, sobretudo dos norte-americanos e escandinavos. Em 1910, a Academia teve sua primeira professora, a neozelandesa , confirmando assim o seu espírito progressista. A escola encerrou suas atividades nos anos 1930. Pouco antes, Madame Colarossi havia queimado os arquivos da instituição, em represália às infidelidades de seu marido. (pt)
- Академия Коларосси (фр. Académie Colarossi) — частная художественная школа, основанная итальянским скульптором Филиппо Коларосси. (ru)
- Académie Colarossi var en konstskola på 10 rue de la Grande-Chaumière i Paris, vilken grundades av den italienske skulptören (1841–1906). (sv)
- Академія Колароссі (фр. Académie Colarossi) — приватна художня школа, заснована в XIX ст. італійським скульптором , що знаходилася на рю де ла Гранд-Шомьєр в 6-му окрузі Парижа. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- The Académie Colarossi (1870–1930) was an art school in Paris founded in 1870 by the Italian model and sculptor Filippo Colarossi. It was originally located on the Île de la Cité, and it moved in 1879 to 10 rue de la Grande-Chaumière in the 6th arrondissement. The school closed in the 1930s. (en)
- L'Académie Colarossi, appelée à tort « Académie de la Grande Chaumière », est une école d'art parisienne, fondée en 1870, par le sculpteur italien Filippo Colarossi au no 10 rue de la Grande-Chaumière. Elle ferme dans les années 1930. (fr)
- Académie Colarossi (1870–1930) adalah di Paris yang didirikan pada tahun 1870 oleh model dan pematung Italia Filippo Colarossi. Awalnya terletak di Île de la Cité, dan dipindahkan pada tahun 1879 ke 10 rue de la Grande-Chaumière di . Sekolah ditutup pada tahun 1930-an. (in)
- アカデミー・コラロッシ（Académie Colarossi）は19世紀末から、20世紀の初めにパリにあった、私立の美術学校である。多くの外国人美術家や女性美術家が学んだ。 (ja)
- Академия Коларосси (фр. Académie Colarossi) — частная художественная школа, основанная итальянским скульптором Филиппо Коларосси. (ru)
- Académie Colarossi var en konstskola på 10 rue de la Grande-Chaumière i Paris, vilken grundades av den italienske skulptören (1841–1906). (sv)
- Академія Колароссі (фр. Académie Colarossi) — приватна художня школа, заснована в XIX ст. італійським скульптором , що знаходилася на рю де ла Гранд-Шомьєр в 6-му окрузі Парижа. (uk)
- L'Académie Colarossi fou una escola artística de París, fundada per l'escultor italià . Situada originalment sobre l'Île de la Cité, fou trasplantada en els anys 1870 al número 10 del carrer de la Grande-Chaumière, al 6è districte de París. Alhora escola privada i taller lliure, constituïa una alternativa a l'oficial École des beaux-arts, massa conservadora per a nombrosos artistes. L'escola va tancar la dècada del 1930. Poc abans, Madame Colarossi havia cremat l'arxiu de la institució, a manera de represàlia per les infidelitats del seu marit. (ca)
- Colarossiho akademie (Académie Colarossi) byla umělecká škola v Paříži, kterou v 19. století založil italský sochař Filippo Colarossi. Původně sídlila na ostrově Cité, avšak v 70. letech 19. století se přestěhovala do čísla 10 v rue de la Grande-Chaumière v Latinské čtvrti. Byla uzavřena ve 30. letech 20. století. Filippo Colarossi založil svoji školu jako alternativu státem podporované Národní školy krásných umění, École des Beaux-Arts, jež se podle mínění řady slibných mladých umělců té doby stala příliš konzervativní.. (cs)
- Die Académie Colarossi war eine im 19. Jahrhundert vom italienischen Bildhauer (1841–1914) in der Rue de la Grande-Chaumière Nr. 10, 6. Arrondissement, in Paris gegründete private Kunstakademie. Sie stellte eine Alternative zur staatlichen Kunstschule École des Beaux-Arts dar, die nach Ansicht junger Künstler viel zu konservativ war. 1910 ernannte die progressive Akademie die neuseeländische Künstlerin Frances Hodgkins (1869–1947) zur ersten weiblichen Lehrkraft. Die Schule wurde in den 1930er-Jahren geschlossen. (de)
- La Académie Colarossi fue una escuela de arte fundada por el escultor italiano . Situada en 10 rue de la Grande-Chaumière en París, Francia, fue creada en el siglo XIX como una alternativa a la escuela oficial, la École des Beaux Arts que, a los ojos de muchos prometedores jóvenes artistas de la época, se había vuelto demasiado conservadora. En 1910, la progesista Académie designó a la artista neozelandesa Frances Hodgkins (1869-1947) como su primera profesora. (es)
- L'Académie Colarossi era una scuola d'arte fondata dallo scultore italiano , originario di Picinisco (Frosinone) e trasferitosi in Francia nel 1855, che si trovava al numero 10 della rue de la Grande-Chaumiere nel VI arrondissement di Parigi. L'accademia era stata creata nel XIX secolo come alternativa all'École nationale supérieure des beaux-arts, la scuola ufficiale, divenuta troppo conservatrice agli occhi di molti promettenti giovani artisti del tempo. (it)
- Académie Colarossi – artystyczna szkoła założona w XIX wieku przez rzeźbiarza . Szkoła stanowić miała alternatywę dla popieranej przez państwo – a przez wielu młodych artystów tamtych czasów uważanej za nazbyt konserwatywną – École nationale supérieure des beaux-arts (Szkoły Sztuk Pięknych). Szkoła przyciągała do Paryża wielu zagranicznych studentów, zwłaszcza ze Stanów Zjednoczonych. Akademia została zamknięta w latach 30. XX w. Na krótko przed tym żona Colarossiego spaliła archiwa uczelni w odwecie za jego skłonności do flirtowania. (pl)
- De Académie Colarossi, ook gekend als Académie de la Grande Chaumière, vanwege de straat waar ze gevestigd was, was een privé-kunstacademie in Parijs in het zesde arrondissement. Ze werd in 1870 gesticht door de Italiaanse beeldhouwer (1841-1906). De opleiding was een alternatief voor degenen, die de officiële kunstacademie van Parijs te conservatief vond.In tegenstelling tot de "gevestigde" instituten, konden ook vrouwen er studeren. Voor vrouwelijke studenten in het leervak naaktstudies waren, wat in die tijd hoogst gewaagd was, mannelijke naaktmodellen beschikbaar.In 1910 was de Académie Colarossi de eerste kunstopleiding, die een vrouwelijke docent had: de Nieuw-Zeelandse Frances Hodges. (nl)
- A Academia Colarossi (em francês Académie Colarossi) foi uma escola de artes parisiense em atividade entre 1815 e a década de 1930. Fundada em 1815, seria adquirida alguns anos mais tarde pelo escultor italiano . Funcionou de início na Île de la Cité e, mais tarde, na rue de la Grande-Chaumière, Montparnasse, a pouca distância da Académie de la Grande Chaumière. Simultaneamente escola privada e ateliê livre, a Academia se constituiu em uma alternative à École des beaux-arts, que se tornara muito conservadora aos olhos de muitos artistas. (pt)
|
