Cry Baby
Melanie Martinez
Bebé Llorón
Cry Baby
Parece que reemplazaste tu cerebro con tu corazón
You seem to replace your brain with your heart
Te tomas las cosas muy literal y caes
You take things so hard and then you fall apart
Lo intentas explicar, pero antes de que empieces
You try to explain, but before you can start
Esas lágrimas de bebe llorón salen de la oscuridad
Those cry baby tears come out of the dark
Alguien está girando la manilla del grifo en tus ojos
Someone's turning the handle to the faucet in your eyes
Y tú las derramas dónde todos las verán
You're pouring out where everyone can see
Tu corazón es demasiado grande para tu cuerpo, por eso no cabe dentro
Your heart's too big for your body, it's why you won't fit inside
Y tú las derramas dónde todos las verán
You're pouring out where everyone can see
Te llaman bebé llorón, bebé llorón pero te vale una mierda
They call you cry baby, cry baby, but you don't fucking care
Bebé llorón, bebé llorón, te ríes mientras lloras
Cry baby, cry baby, so you laugh through your tears
Bebé llorón, bebé llorón por qué te vale una mierda
Cry baby, cry baby, 'cause you don't fucking care
Las lágrimas caen al suelo, deja que se ahoguen
Tears fall to the ground, you just let them drown
Deja que se ahoguen, bebé llorón bebé llorón
You just let them drown, cry baby, cry baby
Ahora estás solo y perdiendo a todos tus amigos
You're all on your own and you lost all your friends
Tu mismo dijiste que no eres tú, son ellos
You told yourself that it's not you, it's them
Tu eres un tipo único y nadie lo entenderá
You're one of a kind that no one understands
Pero esas lágrimas de bebé llorón están callendo otra vez
But those cry baby tears keep coming back again
Alguien está girando la manilla del grifo en tus ojos
Someone's turning the handle to the faucet in your eyes
Y tú las derramas dónde todos las verán
You're pouring out where everyone can see
Tu corazón es demasiado grande para tu cuerpo, por eso no cabe dentro
Your heart's too big for your body, it's why you won't fit inside
Y tú las derramas dónde todos las verán
You're pouring out where everyone can see
Te llaman bebé llorón, bebé llorón pero te vale una mierda
They call you cry baby, cry baby, but you don't fucking care
Bebé llorón, bebé llorón, te ríes mientras lloras
Cry baby, cry baby, so you laugh through your tears
Bebé llorón, bebé llorón por qué te vale una mierda
Cry baby, cry baby, 'cause you don't fucking care
Las lágrimas caen al suelo, deja que se ahoguen
Tears fall to the ground, you just let them drown
Bebé llorón, bebé llorón, deja que se ahoguen
Cry baby, cry baby, you just let them drown
Bebé llorón, bebé llorón, deja que se ahoguen
Cry baby, cry baby, you just let them drown
Te veo a ti y me veo a mí misma
I look at you and I see myself
Te conozco mejor que nadie aquí
I know you better than anyone else
Tengo el mismo grifo en mis ojos
I have the same faucet in my eyes
Así que tus lágrimas son mías
So your tears are mine
Me dicen bebé llorona, bebé llorona pero me vale una mierda
They call me cry baby, cry baby, but I don't fucking care
Bebé llorona, bebé llorona, me río mientras lloro
Cry baby, cry baby, I laugh through my tears
Bebé llorona, bebé llorona porque me importa una mierda
Cry baby, cry baby, 'cause I don't fucking care
Las lágrimas caen al suelo, solo dejo que se ahoguen
Tears fall to the ground, I just let them drown
Bebé llorón, bebé llorón, solo dejo que se ahoguen
Cry baby, cry baby, I just let them drown
Bebé llorón, bebé llorón, deja que se ahoguen
Cry baby, cry baby, you just let them drown
Te dicen bebé llorón, bebé llorón, solo dejo que se ahoguen
They call you cry baby, cry baby, I just let them drown
Bebé llorón, bebé llorón, deja que se ahoguen
Cry baby, cry baby, you just let them drown
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Melanie Martinez e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: