Informations sur la chanson Sur cette page, vous pouvez trouver les paroles de la chanson Learning, artiste - Anderson East. Date d'émission: 28.01.2016
Langue de la chanson : Anglais
Learning(original) |
| I remember growing up |
| Riding shotgun in my daddy’s truck |
| He let me take the wheel every now and then |
| And I was learning — to be a man |
| We drive down to the Wilsons pond |
| With rods and reels and little George Jones |
| And he made a cast and let me pull them in |
| And I was learning — learning to be a man |
| It takes a man, to teach a man |
| I thank the boy for his guiding hand |
| And I’m learning — Learning to be a man |
| And I left home when I was 17 |
| Headed up north to Tennessee |
| He said boy, your nothing if I drink |
| Now I understand |
| I was learning to be a man |
| It takes a man, to teach a man |
| I thank the lord for his guiding hand |
| And I’m learning — Learning to be a man |
| With every passing day I find a way but I’m still getting old |
| Got to fix it when its broken or when its time to fold but |
| Loving aint ever wrong |
| And it takes a man, to teach a man |
| I thank the lord for his guiding hand |
| And I’m learning — Learning to be a man |
| Him and mum started falling apart |
| She left him with a hole in his heart |
| He said son, someday you’ll understand |
| You’ll be learning like I’m learning |
| Yes I’m learning like he’s learning |
| To be a man |
| (Traduction) |
| Je me souviens avoir grandi |
| Monter un fusil de chasse dans le camion de mon père |
| Il me laisse prendre le volant de temps en temps |
| Et j'apprenais à être un homme |
| Nous descendons jusqu'à l'étang Wilsons |
| Avec des cannes et des moulinets et le petit George Jones |
| Et il a fait un plâtre et m'a laissé les tirer |
| Et j'apprenais - apprenais à être un homme |
| Il faut un homme pour enseigner à un homme |
| Je remercie le garçon pour sa main directrice |
| Et j'apprends - Apprendre à être un homme |
| Et j'ai quitté la maison quand j'avais 17 ans |
| En direction du nord vers le Tennessee |
| Il a dit garçon, tu n'es rien si je bois |
| Maintenant, je comprends |
| J'apprenais à être un homme |
| Il faut un homme pour enseigner à un homme |
| Je remercie le seigneur pour sa main directrice |
| Et j'apprends - Apprendre à être un homme |
| Chaque jour qui passe, je trouve un moyen mais je vieillis encore |
| Je dois le réparer quand il est cassé ou quand il est temps de plier, mais |
| Aimer n'est jamais faux |
| Et il faut un homme pour enseigner à un homme |
| Je remercie le seigneur pour sa main directrice |
| Et j'apprends - Apprendre à être un homme |
| Lui et maman ont commencé à s'effondrer |
| Elle l'a laissé avec un trou dans le cœur |
| Il a dit fils, un jour tu comprendras |
| Vous apprendrez comme j'apprends |
| Oui j'apprends comme il apprend |
| Être un homme |