reach out traducción | diccionario Inglés-Español

Buscar

Definicion

Sinónimos

Conjugar

Pronunciar

Proponer otra traducción/definición

▲
reach out

a vi + adv

1 (=stretch out hand) → reach → B1

2    (=try and get)
to reach out for sth: babies will reach out for brightly coloured objects      los bebés alargan la mano hacia objetos de colores vivos
it is important that we can reach out for help when we need it      es importante que podamos tender la mano en busca de ayuda cuando la necesitemos

3 to reach out to sb (=communicate with) llegar a algn (=ask for support) recurrir or acudir a algn
we need to reach out to new audiences tenemos que llegar a nuevos públicos

b vt + adv
[+hand] alargar, extender

Traducción diccionario Collins Inglés - Español

Consulte también:

reach, rematch, react

reach

alcance

Comentarios adicionales:

Para mejorar la calidad de los comentarios, debe identificarse. Es fácil y rápido:

O Regístrese/conéctese en Reverso

Diccionario colaborativo Inglés-Español


out of reach	exp.	fuera del alcance

to reach out to sb	exp.	llegar a algn

to reach out to sb	exp.	recurrir {or} acudir a algn

we need to reach out to new audiences	exp.	tenemos que llegar a nuevos públicos

the gun lay just out of reach	exp.	la pistola estaba justo fuera de su alcance
keep all medicines out of reach of children	exp.	mantenga todos los medicamentos fuera del alcance de los niños
reach down	v.	extender la mano (hacia abajo)
to reach home	exp.	llegar a casa
reach stalemate	vi.	llegar a un punto muerto	[BIZ]
reach a decision	v.	llegar a una decisión

» Ver todos los resultados

***

reach out también se encontró en el diccionario Español-Inglés
fuera de alcance	exp.	out of reach

tender la mano a alguien	v.	reach out to someone	[Fig.] figuratively and literally.

Para añadir entradas a su lista de vocabulario, únase a nuestra comunidad. Es fácil y rápido:

O conéctese

Editar la entrada
Elimine la entrada
Añadir una sugerencia
Añadir un comentario
Validar
!Dejar pendiente
!Rechazar

"reach out": ejemplos y traducciones en contexto


But now she's older and feels a need to reach out.	Pero ha madurado y siente la neces ¡dad de sal ¡r.
I have always been here and waited for you to reach out.	Yo siempre he estado aquí y he esperado que traten de alcanzarme.
If one person falls, the other can reach out and help.	Además, si uno de ellos se tropieza, el otro puede levantarlo.
He shan't reach out of his grave and spoil our lives.	No tiene por qué salir de su tumba y arruinar nuestras vidas.
Finding creative ways to reach out and serve these families is encouraged.	Les alentamos a encontrar maneras creativas de llegar a estas familias y servirlas.
May these hands always reach out with love, tenderness and respect.	Que estas manos siempre los cubran de amor, ternura y respeto.

Ver más ejemplos de traduccion Inglés-Español en contexto para “reach out”